Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gordeza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GORDEZA

La palabra gordeza procede de gordo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GORDEZA ÎN SPANIOLĂ

gor · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORDEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GORDEZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gordeza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gordeza în dicționarul Spaniolă

Definiția gordezei în dicționar En el diccionario castellano gordeza significa grosura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gordeza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GORDEZA


agudeza
a·gu·de·za
ardideza
ar·di·de·za
blandeza
blan·de·za
crudeza
cru·de·za
delgadeza
del·ga·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
garrideza
ga·rri·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
languideza
lan·gui·de·za
lindeza
lin·de·za
malcriadeza
mal·cria·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
polideza
po·li·de·za
pulideza
pu·li·de·za
rudeza
ru·de·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GORDEZA

gorbión
gorbiz
gorciense
gorda
gordal
gordana
gordiano
gordiflón
gordiflona
gordinflas
gordinflón
gordinflona
gordita
gordo
gordolobo
gordor
gordura
gorga
gorgojar
gorgojarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORDEZA

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
riqueza
tristeza

Sinonimele și antonimele gordeza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gordeza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORDEZA

Găsește traducerea gordeza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gordeza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gordeza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gordeza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gordeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Grease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gordeza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gordeza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gordeza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gordeza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gordeza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gordeza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gordeza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gordeza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gordeza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gordeza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gordeza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gordeza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gordeza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gordeza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gordeza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gordeza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gordeza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gordeza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gordeza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gordeza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gordeza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gordeza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gordeza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gordeza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORDEZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gordeza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gordeza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gordeza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gordeza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORDEZA»

Descoperă întrebuințarea gordeza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gordeza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arquitectura civil en Zaragoza en el siglo XVI
Y assimesmo la segunda suerte de fusta quadrada que biene por Hebro ha esta ciudad son los quarentenes y essos ayan de tener quarenta palmos de bara de largo de barreno a barreno y el que tubiere la gordeza habantajada nos pareze ...
Carmen Gómez Urdáñez, 1987
2
Maestros del agua
CINCUENTENES CUADRADOS Esta era la madera más grande que se bajaba por el Ebro, debían tener de barreno a barreno los dichos 50 palmos, y s¡ eran de "gordeza aventajada" (sobreescrito "a arbitrio de los veedores nombrados por  ...
Carlos Blázquez Herrero, Severino Pallaruelo Campo, 1999
3
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Et la meíor casrera que fallamos pora ello es que la meta ombre en el torno.v et que la tornee de guisa que salgan todas sus fazes bien drechas et yguales. Et quando esto quieres fazer. toma un madero que sea su gordeza de guisa que ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
4
Novisimo diccionario de la rima
Garrideza. Gentileza.“ Gordeza. Grandeza.` Graseza. Graveza. Greseza. Guapeza. Guindaleza. Hortaleza. Igualeza. Ilustreza. impureza, incerteza, Languìdeza. Largueza. Lenteza. Ligereza. Limpieza, . Lindeza. Livianeza. Longueza. Llaneza ...
Juan Landa, 1867
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Gordeza. Gravant, m. Efpecic de ganfo. *Cravanter, Apretar, hazer rebentar, arreben- tar. Craye.f. Greda. Craye rouge. Barros bermejos. Crayer, Engredar, enxalvegar. Crayeux, m. Lleno de greda, gredofo. Crayon, m. Señaladcraj lapis.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Ordinaciones Reales de la Ciudad de Borja
Yasei mis- mo el que cortarà,ò arrancarà arbol no frutisero , pague pot arbol de gruesso de vn cabo de azadon y de aì abaxo quarentá sueldos,yde mayor gordeza sesenta sueldos>y el dano:apli - cada dicha pena como la de arriba jy si  ...
Juan de Villanueva, 1658
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Gordeza. .. Grandeza . . Granditas. Graseza . . Crassitas. Graveza . . Gravitas. Guapeza, '.л '. . . Guindaleza. г . . Hortaleza. Igualeza . . /Equalitas. Ilustreza. Impureza . . Impuritas. Incerteza. Languideza. Largueza . . Largitas. Lenteza. Ligereza .
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Silva de varia leccion, compvesta por Pedro Mexia ..., en la ...
cap.to dire deíte arbol, U mata e» anchidima, ait a doteodot , tl menor de todoi ttene vn palmo , titne de gordeza cjuatro dedoi, luigodesditUfrabas: / Lcccìon; 5Í1 tasei» dedot està lleno de renuevot, parece seco, entre loi Gentilri no st cogia cl ...
Pedro de Mejía, Espinosa y ArteagaMateo de, 1673
9
Therapeutica methodo de Galeno en lo que toca a cirugia
El cano delapluma a de sertodolo possible ygnal a la gordeza dela myrmecia}îa quai pluma pueíìasobre k myr iaecia empuxaremos fuertemente parala ra yz déîia5 de manera queìlegueraos asu rayz, y destemodoîasacarcmos toda entera.
Galeno, 1572
10
La Reina que no quiso reinar
Apenas acierto a sentir mi gordeza por estar a punto de parir, pero sí que me siento a veces sucia, a veces fofa y fea, y no tierna y jovial como de niña cuando jugaba a los cuenta cuentos con mi tutora Beatriz Galindo, en cuyo derredor ...
José Herrero, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORDEZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gordeza în contextul următoarelor știri.
1
Prueba del Mercedes GLC Coupé: súmate a la nueva moda
Pues... sí, precisamente más que su flaqueza, lo peor que tiene el GLC es su gordeza. Deja que me explique: el GLC Coupé, por motivos obvios, pesa más que ... «TopGear.es, Iul 16»
2
Situaciones incómodas en la Navidad
Sacas, sin embargo, fuerzas de gordeza y armas dos tres frases que nadie, ni siquiera tú mismo, entiende (ahí está el detalle, chato). Todo sea por salir del ... «Chilango, Dec 14»

IMAGINILE GORDEZA

gordeza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gordeza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gordeza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z