Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gordal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GORDAL

La palabra gordal procede de gordo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GORDAL ÎN SPANIOLĂ

gor · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GORDAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gordal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gordal

Gordal

Ei primesc numele Gordal diferite soiuri de măsline cultivate în principal în Andaluzia și fructele care le produc. Denumirea provine de la mărimea mare a fructelor sau măslinelor sale, care cântăresc în medie 12 grame și sunt folosite în principal pentru a fi utilizate ca măsline de masă, fiind foarte apreciate pentru gustul și mărimea lor. Reciben el nombre de Gordal diferentes variedades de olivo que se cultivan principalmente en Andalucía y los frutos que producen. El nombre deriva del gran tamaño de sus frutos o aceitunas, las cuales pesan 12 gramos en promedio y se emplean fundamentalmente para su utilización como aceituna de mesa, siendo muy apreciadas por su sabor y tamaño.

Definiția gordal în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez gordal înseamnă că depășește în materii grase acest tip. Degetul gordal. En el diccionario castellano gordal significa que excede en gordura a las cosas de su especie. Dedo gordal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gordal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GORDAL


bardal
bar·dal
cardal
car·dal
cordal
cor·dal
mardal
mar·dal
pardal
par·dal
verdal
ver·dal
zurdal
zur·dal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GORDAL

gorbión
gorbiz
gorciense
gorda
gordana
gordeza
gordiano
gordiflón
gordiflona
gordinflas
gordinflón
gordinflona
gordita
gordo
gordolobo
gordor
gordura
gorga
gorgojar
gorgojarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORDAL

badal
caudal
chándal
coloidal
condal
ejidal
estadal
feudal
helicoidal
humedal
intermodal
modal
nadal
pedal
piramidal
podal
sedal
tendal
trapezoidal
tremedal

Sinonimele și antonimele gordal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gordal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORDAL

Găsește traducerea gordal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gordal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gordal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gordal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gordal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gordal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gordal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gordal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gordal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Gordal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gordal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gordal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gordal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gordal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gordal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gordal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gordal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gordal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gordal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gordal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gordal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gordal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gordal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gordal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gordal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Gordal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gordal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Gordal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gordal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gordal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORDAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gordal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gordal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gordal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GORDAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gordal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gordal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gordal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORDAL»

Descoperă întrebuințarea gordal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gordal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los árboles frutales y la viña
Cerezo gordal ó garrafal (Cerasus dwraána). — Árbol muy desarrollado, vigoroso, con ramas divergentes; frutos gruesos, más ó menos cordiformes, blancoamarilleutos ó rojos; carne dura y granujienta. Guindo (Cerasus juliana). — Árbol ...
D ́aygalliers, P., 2007
2
Olivicultura y Elaiotecnia
... 4.557 4.101 779 — — Manzanilla 4 -sM 900 3.896 740 — _ Cornicabra 1.481 1.333 253 — _ Asperilla 683 615 117 — — Gordal 342 308 59 — — Belmnnte Manzanilla 6.990 4.194 753 _ _ Cornicabra I.9W 1 1» 216 _ _ Gordal 399 600 240 ...
Andrés Porras Piedra, Javier Cabrera de la Colina, María Luisa Soriano Martín, 1995
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Las principales variedadesde esta especie son: 7 Cerezo Durazso cordiforme, Cerezo gordal común , Cerezo gordal corazón de pichón , Cerezo gordal de frito rojo ( Cera ssus duracina cordigern , Ser. ) . Fruto oval, mas ó menos bilo- bado ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
69 Cerezo » 48 — Aliso IV 37 — de aves II 48 — común » 49 — Durazno » » — garrafal » » — gordal » » — de los Hotenlotes. . . » 16 — de Julio César. ...» 49 — Laurel Cerezo. ...» » — Mahaleb » » — de Mahoma. . II 49; IV 38 — de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
La madera de este cerezo es muy empleada para hacer muebles, pero su color pierde con el tiempo. Cerezo Durazno , Cerezo garrafal . Cerezo gordal (Tirirú/* duracina , DC. ; Prnnus Cerasus, var. Bigardía y Duracina , L. ). Esla especie ...
José Oriol Ronquillo, 1853
6
El olivo; ó, Tratado de olivicultura
Sabas Evill. DOS JUDICIALES ionte . ilma . er . i . «•de | del 30 . . Cara . astro barre ña . i. . iena. irite. ijar . . lá la Real una. irla na . VARIEDADES Huma anta ior . Idem, gordal, verdial. . . Idem, id., id Idem, verdial Manzanillo, gordal .... Total.
Sabas Evill, 1908
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. V. tafetán LAFRADO. corbion. Un cordón que emplean los Bordadores para guarnecer lo que bordan. The twijled cord ufed by embroiderers to adorn their ivork. ^ GORDAL, adj. Lo que excede en gordura y cantidad. Fat ¡fiefhy, big , thick .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
GORDAL adj. Lo que excede en gordura y cantidad. Fot , flefhy, big , thick. DEDO GORDAL. A big finger. mentira gordal. A big lie. GORDÁZO , ZA. adj. Lo que es muy gordo. Ve ry fat , very big. GORDIFLÓN, s. m. El que es demasiadamente ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
El cultivo del olivo
En la Figura 12.18 presentamos datos de uno de los ensayos realizado en el condado de Corning durante cuatro años en árboles adultos de regadío de la variedad 'Gordal Sevillana' plantados con un marco de 9 × 9 metros. Se ensayaron ...
‎2008
10
Recetas de Navidad de El Comidista 2013:
Mikel López Iturriaga. aceitunas. 3. Pelar el tomate y picarlo en trocitos pequeños . Añadirlo a las aceitunas y servir. Combina bien con: un cava. Aceitunas gordal rellenas de queso con tomate O cuando la procesión va por dentro, es decir, ...
Mikel López Iturriaga, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gordal în contextul următoarelor știri.
1
COAG-A prevé un verdeo de la aceituna más corto por la vecería y ...
Por lo que respecta a la gordal, este año se ha vendido el 52 por ciento más que el año pasado, según los datos de la AICA, y quedan en los almacenes ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
El Ayuntamiento de Carmona muestra su apoyo al sector local de la ...
Además de la fuerte vinculación etnográfica del olivar manzanillo y gordal con los pueblos sevillanos, entre ellos Carmona, y su recolección manual por ... «Lainformacion.com, Aug 16»
3
Alcanzado un acuerdo entre APAS y Aceitunas Sevillanas SA sobre ...
"Desde APAS queremos recalcar y recordar que el proyecto de denominación de calidad para las aceitunas Manzanilla y Gordal de Sevilla lo que pretende es ... «diariodemoron.com, Iul 16»
4
El cooperativismo agrario cierra un año de récord
No obstante, destaca la Gordal con un incremento del 137 por ciento respecto al año anterior, si bien copa el 4,7 por ciento de la producción total. La cosecha ... «elcorreoweb.es, Iul 16»
5
Asemesa recurre la IGP de Gordal y Manzanilla de Sevilla
La Asociación Española de Exportadores e Industriales de Aceituna de Mesa (Asemesa) aseguró ayer a este periódico que interpuso un recurso de reposición ... «elcorreoweb.es, Iun 16»
6
Primer paso para que las aceitunas gordal y manzanilla tengan...
La Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural ha resuelto favorablemente el expediente para la concesión de la Indicación Geográfica Protegida (IGP) ... «Diario de Sevilla, Mai 16»
7
Utreace SCA crea la primera Agrupación Integrada de Aceituna ...
Los objetivos de la Producción Integrada de aceituna de gordal y manzanilla pueden agruparse en tres componentes: componente de calidad, componente ... «Uvitel online, Mai 16»
8
Egipto le hace la competencia a la aceituna sevillana
En la provincia se han arrancado miles de olivos manzanillo y gordal por su escasa ... de Egipto, de una tipología de aceituna de calibre similar a la gordal». «abcdesevilla.es, Mai 16»
9
Ya está disponible en inglés la web promocional de las aceitunas ...
Olimerca.- La Asociación para la promoción de las Aceitunas Sevillanas de la variedad Manzanilla y Gordal acaban de poner en marcha la versión en inglés de ... «OLIMERCA, Ian 16»
10
La exportación de aceituna de mesa cae un 20,6%
Por variedades, excepto la Gordal que se mantiene igual, todas las demás muestran descensos en su comercialización respecto al año pasado: Manzanilla un ... «OLIMERCA, Ian 16»

IMAGINILE GORDAL

gordal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gordal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gordal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z