CE ÎNSEAMNĂ FORTUNA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «fortuna» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția fortuna în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a averii din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legarea evenimentelor, considerată ca fiind fortuită. O altă semnificație a averii în dicționar este circumstanța obișnuită a oamenilor și lucrurilor. Fortuna este de asemenea un noroc favorabil. La primera definición de fortuna en el diccionario de la real academia de la lengua española es encadenamiento de los sucesos, considerado como fortuito. Otro significado de fortuna en el diccionario es circunstancia casual de personas y cosas. Fortuna es también suerte favorable.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «fortuna» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «FORTUNA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
fortuna.
La fortuna, el triunfo, la gloria, el poder pueden aumentar la felicidad, pero no pueden crearla. Sólo los afectos la dan.
La fortuna, el éxito, la gloria, el poder pueden aumentar la felicidad, pero no darla. Sólo el cariño da la dicha.
Al hombre osado la fortuna le da la mano.
No sólo la fortuna es ciega, sino que hace ciegos a aquellos que favorece.
Con la virtud por guía, con la fortuna por compañera.
François De La Rochefoucauld
Nuestra prudencia está sujeta a la fortuna, como nuestros bienes.
Nadie confíe en los halagos de la prosperidad, porque es estilo de la fortuna entretenerse y deleitarse en quitar hoy lo que dio ayer.
La sangre noble es un accidente de la fortuna; las acciones nobles caracterizan al verdadero grande.
La única porción de fortuna es la felicidad familiar.
Sobre la gran balanza de la fortuna, raramente se detiene el fiel; debes subir o bajar; debes dominar y ganar o servir y perder, sufrir o triunfar; ser yunque o martillo.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «FORTUNA»
Pocos pasan la mar que no cuenten fortuna.
A amor y fortuna, resistencia ninguna.
Al buen corazón la fortuna le favorece.
Amor y fortuna no tienen defensa alguna.
Como la fortuna es ciega y loca, dalo al primero que topa.
Como la fortuna es ciega, dalo al primero con quien se tropieza.
Contra fortuna, no vale arte alguna.
Fortuna es buena escarmentar en cabeza ajena.
Fortuna sobre fortuna, mal sobre mal.
Fortuna te de Dios, que el saber poco te basta.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORTUNA»
Descoperă întrebuințarea
fortuna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
fortuna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Joaquín se va a San Francisco en busca de su fortuna, y Eliza, embarazada de su hijo, decide seguirlo. Hija de la Fortuna es un magnífico retrato de una época, una narración rica en personajes, historia, violencia y compasión.
La rueda de la fortuna relata la historia del emperador bizantino Mauricio quien en el siglo VI se enfrento al Imperio Persa y apoyo al joven Cosroes II -nieto del gran Cosroes- para que este ocupase el trono persa y firmasen un tratado de ...
Antonio Mira de Amescua, 2012
Tal vez una cucharada de azúcar era justo lo que ese adicto al trabajo necesitaba.
4
El hombre feliz independiente del mundo y de la
fortuna o ...
par de los hados , que le persiguen :' á fuerza de diligencias puede ser que
obligue a la fortuna inconstante í que al fin se pare , y vuelva atras su terrible
rueda : rueda fatal , con que ha seis años que me oprime. 1 Puede ser que la
Polonia ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), Antonio de las Nieves, Imprenta Real (Madrid), 1787
Había que admitir que su esposo era guapo, pero tenía el corazón negro Desesperada por salvaguardar el futuro de su adorado sobrino, la arruinada lady Artemis Dearing era capaz de hacer cualquier cosa, incluso casarse con el hombre que ...
6
Retrato al vivo del Natural de la
Fortuna
Porquela fortuna hecha fu obra, [^^/afde □como el medico hecho fu ofEçio , y da
*- poder haxer, do el veneno ( que ... "los" la fortuna) suele desuiarse , y dexar à
la hombres.que naturaleza su corriente de los effectos ¡S^d»» naturales : y esta ...
7
El hombre feliz independiente del mundo y de la
fortuna, o, ...
EL. FELIZ. INDEPENDIENTE DEL MUNDO \ Y DE IA FORTUNA. LIBRO SEXTO. I
. LSo sabré yo describiros, prosiguió Miseno , el horror de aquella carcel.
Teniamos allí la noche obscura por compañera inseparable: contabamos las
horas, ...
Theodoro de Almeida, 1806
... Pérez de Montalbán ((Madrid)). 0*\ РЕ TR V S P AVI Andoiîlac Romanus i , \
Дц&огет Epi" J^olus'Oee'Áno fareát tine rníttYt al »hol Dum Fortuna m'iil^AKÏA
mcttcaiitt £nt met us vna tretentos excitar hora, Ркт Umt h'tnc homme sphinx tint ...
Gutierre Marqués de Careaga, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1612
A través de la figura de un emigrante, el autor nos acerca al complicado mundo de los negocios y del dinero, para llegar a la conclusión de que ni el dinero ni el poder pueden sustituir las más elementales necesidades del ser humano: la ...
10
La próspera
fortuna de don Bernardo Cabrera
Esta obra inspirada en la historia politica de Espana, relata la vida de Bernardo Cabrera (Calatayud, 1289-Zaragoza, 1364) Este noble aragones participo en la conquista de Mallorca (1343), y comando la escuadra que derroto a la flota ...
Antonio Mira de Amescua, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORTUNA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
fortuna în contextul următoarelor știri.
Fortuna de Prince ya tiene administrador
El monto de la fortuna de Prince no se conoce, aunque el sitio web Celebrity Net Worth la estima en 300 millones de dólares, luego de vender más de 100 ... «ElEspectador.com, Apr 16»
Revelaron la fortuna de Adele
Adele se ha convertido en la cantante británica más rica de la historia, con una fortuna estimada en 85 millones de libras (121 millones de dólares), según un ... «Clarín.com, Apr 16»
La fortuna de las FARC
Las FARC tienen casi toda su fortuna invertida en Colombia y escondida en zulos. Un informe aparecido hoy en 'The Economist' vuelve a poner sobre el tapete ... «El Mundo, Apr 16»
La fortuna de Amancio Ortega ha aumentado en 52.000 millones en ...
Gates ha mantenido esta posición a pesar de que su fortuna haya descendido un 5,3% con respecto al año anterior. Asimismo, durante el período de crisis el ... «El Mundo, Mar 16»
Nueva rueda de la fortuna en la CDMX gira entre rechazos y ...
Las autoridades capitalinas defienden la rueda de la fortuna en la primera sección del Bosque de Chapultepec, y aseguran que la obra estará lista en marzo; ... «Animal Político Versión Móvil, Feb 16»
La fortuna de David Bowie, cifrada en 100 millones de dólares, se ...
El cantante David Bowie ha legado su fortuna, cifrada en unos 100 millones de dólares, a su mujer, sus hijos y algunos allegados. El cantante había mostrado ... «ABC.es, Ian 16»
La fortuna de Carlos Slim se reduce en unos 20.000 millones en 2015
Carlos Slim ha tenido un año difícil. El peor, de hecho, de todos los multimillonarios del mundo. Desde comienzos de 2015, la fortuna de este ejecutivo ... «elEconomista.es, Dec 15»
Mauricio Macri pondrá su fortuna en un fideicomiso
Mauricio Macri anunció ayer que pondrá su fortuna personal en un fideicomiso con el fin de otorgarle mayor transparencia a su gestión. "Estoy buscando un ... «LA NACION, Nov 15»
La verdad detrás de la noticia sobre la fortuna de Pablo Escobar ...
En la víspera diversos medios colombianos dieron a conocer que un agricultor había encontrado 600 millones de dólares, pertenecientes a la fortuna del ... «LaRepública.pe, Nov 15»
¿Cómo de rico es Amancio Ortega? 7 comparaciones para ...
Amancio Ortega sigue siendo el hombre más rico de España, según la lista Forbes. Con una fortuna de 60.900 millones de euros, el fundador de Inditex ... «El Huffington Post, Nov 15»
