Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filme" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILME

La palabra filme procede del inglés film.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FILME ÎN SPANIOLĂ

fil · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILME ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

film

Película

Un film este o lucrare de artă cinematografică, care dezvăluie într-un mod audiovizual, o poveste sau un fapt. Modul în care această imagine este proiectată este printr-o succesiune de imagini, care inițial a fost proiectat fără sunet, în ceea ce astăzi este cunoscut ca un film mut, dar ani mai târziu a dat drumul la radiotelefoane, ceea ce însemna O contribuție de importanță capitală pentru industria cinematografică. De obicei, un film se bazează pe un scenariu, în care personajele pot sau nu pot fi interpretate de actori. un material sensibil pe care sunt imprimate imaginile, nici mediul în care joacă, deoarece ar putea fi un cinematograf, un televizor sau un calculator nu se distinge. Din punct de vedere tehnic, un film este o succesiune de imagini fotografice realizate cu o cameră, și reproduse de un proiector de film, folosind o rată de înlocuire a imaginilor mai mult de 18 de cadre pe secundă, astfel încât se creează în ochiul uman Iluzie de continuitate, fără întrerupere între fiecare cadru datorită persistenței retinei. Una película es una obra de arte cinematográfica, la cual narra de una manera audiovisual, una historia o un hecho. La forma en que se proyecta esta imagen es por medio de una secuencia de imágenes, que en un inicio se proyectaba sin sonido, en lo que hoy se conoce como cine mudo, pero que años más tarde dio paso al cine sonoro, lo que significó un aporte de suma importancia para la industria cinematográfica. Por lo general una película se basa en un guion, en la que los personajes pueden o no ser interpretados por actores. No se distingue el material sensible en el que se han impreso las imágenes ni tampoco el medio en el que se reproduce, como podría serlo una sala de cine, un televisor o una computadora. Desde el punto de vista técnico, una película es una secuencia de imágenes fotográficas tomadas con una cámara, y reproducidas mediante un proyector cinematográfico, empleando una velocidad de sustitución de imágenes superior a 18 fotogramas por segundo de tal manera que crea en el ojo humano la ilusión de continuidad, sin interrupción entre cada fotograma debido a la persistencia retiniana.

Definiția filme în dicționarul Spaniolă

Definiția filmului în dicționar este cinematografică. En el diccionario castellano filme significa película cinematográfica.
Apasă pentru a vedea definiția originală «filme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FILME


colme
col·me
despalme
des·pal·me
empalme
em·pal·me
microfilme
mi·cro·fil·me
oxalme
xal·me
pilme
pil·me
realme
re·al·me
telefilme
te·le·fil·me

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FILME

filisteo
filistrín
fil
filloa
filloga
film
filmación
filmador
filmadora
filmar
fílmico
filmina
filmlet
filmografía
filmográfico
filmología
filmoteca
filo
filodendro
filodio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILME

anime
conforme
derrame
desarme
eme
enorme
fame
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pyme
síndrome
sublime
unánime
uniforme
verme

Sinonimele și antonimele filme în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «filme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILME

Găsește traducerea filme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile filme din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filme» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

电影
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

filme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

film
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फ़िल्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فيلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фильм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

filme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চলচ্চিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

film
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

filem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Film
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フィルム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

필름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

film
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phim ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

படம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चित्रपट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

film
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

film
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

film
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фільм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

film
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ταινία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

film
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

film
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

film
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «filme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «filme» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre filme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILME»

Descoperă întrebuințarea filme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Montaje: el espacio y el tiempo del filme
El montaje se considera hoy unánimemente no sólo como un elemento esencial del «lenguaje cinematográfico», sino como el más específico de todos.
Vincent Pinel, 2004
2
Economía audiovisual: claves para la venta y distribución de ...
Al igual que para el distribuidor, el margen de innovación seguida por el exhibidor apenas varía con el tiempo, por lo que su política poco influye en los resultados económicos finales del filme, siendo más importantes las variables exógenas.
José Manuel Sáiz Álvarez, 2004
3
El Significado Del Filme: Inferencia y Retórica en la ...
A traves de una vision de la interpretacion de la practica filmica que incluye tanto a Andre Bazin como a Robin Wood, entre muchos otros, y que utiliza igualmente la teoria y la practica de ciertos estudios literarios y filosoficos de ...
David Bordwell, 1995
4
Chili: image et mémoire
O que ocorreu recentemente com o filme de José Padilha foi um fenómeno semelhante e de proporções muito maiores: aqui o realizador se viu transformado em espectador do filme que os espectadores piratas fizeram com o material do ...
SAINT DIZIER F, 2009
5
Imágenes del mundo histórico: identidades y representaciones ...
Memoria histórica del agro pampeano El modelo agroexportador y la nación a través del filme La pampa "Los ranchos dispersos hasta ayer se han trocado en las prósperas estancias que elevan sus mansiones señoriales en los dominios del ...
Irene Marrone, 2003
6
Teoría y técnica cinematográficas
LENGUAJE DEL FILME Creación es un concepto que todos los escritores usamos demasiado libremente, aunque apenas poseamos el derecho de hacerlo. Creación es un grado de tensión alcanzado en el trabajo de la memoria, a la cual la ...
Sergei Eisenstein, 1989
7
Brésil, 1964-2004: du Cinéma Novo à la présidence de Lula
Diferente de outros filmes, que representavam o coroamento de uma idéla, com Filme de amor aconteceu o contrário: fiz o filme e depois ele me deflagrou. Eu tive uma idéia, deixei a idéia andar sozinha e a segui. O filme foi feito de maneira  ...
Orlando Senna, 2004
8
Invernaderos de plástico
La resistencia a la tracción, que valora la capacidad del filme para soportar esfuerzos de tracción, es importante durante el montaje del filme en el invernadero y para resistir vientos fuertes. La resistencia al rasgado es importan- te para evitar ...
Nicolás Castilla, Nicolás Castilla Prados, 2007
9
David Puttnam: un productor creativo
La crítica británica acogió el filme de modo favorable, aunque sin el mismo entusiasmo que en producciones anteriores. Para lain Johnstone, del Sunday Times, se trataba «visual y visceralmente, del filme más poderoso del año»; y añadía ...
Alejandro Pardo, 1999
10
Borges y Revista multicolor de los sábados: confabulados en ...
Un filme sumamente interesante es "The Last Command" (1928) porque la temática central del mismo es el proceso que representa la creación cinematográfica y el papel del director en dicha creación. La cámara no solamente funciona ...
Raquel Atena Green, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filme în contextul următoarelor știri.
1
"El buen amigo gigante": nuestra crítica del filme de Spielberg | El ...
Como podríamos esperar de un director consumado, este es un filme puramente visual. La luz matinal o crepuscular de Januz Kaminzski baña todo el filme de ... «El Comercio, Aug 16»
2
'Silencio', el filme de Scorsese sobre la caza de católicos en Japón ...
El filme está ambientado en la segunda mitad del siglo XVII y relata la historia de dos jóvenes jesuitas que viajan a Japón en busca de un misionero que, tras ... «El Confidencial, Aug 16»
3
Kirsten Dunst incursiona en la dirección con el filme "The bell jar"
En ese filme semi-autobiográfico, Dakota personificará a "Esther Greenwood", quien después de conseguir el éxito en una revista de Nueva York, llega su ... «RadioFórmula, Iul 16»
4
Justin Timberlake estará en el próximo filme de Woody Allen
El cantante y actor Justin Timberlake participará en el próximo filme de Woody Allen, informó esta semana el medio especializado Variety. LEA: Circo del Sol ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»
5
El filme de peruano con Eva Longoria que da color a Los Ángeles ...
El filme relata la historia de Danny, un joven artista callejero experto en crear piezas de arte en el mundo del automovilismo, que debe afrontar su difícil relación ... «El Comercio, Iun 16»
6
El filme finlandés 'Hymyilevä mies', premio Una cierta mirada en ...
El jurado, presidido por la actriz suiza Marthe Keller y en el que también estuvo presente el mexicano Diego Luna, destaca al reconocer el filme que es de "una ... «RTVE, Mai 16»
7
Filme de Sean Penn, abucheado y criticado en Cannes
"The Last Face", el filme de Sean Penn protagonizado por Charlize Theron y Javier Bardem, con el que participa en la competición del Festival de Cannes, fue ... «El Universal, Mai 16»
8
Ken Loach estrena doloroso filme sobre desigualdad en Cannes 2016
El filme sigue sus frustraciones, a veces graciosas y frecuentemente dolorosas, mientras se va abriendo camino en un sistema bizantino que parece diseñado ... «Telemundo, Mai 16»
9
Donald Sutherland, jurado en Cannes: 'Busco un filme que me ...
"Lo que busco es un filme que me cambie la vida", dijo este miércoles el actor canadiense Donald Sutherland, miembro del jurado que otorgará la Palma de ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
10
Filme sobre Nina Simone y el racismo en Hollywood
"Nina", que se estrenará este viernes en Estados Unidos, ha enfrentado a defensores del filme contra seguidores de Simone acerca, entre otros aspectos, de la ... «Excélsior, Apr 16»

IMAGINILE FILME

filme

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/filme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z