Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exulcerar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXULCERAR

La palabra exulcerar procede del latín exulcerāre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXULCERAR ÎN SPANIOLĂ

e · xul · ce · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXULCERAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXULCERAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exulcerar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exulcerar în dicționarul Spaniolă

Definiția exulceratului din dicționar este reprezentată de ceva: corodarea pielii astfel încât să înceapă să se formeze durere. En el diccionario castellano exulcerar significa dicho de una cosa: Corroer la piel de modo que empiece a formarse llaga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exulcerar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EXULCERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exulcero
exulceras / exulcerás
él exulcera
nos. exulceramos
vos. exulceráis / exulceran
ellos exulceran
Pretérito imperfecto
yo exulceraba
exulcerabas
él exulceraba
nos. exulcerábamos
vos. exulcerabais / exulceraban
ellos exulceraban
Pret. perfecto simple
yo exulceré
exulceraste
él exulceró
nos. exulceramos
vos. exulcerasteis / exulceraron
ellos exulceraron
Futuro simple
yo exulceraré
exulcerarás
él exulcerará
nos. exulceraremos
vos. exulceraréis / exulcerarán
ellos exulcerarán
Condicional simple
yo exulceraría
exulcerarías
él exulceraría
nos. exulceraríamos
vos. exulceraríais / exulcerarían
ellos exulcerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he exulcerado
has exulcerado
él ha exulcerado
nos. hemos exulcerado
vos. habéis exulcerado
ellos han exulcerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había exulcerado
habías exulcerado
él había exulcerado
nos. habíamos exulcerado
vos. habíais exulcerado
ellos habían exulcerado
Pretérito Anterior
yo hube exulcerado
hubiste exulcerado
él hubo exulcerado
nos. hubimos exulcerado
vos. hubisteis exulcerado
ellos hubieron exulcerado
Futuro perfecto
yo habré exulcerado
habrás exulcerado
él habrá exulcerado
nos. habremos exulcerado
vos. habréis exulcerado
ellos habrán exulcerado
Condicional Perfecto
yo habría exulcerado
habrías exulcerado
él habría exulcerado
nos. habríamos exulcerado
vos. habríais exulcerado
ellos habrían exulcerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exulcere
exulceres
él exulcere
nos. exulceremos
vos. exulceréis / exulceren
ellos exulceren
Pretérito imperfecto
yo exulcerara o exulcerase
exulceraras o exulcerases
él exulcerara o exulcerase
nos. exulceráramos o exulcerásemos
vos. exulcerarais o exulceraseis / exulceraran o exulcerasen
ellos exulceraran o exulcerasen
Futuro simple
yo exulcerare
exulcerares
él exulcerare
nos. exulceráremos
vos. exulcerareis / exulceraren
ellos exulceraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube exulcerado
hubiste exulcerado
él hubo exulcerado
nos. hubimos exulcerado
vos. hubisteis exulcerado
ellos hubieron exulcerado
Futuro Perfecto
yo habré exulcerado
habrás exulcerado
él habrá exulcerado
nos. habremos exulcerado
vos. habréis exulcerado
ellos habrán exulcerado
Condicional perfecto
yo habría exulcerado
habrías exulcerado
él habría exulcerado
nos. habríamos exulcerado
vos. habríais exulcerado
ellos habrían exulcerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
exulcera (tú) / exulcerá (vos)
exulcerad (vosotros) / exulceren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
exulcerar
Participio
exulcerado
Gerundio
exulcerando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXULCERAR


acerar
a·ce·rar
alterar
al·te·rar
cancerar
can·ce·rar
considerar
con·si·de·rar
desacerar
de·sa·ce·rar
descerar
des·ce·rar
dilacerar
di·la·ce·rar
enacerar
e·na·ce·rar
encancerar
en·can·ce·rar
encarcerar
en·car·ce·rar
encerar
en·ce·rar
esperar
es·pe·rar
eviscerar
e·vis·ce·rar
generar
ge·ne·rar
lacerar
la·ce·rar
macerar
ma·ce·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
sincerar
sin·ce·rar
superar
su·pe·rar
ulcerar
ul·ce·rar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXULCERAR

extrovertido
extrudir
extruir
extrusión
extrusor
extrusora
exturbar
exuberancia
exuberante
exuberar
exudación
exudado
exudar
exudativo
exulceración
exultación
exultante
exultar
exutorio
exvoto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXULCERAR

acelerar
aligerar
cooperar
deliberar
desesperar
enterar
enumerar
exagerar
liberar
liderar
moderar
numerar
operar
ponderar
prosperar
reconsiderar
regenerar
reiterar
tolerar
vulnerar

Sinonimele și antonimele exulcerar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exulcerar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXULCERAR

Găsește traducerea exulcerar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile exulcerar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exulcerar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

exulcerar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

exulcerar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exult
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

exulcerar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

exulcerar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

exulcerar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exulcerar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

exulcerar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

exulcerar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

exulcerar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

exulcerar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

exulcerar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

exulcerar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

exulcerar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

exulcerar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

exulcerar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

exulcerar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

exulcerar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

exulcerar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

exulcerar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

exulcerar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

exulcerar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

exulcerar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

exulcerar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

exulcerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

exulcerar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exulcerar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXULCERAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exulcerar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exulcerar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exulcerar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXULCERAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exulcerar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exulcerar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exulcerar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXULCERAR»

Descoperă întrebuințarea exulcerar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exulcerar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To COITode , to enrage. Exulcerar , agriar , exasperar , irritar. EXÚLCERATED. pret. y part. pas. del verbo TO EXULCÉRATE. EXULCERÁTION. s. The begin- ning erofion which forms an ulcer. Exulcerarían > (orrosion de humor que ocasiona ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
TO EXÚDATE, sv. n. To sweat TO EXUDE. \out , to issue by sweat. Sudar , exhalar y expeler el sudor. I O EXULCERATE, v. a. (Med. & Surg.) To make sore with an ulcer. Exulcerar, envenenar, enconar. to exulcérate. To corrode , to enrage.
Thomas Connelly, 1797
3
Diccionario de la lengua castellana
Abundar con exceso. EXULCERACION, s. f. Med. Acción y electo de exulcerar. EXULCERADO, p. pí de exulcerar. EXULCERAR , v. a. Med. Corroer el cutis de modo que empiece á formarse llaga. EXULTACIÓN, s. f. Demostración de gozo ó  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Acción ó efecto de exulcerar o exulcerarse. = Ulceración incipiente que afecta levemente la superficie cutánea. Exulcerado, da. part. pas. de Exulcerar y Exulcerarse. Exulcerar, v. a. Med. Ulcerar ligeramente, causar úlcera ó úlceras ligeras; ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La acción y efecto de exulcerar. Exuleeraeiá. Exulceralio. EXULCERAR, a. med. Corroer el cutis de modo que empiece á formarse llaga. Exulcerar, llagar , nafrar. Exulcerare. EXULTACION, f. Demostración de gozo ó alegría por algún suceso ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
La acción y erecto de exulcerar. Exulcerado. Exulceratio. EXULCERAR, a. med. Corroer el cutis de modo que empiece á formarse llaga. Exulcerar, llagar , nafrar. Exulcerare. EXULTACIÓN. Г. Demostración de gozo ó alegría por algún suceso ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Exubérance , s. /. Exuberancia , suma abundancia. Exnlcémtif , tve, adj. Lo que exulcera , ¡o que causa las llagas. Exulceraron , «. fcm. Exúlceracion , /« acción y efecto de exulcerar, Exulrérer , v. a. Exulcerar , formarse la llaga. Ex-voto , ». m.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Extrínsecamente, adv. m. exte- riormente. Extrínseco, ca, adj. v. exterior. Exuberancia, f. suma abundancia, (ceso. Exuberante, adj. copioso con ex- Exulceracion, f. med. ас. y ef. de exulcerar. (tis. Exulcerar, o. med. corroer el cú- E .vullacion , f.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Es del Latino Exu- berans. F. Herr. fob. la Egl. 2. de Garcil. Es la Poelïa abundantífsima y exuberante, y rica en todo, libre y maravilloíamente idónea en el minitlcrio de la Lengua, y copia de palabras. EXULCERAR, v. a. Enconar mas la herida, ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Exuleerado, da. part. pass. du v. exulcerar. Exulcéré, e. Exulcerar, v. a. iksoultêrar. Pathol. Exulcérer; ulcérer, causer des ulcères. || Exulcérer; blesser l' amour propre, piquer fortement. Exutcerntivo, va. adj. éksoulièrati-vo. Pathol. Exulcéralif ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exulcerar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exulcerar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z