Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garlocha" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARLOCHA ÎN SPANIOLĂ

gar · lo · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARLOCHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARLOCHA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garlocha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garlocha în dicționarul Spaniolă

Definiția de garlocha în dicționar este garrocha. En el diccionario castellano garlocha significa garrocha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garlocha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARLOCHA


atocha
to·cha
birlocha
bir·lo·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
colocha
co·lo·cha
galocha
ga·lo·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
locha
lo·cha
milocha
mi·lo·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
pocha
po·cha
rocha
ro·cha
trocha
tro·cha
zolocha
zo·lo·cha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARLOCHA

garitón
garla
garlador
garladora
garlar
garlera
garlero
garlido
garlito
garlo
garlopa
garma
garmasa
garmejón
garnacha
garnacho
garnatón
garniel
garnucho
garo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARLOCHA

campamocha
carcocha
carocha
cococha
desmocha
escamocha
focha
gocha
marocha
melcocha
ñocha
pachocha
parrocha
pelangocha
pinocha
piocha
popocha
recocha
tocha
viracocha

Sinonimele și antonimele garlocha în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «garlocha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARLOCHA

Găsește traducerea garlocha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile garlocha din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garlocha» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

飞机及配件
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

garlocha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Garlocha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विमान और फिटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طائرة والمناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

плоскости и фитинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

plano e adequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমতল ও ফিটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

plan et le montage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pesawat dan pemasangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ebene und Fitting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

平面とフィッティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비행기 및 피팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bidang lan fitting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

máy bay và phụ tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விமானம் மற்றும் பொருத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विमान आणि योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

düzlem ve montaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aereo e montaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

samolot i montaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

площині і фітінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plan și amenajare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αεροπλάνο και τοποθέτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vliegtuig en gepas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

plan och montering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plan og snitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garlocha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARLOCHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garlocha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garlocha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garlocha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARLOCHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garlocha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garlocha» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garlocha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARLOCHA»

Descoperă întrebuințarea garlocha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garlocha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Nos queda una curiosa forma que Autoridades y Cossío dan como sinónima de garrocha: GARLOCHA. «Como garrocha. Hubiérase encontrado el toro con el jinete, a no haberle lanceado con la garlocha Manuel Parra, haciéndole salir de  ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
final en o*por ej. choca choque etc. ocha. de a sil. brocha. chocha. cocha. mocha . trocha. de 3. carocha. carrocha. corocha. desmocha. garlocha. garrocha. melcocha. milocha. piocha. recocha. zolocha. Verbos de 3. abrocha. atocha. bizcocha.
H. Gracia, 1829
3
Los hambrientos: memorias de un pobre
No quisieron admitirla en ninguna otra porque corrió la noticia de que yo le habia rajado el costado á Garlocha de una manera bastante grave. Garlocha era un perdonavidas, un matasiete, infinitamente mas jactancioso que usted, y cuando ...
Manuel Fernández y González, 1867
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Garita, s.f. Centry-box. Garitero, ». т. Master of a gaminghouse ; gamester. Garito'i s. m. Gamine-house. Garlador, ra. s. m. yf. Prattler. -Garlr.f, r. a. To babble. Oarliio' , s. ,я. ,M'etl ; tnare. Garlocha, s. /. Goad. V. Garrocha. Garlopa, i.f. Jack-plane.
5
Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos
Si palos dais con ese palo hermoso, Ya no es afrenta dar de palos, Juana, La ley del duelo bárbara inhumana Ya es gloria militar, ya es acto hermoso: Aquel toro de Europa fabuloso Volviera tal garlocha en forma humana : Si tal fuera el ...
Lope de Vega, Pedro Estala, 1792
6
Omníada, 2
En cada mano lleva una garlocha , Con pintados papeles farfalada ; Y con los brazos altos, y tan solo Con la punta del pié tocando al suelo, Le llama á grandes voces, y provoca. Parte la fiera, y al llegar ya junto Le clava diestramente las dos ...
Gaspar Maria Conde de Noroña Navo Alvarez, 1816
7
Diccionario de la Lengua castellana
Hablar mucbo sin discrecinn. GARLITO, s. w. Especie de nasa á modo de bnitron quebayen la red. — Mes. Lazo, acecbanza para bacer daño á alguno. GARLOCHA , s. / Garrocba. GARLOPA, s. / Instrumento do carpintero. GARNACHA, i.
‎1826
8
Rimas humanas y divinas: 19
SONETO XXVII. Si palós dais con esse palo hermoso, a no es afrenta dar de palos, Juana, lla ley del duelo barbara inhumana ya es gloria militar, ya es a&o honroso: AqUel toro de Europa fabuloso 7 volviera tal garlocha en forma humana: ...
9
La hermosura de Angelica: Con otras diuersas rimas
... alegre,aunqvíllano hermofo, bftaua el fiero baruaro robuílo, Como en la plaça el Toro fanguinofo, Parado entre las capas,y garlocha^ étrearmas,cuerpos, cefpedcs,y atdehas. Qual fuelen gorriones efpantados Del trueno de arcabuz dexar la.
Lope de Vega, 1602
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Hist. de Mexic.cap.47. Por meter los enemigos en el garlito, dó pensaban tomarlos à bragas enxútas. GARLOCHA, s. f. Lo mismo que Garrocha. G ARLON. s. m. Voz de la Germanía , que va-í le Hablador. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARLOCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garlocha în contextul următoarelor știri.
1
Gabriel Acosta: "El Club Bolívar está más allá de los nombres"
... Jorge Laguzzi (tesorero), como vocales Lorena y Alfredo Alí, Lucas Marconi, Facundo Garlocha y Bernardino Biglia, y los revisores de cuentas Mauro Cuervo, ... «El Diario de Carlos Paz, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garlocha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garlocha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z