Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gastamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GASTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

gas · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GASTAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GASTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gastamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gastamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția cheltuielilor în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul cheltuit sau consumat ceva. O altă semnificație a cheltuielilor în dicționar este și cheltuiala. La definición de gastamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de gastarse o consumirse algo. Otro significado de gastamiento en el diccionario es también gasto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gastamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GASTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GASTAMIENTO

gastable
gastada
gastadero
gastado
gastador
gastadora
gastar
gasterópodo
gastivo
gastizo
gasto
gastosa
gastoso
gastralgia
gastrálgica
gastrálgico
gastrectomía
gástrica
gástrico
gastrina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GASTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele gastamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gastamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GASTAMIENTO

Găsește traducerea gastamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gastamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gastamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gastamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gastamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wasting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gastamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gastamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gastamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gastamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gastamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gastamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gastamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gastamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gastamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gastamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gastamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gastamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gastamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gastamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gastamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gastamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gastamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gastamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gastamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gastamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gastamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gastamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gastamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gastamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GASTAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gastamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gastamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gastamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GASTAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gastamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gastamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gastamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASTAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea gastamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gastamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Damnatus ad opus in prasidijs, GASTAMIENTO, f. m. Lo mismo que Gasto. Es voz antiquada. Chron. gen. part.i.f.119. Quando convidaba huéspedes , guisaba sus yantares mas de complimiento de alegría, . que de otro gastamiento de ...
2
Libro de medicina llamado Tesoro de pobres: en que se ...
possible es que escape de algun gastamiento.fi fe secan a la lomara. Por lo quai conuiene qle pongan al Sol secándolas en va vaso de tierra que tenga labocaangoíta.porqsu olor quede en ella,y mas cierto es , q en diez libras de rosas ay ...
Juan XXI (Papa), Arnau de Vilanova, 1655
3
Ambas Americas: contrastes
No entraremos á discutir Ja conveniencia de uno y otro, y aun de las condiciones climatéricas; pero sí daremos una tabla demostrativa del gastamiento respectivo de los dos sistemas, comyarando el de la fibra vertical con la inclinada desde ...
Ramón Páez, 1873
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
En l.>s presidios el que va condenados ios, trabajos públicos ¡ y asi se dice:** condenado en calidad de, gastador. Ad o$t- raoubtícn dampat us- irv pr.atsidiisj .t GASTAMIENTO, s. m. ant. Lo mismo que gamo. , , , .u.,ia • "s.n . .' •* gastamiento.
Real academia española, 1817
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Consumición ; gastamiento ó gasto, acabamiento , disi- . pación, destrucción , ruina. Consumptor , oris. ni. Consumidor , gastador , destruidor , disipador. Consumptus , a, um. Cosa consumida, gastada , acabada. Consuo, is , ere, sui-, sutum.
Esteban Gimenez, 1834
6
Desengaño contra el mal vso del tabaco: tocanse varias ...
... escusados de fus bohe- lias condezir, que no les ayuda la edad a tener mas prudencia por esta causa; puesaora, >*□ ü el tabaco como caliente, uíidocon frequen- cía, consume los sesos, y estaconsumpeion , y gastamiento haze tontos , ...
Francisco de Leiva y Aguilar, 1634
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
... cinco láminas grabadas por M. Schwad, célebre profesor de la escuela veterinaria de Muuick ; contiene consideraciones muy curiosas para conocer la edad de los caballos viejos, y rectificar las aberraciones producidas por el gastamiento.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GASTAMIENTO. (Ant.) V. gasto. GASTANTE, p. act. Wajling, or dejíroying a thin*. GASTAR, v. a. Expender ó emplear el dinero en alguna cosa To expend , to fpend , or lay out money on any thing. castar. Ir consumiendo poco í poco alguna  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Gracián y El Criticón
M Ed. cit., p. 568. 15 Correas (ed. cit., p. 568) registra incluso roscadero con valor de 'gasto': «Rraskadura de karnes, rraskadero de rreales; o gastamiento de rreales». go fónico que ayuda a contraponer más apretadamente post-r-es / IV.
Ricardo Senabre, 1979
10
LD_CRONICA DE ESPAÑA
A la qual, luego •como tornó su rey Atila, morio ; e después de su muerte la gente de los vngaros se destruyó con propio gastamiento; y luego entre sus fijos, sobre aver el reyno, nasgieron grandes batallas. Ansi que los vn- 15 garos, que ...
Lucas, Obispo De Tuy, 2010

IMAGINILE GASTAMIENTO

gastamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gastamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gastamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z