Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gemación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GEMACIÓN

La palabra gemación procede del latín gemmatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GEMACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ge · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEMACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gemación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gemación

înmugurire

Gemación

Înflăcărarea este un tip de reproducere asexuală. Este o diviziune inegală, constând în formarea de proeminențe asupra părintelui individual, și că, pe măsură ce crește și dezvoltă, ființele noi pot fi separate de organismul părinte sau devin atașate de acesta, inițiind astfel o colonie. La nivelul unicelular, este un proces de mitoză asimetrică care apare în anumite ființe unicelulare, cum ar fi drojdiile. La nivelul multicelulare, a două sau mai multe celule, acest tip de reproducere este frecvent în cnidari, briozoși și porífera. În cazul ființelor unicelulare, se formează o bulă numită bud într-o anumită porțiune a membranei plasmatice. Nucleul celulei progenitoare se divide și unul dintre nucleele fiice trece la gălbenuș. În condiții favorabile, gălbenușul poate produce un alt gălbenuș la un moment dat înainte de a se separa în cele din urmă de celulă progenitoare. Procesul de înfrânare este frecvent în bureți, coelentéreos, briozoos. Anumite specii de animale pot avea înfundare internă, muguri care supraviețuiesc în condiții nefavorabile datorită unei ambalaje protectoare. La gemación es un tipo de reproducción asexual. Es una división desigual, consistente en la formación de prominencias sobre el individuo progenitor,y que al crecer y desarrollarse origina nuevos seres que pueden separarse del organismo parental o quedar unidos a él, iniciando así una colonia. A nivel unicelular, es un proceso de mitosis asimétrica que se da en algunos seres unicelulares, como las levaduras. A nivel pluricelular, de dos o más células, este tipo de reproducción es frecuente en los cnidarios, briozoos y porífera. En el caso de seres unicelulares, se forma un abultamiento que se denomina yema en cierta porción de la membrana plasmática. El núcleo de la célula progenitora se divide y uno de los núcleos hijos pasa a la yema. Bajo condiciones favorables, la yema puede producir a la vez otra yema antes de que se separe finalmente de la célula progenitora. El proceso de gemación es frecuente en esponjas, celentéreos, briozoos. Ciertas especies de animales pueden tener gemación interna, yemas que sobreviven en condiciones desfavorables gracias a una envoltura protectora.

Definiția gemación în dicționarul Spaniolă

Definiția înmuguririi în dicționarul spaniol este dezvoltarea unei bijuterii, a unei buze sau a unui buton pentru producerea unei ramuri, frunze sau flori. O altă semnificație a cuvântului în dicționar este și modul de reproducere asexual, tipic pentru multe plante și multe animale nevertebrate, care se caracterizează prin separarea de organism a unei mici părți a acestuia, numită gălbenuș, care se dezvoltă pentru a forma o persoană similară jucător. La definición de gemación en el diccionario castellano es desarrollo de la gema, yema o botón para la producción de una rama, hoja o flor. Otro significado de gemación en el diccionario es también modo de reproducción asexual, propio de muchas plantas y de muchos animales invertebrados, que se caracteriza por separarse del organismo una pequeña porción del mismo, llamada yema, la cual se desarrolla hasta formar un individuo semejante al reproductor.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gemación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GEMACIÓN

gema
gemebunda
gemebundo
gemela
gemelar
gemelo
gemido
gemidor
gemidora
gémina
geminación
geminada
geminado
geminar
geminiana
geminiano
géminis
gémino
gemípara
gemíparo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele gemación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gemación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEMACIÓN

Găsește traducerea gemación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gemación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gemación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

发芽
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gemación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

gemmation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कलियां निकलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التزهير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

почкование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gemação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পত্রমুকুলবিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gémelliflore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hal berkuntum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Knospung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

出芽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

발아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gemmation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mọc đọt non
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முகைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gemmation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tomurcuklanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gemmazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pączkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

брунькування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

înmugurire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βλάστηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

knop vorming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

KNOPPNING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gemmation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gemación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gemación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gemación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gemación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEMACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gemación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gemación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gemación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMACIÓN»

Descoperă întrebuințarea gemación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gemación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biología y botánica
La mayoría de las levaduras forman colonias de organismos unicelulares, estas colonias crecen a medida que aumenta el número de levaduras, este aumento suele ocurrir por gemación. En la gemación la célula parental forma una ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997
2
INTRODUCCIÓN A LA MICROBIOLOGÍA (2a ed.)
La producción de las gemas puede ocurrir en uno o en ambos extremos de la célula, lo que se conoce como gemación polar, o puede producirse en lugares diferentes de la superficie celular, en cuyo caso se trata de la gemación multilateral ...
3
Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines
GASTEROSTOMA: Tipo morfológico de los digeneos, se caracteriza por presentar una ventosa en posición ventral. Ejemplos: familia Bucephalidae: Bucephalus heterotentaculatus. Bucephalopsis gracilescens. GEMACIÓN: Forma de ...
Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001
4
Biología y Geología 1o Bachillerato
Deuteromicetos Numerosos mohos y levaduras no tienen un estadio sexual conocido. Estos hongos reciben el nombre de deuteromicetos u hongos imperfectos. 4. La reproducción asexual Bipartición: una célula se divide en dos. Gemación...
Natalia López Moratalla, 2008
5
Biología del desarrollo
Brote recientemente caído Inhibición de la cabeza Inhibición del pie / Adulto \ / joven Adulto en gemación^^ Cabeza Pie Fig. 18-30. Localización de la yema como una función de los gradientes de inhibición de la cabeza y del pie.
Scott F. Gilbert, 2005
6
Microbiología Médica + Student Consult: --
La adquisición de la envoltura se produce después de la asociación de la nucleocápside a regiones que contienen glucoproteínas víricas de las membranas de la célula del anfitrión en un proceso denominado gemación o budding.
Patrick R. Murray, Ken S. Rosenthal, Michael A. Pfaller, 2009
7
Biologia Aplicada
En algunos casos la división de la célula original se realiza en dos partes iguales, que contienen el material nuclear necesario y la mitad del citoplasma. a2 Gemación En otros casos, como por ejemplo en las levaduras, la reproducción es ...
8
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
Cámaras de gemación 1 . Inflorescencia constituida por una flor pistilada y una estaminada; vaina o espata membranosa au sente; antera 1-locular con dehiscencia apical, rafidios ausentes. 3. Plantas globulareso elipsoides + tridimensional.
Justiniano Velásquez, 1994
9
El virus del SIDA: un desafío pendiente
posea el gen Vpu y mucho más teniendo en cuenta que la transfección de este gen aumenta la gemación de otros retrovirus que no presentan este gen. Esta misma actividad para aumentar la gemación (Figura 5.17) la posee la proteína 6K ...
Luis Carrasco, 2004
10
Inmunobiología de la escuticociliatosis del rodaballo Psetta ...
La gemación es un tipo de reproducción en la que el citoplasma se divide en dos partes de tamaño muy desigual, la menor de las cuales se conoce con el nombre de yema. Puede ser simple, cuando sólo se produce una yema, o múltiple, ...
Arranz Tagarro, Juan Alberto

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gemación în contextul următoarelor știri.
1
Colectan células sexuales de coral para reproducirlo y recuperar ...
Su forma de reproducción se llama gemación y deja que el balance del agua marina rompa las bolsas microscópicas y mezcle lo masculino con lo femenino ... «La Crónica de Hoy, Aug 16»
2
PAN, desbocado futurismo
... campañas, que luego es devuelto con creces desde el poder en forma de contratos, en la interminable gemación de la hidra de la corrupción en nuestro país. «La Crónica de Hoy, Iul 16»
3
El control mitótico de la quinasa polo Cdc5 en dos pasos
En S. cerevisiae (la levadura de gemación) la salida de mitosis está dirigida por la activación de la fosfatasa mitótica Cdc14; la cual se encuentra durante la ... «Genética Médica, Iul 16»
4
Nuevos tipos de levaduras en enología: Utilización de no ...
1b), la forma bacilar de gran tamaño con formación de esporas esféricas en tétrada lineal como en S. pombe (Fig. 1c) o la gemación bipolar –apiculada– y la ... «Interempresas, Mar 16»
5
Medusas: inquietantes, evocativas y venenosas
Alternando así entre anémonas, que presentan la capacidad de reproducirse asexualmente por medio de gemación, y medusas, entre las que hay hembras y ... «Excélsior, Mar 16»
6
El VIH sigue creciendo incluso si es indetectable en la sangre
... características importantes; las múltiples protuberancias redondeadas sobre la superficie celular representa los sitios de ensamblado y gemación de viriones. «SINC, Feb 16»
7
Lo que los concursantes de 'Gran Hermano VIP' dicen de este ...
Leemos en el DRAE la definición de gemación: “Modo de reproducción asexual que se caracteriza por separarse del organismo una pequeña porción, llamada ... «Vanity Fair, Ian 16»
8
Las células
Gemación. La célula hija es menor que la célula madre, y posteriormente alcanza el mismo tamaño. Esto es propio de las levaduras. Esporulación. Consiste en ... «El Popular, Dec 15»
9
Escolar: Reproducción animal y de las plantas
Gemación En un ser vivo aparece un bulto de manera espontánea que hace que aparezca un nuevo ser. Este es el caso, por ejemplo, de las esponjas marinas. «El Popular, Nov 15»
10
10 claves para detectar si eres asexual
... que hace referencia a "sin sexo, ambiguo o indeterminado" o "dicho de la reproducción: que se verifica sin intervención de gametos, como la gemación". «Qué.es, Mai 15»

IMAGINILE GEMACIÓN

gemación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gemacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z