Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "despalme" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESPALME ÎN SPANIOLĂ

des · pal · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPALME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPALME ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «despalme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția despalme în dicționarul Spaniolă

Definiția despalmei din dicționarul spaniol este acțiunea de despalmar a căștilor unor animale. O altă semnificație a despalmei din dicționar se taie și în trunchiul unui copac, pentru ao bate. La definición de despalme en el diccionario castellano es acción de despalmar los cascos de algunos animales. Otro significado de despalme en el diccionario es también corte dado en el tronco de un árbol para derribarlo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «despalme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPALME


colme
col·me
empalme
em·pal·me
filme
fil·me
microfilme
mi·cro·fil·me
oxalme
xal·me
pilme
pil·me
realme
re·al·me
telefilme
te·le·fil·me

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPALME

despaladinar
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalilladora
despalillar
despalillo
despalmador
despalmadura
despalmar
despalomada
despalomado
despampanador
despampanadora
despampanadura
despampanante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPALME

anime
conforme
derrame
desarme
eme
enorme
fame
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pyme
síndrome
sublime
unánime
uniforme
verme

Sinonimele și antonimele despalme în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «despalme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESPALME

Găsește traducerea despalme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile despalme din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despalme» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

削皮
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

despalme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Take off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कतरन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التقشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шелуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

poda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কর্তিত অংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

éplucher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengupasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schnipsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ペアリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

껍질 벗기기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vỏ trái cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செப்பனிடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

paring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

soyma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

buccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

paring
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лушпиння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

decojit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despalme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPALME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «despalme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despalme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despalme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESPALME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «despalme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «despalme» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre despalme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPALME»

Descoperă întrebuințarea despalme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despalme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
IIL9 DESMONTE Y DESPALME DEL TERRENO NATURAL Como fase previa a las operaciones constructivas propiamente dichas, la construcción de terracerías suele exigir una limpieza a fondo del terreno natural, que se denomina ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
2
Carreteras
6.23 Ejemplo de tablas del movimiento de tierras referentes al despalme. La figura No. 6.67 nos muestra un ejemplo del trazo de un proyecto de caminos con curvas de nivel. La figura No. 6.68 nos muestra un ejemplo del alineamiento.
Lauro Ariel Alonzo Salomón. Gabriel J. Rodríguez Rufino., 2005
3
Elementos de terapéutica mecánica ó sean de cirugía ...
Evulsion de la palma córnea (despalme ). Para hacer esta operacion se colocará al animal en el potro y se le fijará en él del modo conveniente, segun que sea el pie ó la mano el sitio de la operacion. Si estuviese el operador en lagar donde ...
Antonio Santos, 1835
4
Archivos de Medicina Veterinaria
En las características de la mura- despalme excesivo (34%) y crecimiento excesi - lla hubo un gran número de cascos con creci- vo (32%), atribuibles exclusivamente a falta de miento excesivo de muralla, lo que coincide con conocimiento ...
5
Cirujía [sic] veterinaria
El aparato consiste en la herradura de despalme, planchuelas, lechinos, tablillas de madera ó chapa de hierro, vendas, etc. — Se evulsiona la palma, ranilla y la tapa. 4 Evulsion de la palma y de la ranilla (despalme). Con frecuencia es una ...
André J. Brogniez, Angel Calleja ((Madrid)), Nicolás Casas de Mendoza, 1854
6
Tratado completo del arte de herrar y forjar
La llamada por Lafosse, herradura de despalme , porque se la aplica' después de las operaciones que exijen una herida de la palma, es mas estrecha en todos sentidos, mucho mas fina y cubierta que la ordinaria. Lleva de cuatro á seis ...
Alfred Augustin Rey, 1859
7
Mecánica de suelos y cimentaciones
ÍJd3wJ8. Figura 2.4a Figura 2.4/□ a) Se retira la capa de despalme superficial. b ) Se quita el material seco y suelto para obtener una superficie fresca de donde obtener la muestra. c) Se extiende una lona impermeable al pie del talud para ...
Carlos Crespo Villalaz, 2004
8
Manual para proyectos de pequeñas obras hidráulicas para ...
Trazas para despalme. Se requiere fijar las trazas que definen el área de desmonte, desenraice y despalme. Las trazas para despalme, se marcan con una estaca de suficiente longitud para que sean visibles por el tractorista al efectuar las ...
Escuela Nacional de Agricultura (Mexico). Colegio de Postgraduados, 1977
9
Ideas para una Casa Ambiental
consistirá en retirar los restos de vegetación de las áreas, el material producto del desmonte será triturado y dispuesto temporalmente en alguna área prevista para la construcción, en espera donde se juntaran con los del despalme para que ...
LNI Carlos Adrián Pizarro Ríos, 2013
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
Respecto al ücginon, al cual esta parte del pie está espuesta , hasta regularmente el despalme , escarificar profundamente en muchos puntos; de la ostension del tumor y dar los pediluvios emolientes para lograrla curacion; las ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPALME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul despalme în contextul următoarelor știri.
1
Renovarán entrada a Nuevo Laredo
... metros cuadrados y el total de la obra completa es de cuatro millones 856 metros cuadrados que incluyen desmonte y despalme de terreno y demoliciones. «El Diario de Ciudad Victoria, Iul 16»
2
Renovarán entrada a la ciudad de Nuevo Laredo
... 493 metros cuadrados y el total de la obra completa es de 4 millones 856 metros cuadrados que incluyen desmonte y despalme de terreno y demoliciones. «El Quiosco, Iul 16»
3
Destina SCT más de 180 mdp carretera Tecate - Sauzal
Actualmente se refleja en una gran fuerza de trabajo en sitio, desde personal armado trabes de concreto, despalme de caminos hasta el armado de las obras ... «Ensenada.net, Iun 16»
4
Inicia Canturosas obras de modernización en Nuevo Laredo
Con una inversión de un millón 365 mil 281 pesos, el alcalde hizo entrega de esta importante obra que incluyó el despalme del terreno, remoción de malla ... «POSTA, Iun 16»
5
Cambio de trazo “privatiza” 9 km de carretera costera
Debido a que el despalme, las excavaciones y nivelaciones pueden generar material no consolidado que podría ser transportado a los esteros, lo cual ... «Milenio.com, Iun 16»
6
Trabajadores afiliados a CTM, preparan terreno para planta de Ford
El secretario general de la CTM, Emilio de Jesús Ramírez Guerrero informó que la primera etapa en la que están participando es en el despalme y limpieza de ... «Plano informativo, Iun 16»
7
Iniciarán en agosto el cuarto panteón
"Vamos a iniciar el despalme en unos días para ir preparando el lugar y comenzar la construcción para el mes de agosto. Espero terminarlo antes de mi tercer ... «El Siglo de Torreón, Iun 16»
8
Reconstruye Seduopi 4 calles en Candelaria
Cabe señalar que la construcción de caminos de acceso incluye limpieza y deshierbe en derecho de vía, despalme, formación y compactación de terraplenes; ... «El Expreso de Campeche, Iun 16»
9
Permiso para despegar
El lunes comenzarán las labores preliminares, como es el despalme del terreno, movimiento de tierra y el camino de obra. La zona donde comenzará la ... «Periódico AM, Mai 16»
10
Niega el INAH daño en zonas arqueológicas
... que el Centro INAH-Estado de México detuvo la obra en tiempo y forma, “lo que permitió la oportuna suspensión de los trabajos de despalme en el terreno”. «Periódico AM, Apr 16»

IMAGINILE DESPALME

despalme

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despalme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/despalme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z