Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fortunal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORTUNAL

La palabra fortunal procede de fortuna, desgracia, adversidad.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FORTUNAL ÎN SPANIOLĂ

for · tu · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORTUNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORTUNAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fortunal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fortunal în dicționarul Spaniolă

Definiția averii în dicționar este periculoasă sau riscantă. En el diccionario castellano fortunal significa peligroso o arriesgado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fortunal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FORTUNAL


abrunal
a·bru·nal
comunal
co·mu·nal
descomunal
des·co·mu·nal
procomunal
pro·co·mu·nal
tribunal
tri·bu·nal
tunal
tu·nal
yabunal
ya·bu·nal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FORTUNAL

fortificador
fortificadora
fortificante
fortificar
fortín
fortísima
fortísimo
fortissimo
fortitud
fortuita
fortuitamente
fortuito
fortuna
fortunada
fortunado
fortunio
fortuno
fortunón
fortunosa
fortunoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORTUNAL

adicional
anal
arsenal
artesanal
canal
constitucional
final
funcional
institucional
internacional
nacional
nominal
original
penal
personal
profesional
promocional
regional
semanal
tradicional

Sinonimele și antonimele fortunal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fortunal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORTUNAL

Găsește traducerea fortunal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fortunal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fortunal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Fortunal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fortunal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fortunal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Fortunal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Fortunal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Fortunal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Fortunal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Fortunal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Fortunal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Fortunal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fortunal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Fortunal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Fortunal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Fortunal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Fortunal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Fortunal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Fortunal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Fortunal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Fortunal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Fortunal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Fortunal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Fortunal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Fortunal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Fortunal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Fortunal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Fortunal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fortunal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORTUNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fortunal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fortunal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fortunal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORTUNAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fortunal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fortunal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fortunal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORTUNAL»

Descoperă întrebuințarea fortunal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fortunal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Limes: lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad
Tralasciando la parafrasi della comparazione, che di per sé non presenta tratti lessicali molto marcati, è necessario soffermare l'attenzione sull'aggettivo fortunal , al v. 9: alcuni commentatori come Pagès e Ferraté ritengono che l'aggettivo ...
Hugo E. Lombardini, Maria Carreras i Goicoechea, 2008
2
Casa de entonces
Fortunal. No sabía siquiera cómo había entrado en ese frenesí. Seguramente aquello había tenido un principio. Pero eso era lo de menos; por lo pronto, debía sujetarse fuertemente de la barra y tratar de respirar muy despacio, soltando el ...
Gloria Lozano-Castrejón, 2009
3
Historia crítica de España y de la cultura española
-gip Sidooio Apolinar en una de sus cartas. También tú ( dice hablando; con el mismo ) También tú , ó Fortunal, exemplar de amistad, honra de España , has de tener lugar en mis libros , pues no es tan poca □. tu familiaridad con Jas letras, ...
Juan Francisco de Masdeu, 1792
4
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Otros literatos nos quedan todavía que no sabemos á qué clase pertenecen, no pudiéndose distinguir ni por lo que ellos escribieron ni por lo que otros nos han dicho. Pertenecen al siglo V, Asturio, Fortunal, Severo, Anauio v Tarro: al siglo VI,  ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
5
Abecedario de Principes...
Fortunal. Le falta poco para defgraciado al quo fe fía mucho de la fortuna . 59. No ufará bien de las Victorias el que fo deja cegar de Ja fortuna . 39. No No ai fortuna , por grande que fea > que F ...
Juan de Haller Quiñones, 1713
6
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
fortuit fottuito.accidentaj. fortunal fortunal. jfW«»f,for'una. {ortuné Dichofo,feliz, biena- uenturado. foruojer De(carriar,d^fenca- minar. fofl'e Hoyo, folla, balfa, çanja, uefla,fíma. ttaffiffie vlazmorra calabozo fofie Caua,foíedo- ftffette H oy u cío /о ...
Juan Pallet, 1604
7
Historia critica de Espana y de la cultura española...
11 De Fortunal , habló con mucho elo- Fortuna!, gio Sidonio Apolinar en una de sus cartas. También tú Q dice hablando con el mismo ) También tú , ó Fortunal, exemplar de amistad, honra de España , has de tener lugar en mis libros , pues ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1792
8
Los cinco libros primeros de la Cronica general de España
Tanbié huuo pafada Guadiana cotra la tierra del Andaluzia te. vn otro pueblo fcnalado delos Celticos, nobradoTerefa, q sue despues Teresa. dicho Fortunal,y mas otro Uamado Calefa,q ue tuuo por íobrcnonbre Fortunal. Mania,folo por ...
Florián de Ocampo, 1553
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fortuna, f. Fortune, heur. Fortunado, m. Fortuné, heureux: i nous prenons en François fortu- ; ni bien souvent pour infortune & mal-heureux, su jet à infor* tunes. Fortunal, m. Fortunal, tempe fie en la mer. Fosco, m. Trouble, offusque, fom - ! bre.
César Oudin, 1675
10
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
«V los escritos de su pluma* '.'.d ir. De Fortunal , habló con mucho elo-¡ Fortuna!, gio Sidonio Apolinar en una de sus cartas. También tú ( dice hablando con el mismo ) También tú , ó Fortunal, exemplar de amistad, <v ~ honra de España., has ...
Juan Francisco Masdeu, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORTUNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fortunal în contextul următoarelor știri.
1
MODRI KAVEZ Pogled u dušu pomoraca ili hvali more, drž' se - mora
... održati brak uz višemjesečnu odsutnost, ne biti fizički uz suprugu i novorođenče ili ploviti "kad opali fortunal". Slušamo da "na brodu nema oprosta" i na more ... «Slobodna Dalmacija, Iul 16»
2
FOTO&VIDEO: Nenad Bach svira'I will follow you' na orguljama iz 17 ...
Od ranije su poznati njegovi iznimno cijenjeni a cappella albumi "Vatra na moru" s klapom "Fortunal", zatim "Za Križen", zbirku korizmenih napjeva nastalih na ... «Šibenik Vijesti, Iun 16»
3
Moj pas kostelj prvi je ulovljen nakon 25 godina i najteži ikad!'
Neugodni fortunal juga s kišom, kao u nedjelju ujutro, vrijeme je od kakvog ribari bježe, no Ratko Mikulandra iz Stublja u Bilicama isplovio je u susret ... «Slobodna Dalmacija, Mai 16»
4
Ante Rados novi direktor Turističke zajednice grada Zadra
Dobitnik je 19 različitih „omiških“ nagrada s četiri klape (Fortunal, Crikvenica, Kaleta i Kožino). Član stručnog žirija na Festivalu u Buzetu (natjecanje klapa Istre i ... «eZadar, Apr 16»
5
Análisis de Gotham. Temporada 2. Capítulo 16
Por lo que se ve, la ahora viuda Van Dahl y sus dos hijos lo único que querían era quedarse con la fortunal de Elijah, que malos son ¿no?, después de que los ... «Las Cosas que nos hacen Felices, Mar 16»
6
If we don't beat Norwich it's back to square one, says Swansea skipper
An offside goal beat us, an offside goal won you the game . Lets have a rapid fortunal turn around and three points for the team in yellow and green. Report this ... «Norfolk Eastern Daily Press, Mar 16»
7
Croacia le canta a Córdoba
... en el espectáculo Croacia una cultura diferente para conocer, acompañando al conjunto folklórico de Zagreb; además, junto a la Klapa Fortunal de Croacia. «La Voz del Interior, Iul 15»
8
Maxibasket: azzurri ai vertici, oro e bronzo
Nella marcia trionfale della finale (83-52 contro la Croazia targata "Fortunal") ha insistito fino all'ultimo quarto nel pretendere una difesa forte, con stille - tanto ... «Datasport, Apr 15»
9
Maxibasket: Italia Over 45 in finale
Domani, nella finale per l'oro, la squadra azzurra affronterà la Croazia Fortunal, che ha eliminato la Croazia di Sebenico 79-64. Mentre gli azzurri Over 50 si ... «Datasport, Apr 15»
10
Nazionale italiana basket Master Over 50 in semifinale del "World ...
L'Italia Over 45 affronterà Fortunal, la più forte delle tante rappresentative croate in lizza qui a Zara, mentre l'Italia Over 50 giocherà contro la Fimba International ... «Blitz quotidiano, Apr 15»

IMAGINILE FORTUNAL

fortunal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fortunal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fortunal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z