CE ÎNSEAMNĂ FRUTECER ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «frutecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția frutecer în dicționarul Spaniolă
Definiția frutecerului în dicționarul spaniol este fructuoasă. O altă semnificație a frutecerului în dicționar este, de asemenea, să fiu recunoscător. La definición de frutecer en el diccionario castellano es fructificar. Otro significado de frutecer en el diccionario es también agradecer.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «frutecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI FRUTECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frutezco
tú fruteces / frutecés
él frutece
nos. frutecemos
vos. frutecéis / frutecen
ellos frutecen
Pretérito imperfecto
yo frutecía
tú frutecías
él frutecía
nos. frutecíamos
vos. frutecíais / frutecían
ellos frutecían
Pret. perfecto simple
yo frutecí
tú fruteciste
él fruteció
nos. frutecimos
vos. frutecisteis / frutecieron
ellos frutecieron
Futuro simple
yo fruteceré
tú frutecerás
él frutecerá
nos. fruteceremos
vos. fruteceréis / frutecerán
ellos frutecerán
Condicional simple
yo frutecería
tú frutecerías
él frutecería
nos. fruteceríamos
vos. fruteceríais / frutecerían
ellos frutecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he frutecido
tú has frutecido
él ha frutecido
nos. hemos frutecido
vos. habéis frutecido
ellos han frutecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había frutecido
tú habías frutecido
él había frutecido
nos. habíamos frutecido
vos. habíais frutecido
ellos habían frutecido
Pretérito Anterior
yo hube frutecido
tú hubiste frutecido
él hubo frutecido
nos. hubimos frutecido
vos. hubisteis frutecido
ellos hubieron frutecido
Futuro perfecto
yo habré frutecido
tú habrás frutecido
él habrá frutecido
nos. habremos frutecido
vos. habréis frutecido
ellos habrán frutecido
Condicional Perfecto
yo habría frutecido
tú habrías frutecido
él habría frutecido
nos. habríamos frutecido
vos. habríais frutecido
ellos habrían frutecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frutezca
tú frutezcas
él frutezca
nos. frutezcamos
vos. frutezcáis / frutezcan
ellos frutezcan
Pretérito imperfecto
yo fruteciera o fruteciese
tú frutecieras o frutecieses
él fruteciera o fruteciese
nos. fruteciéramos o fruteciésemos
vos. frutecierais o frutecieseis / frutecieran o fruteciesen
ellos frutecieran o fruteciesen
Futuro simple
yo fruteciere
tú frutecieres
él fruteciere
nos. fruteciéremos
vos. fruteciereis / frutecieren
ellos frutecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube frutecido
tú hubiste frutecido
él hubo frutecido
nos. hubimos frutecido
vos. hubisteis frutecido
ellos hubieron frutecido
Futuro Perfecto
yo habré frutecido
tú habrás frutecido
él habrá frutecido
nos. habremos frutecido
vos. habréis frutecido
ellos habrán frutecido
Condicional perfecto
yo habría frutecido
tú habrías frutecido
él habría frutecido
nos. habríamos frutecido
vos. habríais frutecido
ellos habrían frutecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
frutece (tú) / frutecé (vos)
fruteced (vosotros) / frutezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUTECER»
Descoperă întrebuințarea
frutecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
frutecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tríptico para Juan Rulfo: poesía, fotografía, crítica
6a Elegía Higuera, desde ha tiempo pude alcanzar la significación entera de tu
exento frutecer —el cómo tu te cuajas, sin tránsito de flores, en el fruto decisivo,
llegando, sin alardes, a tu puro secreto. Como las cañerías de una fuente, tus ...
Víctor Jiménez, Alberto Vital Díaz, Jorge Zepeda, 2006
2
Dos siglos de amor: 26 historia de amor documentadas de la ...
... ennegreciendo el resplandor del tafetán de las cuchilladas del traje de doña
Ana. María de Aldana tenía el aire errático de las adolescentes nubiles que
esperan contemplativamente la hora de frutecer. Los jóvenes Lorenzo Martínez
Barba ...
Ш,МЩ,ШШ 359 frutecer v. irr. NoШШЩ: 101 gandujar fê 18, f£&« 55 fucilar ÍTW;
M« 55 gandulear fírMUíSÍ jrf W 55 fuetear ШТ. ffl Witt 55 ganguear ¡АЙЖАеГ 55
fufar ШТ"*"» 55 ganzuar v.irr. ШШ;%Ш 225 fugarse ШЁ.ЙШ KM gapalear H,Vü 55
...
4
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
“encorajinar”. 2.15.5.2. Segimda conjugación. 2.1.5.5.2.1. Verbos en -ecer. 2.1.
5.5.2.1.1. Sin prefijo: “frutecer, florecer“. 2.1.5.5.2.1.2. Con prefijo: 1. Prefijo a-:
tipo “amortecer”. 2. Prefijo en-: “entontecer, enmulecer, enceguecer, empalidecer
”.
( 9 ) y como una fiera , que es mas lo que devoran los Stnee. «fifi.^ dientes, que
lo que pide la fu hambre, fue en Alexan- (10) dro mas lo que quifo conquiftar,que
lo que pudo ape- *n i,num frutecer, fie ido ya Señor de toda la Grecia, Perfia, é In-
...
Me pongo a [frutecer. Me resucito, Saskya Tatiana. Todos los hijos son bellos
para sus padres, dicen, pero cuántos tendrán lo que tú me has traído, niña de cal
tostada y vino de maguey. Al sur de los geranios duerme su muerte el Viejo -23-
...
Rubén Astudillo y Astudillo, 2005
7
Lisandro de la Torre: el solitario de Pinas
Tantos años de labor están a punto de frutecer. Y con el ánimo alegre y retozón
piensa que no se ha equivocado al adquirir el campo sobre hipoteca*. La venta
del ganado va a librarlo de ella pronto.** Mas no cuenta con su signo adverso, ...
8
Construir bien en español: la forma de las palabras
... fluir (huir) foliar (cambiar) fortalecer (agradecer) forzar (probar) fosforecer (
agradecer) fotografiar (desviar) fraguar (averiguar) fregar (pensar) freír (reír) fruir
(huir) fruñir (mullir) frutecer (agradecer) fulgurecer (agradecer) grandisonar (
probar) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
noche anterior se llenó de abundante lluvia que ha rejuvenecido lo verdores
poniendo en el adentro de la tierra lo que faltaba para florecer y frutecer,
comenzando en temprano a brotar impetuosamente entre los hilos del aire que
locamente ...
Y veo — desde aquí — esos viñedos que asombraron mis ojos en Verona y otras
bellas colinas junto a cipreses viejos o muy jóvenes. Cestillo que levanto entre
mis dedos para al trasluz mirar su frutecer en loza. Paloma de la paz Convexas ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRUTECER»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
frutecer în contextul următoarelor știri.
América, atravesada por el mito y la leyenda
Por esto es muy fácil escuchar a veteranos de la vida aconsejar que no se debe sembrar árboles que demoren para frutecer más de 25 años, pues de lo ... «El Heraldo, Nov 15»
“El 'cogollo' define a la tonada” de Juan Draghi Lucero
En la disolución caudillista el astro nativo embelleció al frutecer libremente las poesías maravillosas, elementales, de raíz hondamente lírica e individualista, ... «Los Andes, Iul 13»
