Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "granzón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRANZÓN

La palabra granzón procede de granzas, residuos de paja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRANZÓN ÎN SPANIOLĂ

gran · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANZÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANZÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «granzón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția granzón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a granzón în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este fiecare dintre piesele groase de minereu care nu trec prin sită. O altă semnificație a granzónului în dicționar este piatra mărită care, amestecată cu nisip și ciment, este folosită în construcții. Granzón este, de asemenea, noduri de paie care rămân atunci când este cernut, și care, de obicei, părăsește vitele din iesle. La primera definición de granzón en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los pedazos gruesos de mineral que no pasan por la criba. Otro significado de granzón en el diccionario es piedra pequeña machacada que, mezclada con arena y cemento, se emplea en la construcción. Granzón es también nudos de la paja que quedan cuando se criba, y que suele dejar el ganado en el pesebre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «granzón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANZÓN


balanzón
ba·lan·zón
banzón
ban·zón
brabanzón
bra·ban·zón
contrapunzón
con·tra·pun·zón
danzón
dan·zón
entenzón
en·ten·zón
garbanzón
gar·ban·zón
infanzón
in·fan·zón
lanzón
lan·zón
maganzón
ma·gan·zón
manganzón
man·gan·zón
monzón
mon·zón
panzón
pan·zón
pinzón
pin·zón
punzón
pun·zón
ranzón
ran·zón
sinvergonzón
sin·ver·gon·zón
sinvergüenzón
sin·ver·güen·zón
tenzón
ten·zón
tranzón
tran·zón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRANZÓN

granujienta
granujiento
granujo
granujosa
granujoso
granulación
granulada
granulado
granular
granulia
gránulo
granulocito
granulocitosis
granulometría
granulométrico
granulosa
granuloso
granza
granzosa
granzoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANZÓN

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
comezón
corazón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
pezón
picazón
razón
sazón
tazón
tizón
tropezón

Sinonimele și antonimele granzón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «granzón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANZÓN

Găsește traducerea granzón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile granzón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «granzón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

granzón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

granzón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Granzón
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

granzón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

granzón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

granzón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

granzón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

granzón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Granzon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

granzón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Granzon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

granzón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

granzón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

granzón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

granzón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

granzón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

granzón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

granzón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Granzon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

granzón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

granzón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

granzón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

granzón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

granzón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Granzon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

granzón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a granzón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANZÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «granzón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale granzón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «granzón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANZÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «granzón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «granzón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre granzón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANZÓN»

Descoperă întrebuințarea granzón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu granzón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Inventario nacional de asentamientos campesinos y áreas no ...
... Numérico N° Km. de acceso via de granzón 101 KASFALA Numérico N° Km. de acceso vía de asfalto 102 CTIERA Carácter Condiciones de la vía de acceso de tierra 103 CGRANA Carácter Condiciones de la vía de acceso de granzón 104 ...
Mac, Ian, Iica, 1996
2
De los pioneros a la empresa nacional 1921-1975: la Standard ...
Carreteras de granzón y granzón/petróleo CAPITULO X Jersey Standard compra a la Lago Petroleum Corporation. 130. Situación Longitud, Km Clase Construida por Estado Monagas: Caripito-Quiriquire 27,0 Granzón/Petróleo Creole ...
Efraín E. Barberii, 1997
3
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...
Casó con doña Petronila Granzón y Olivares Messina, hija de don Eusebio Granzón, nacido en Concepción, y de doña Petronila Olivares, bautizada en Santiago (Santa Ana) el 10 de octubre de 1712 y casados allí el 6 de marzo de 1735; ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
4
Memoria [y] cuenta - Ministerio de Transporte y Comunicaciones
Granzón Granzón Granzón Granzón Granzón Granzón Granzón Granzón Tierra Granzón Granzón Granzón Granzón Tiera COSTO TOTAL ESTIMADO ( MILLONES DE fe.) 24.00 32.00 20.00 40.00 60.00 40.00 96.00 40.00 40.00 20.00 32.00 ...
Venezuela. Ministerio de Transporte y Comunicaciones, 1995
5
Léxico del habla culta de Caracas
1079 CAL hormigón (1) cal (12) 4o 1-12 granzón (1) 9 1080 ARENA mezclilla (1) arena (12) 11 1-12 1084 HORMIGÓN 1081 CEMENTO granzón (2) cemento (12) 3,6 1-12 hormigón (1) 4 1082 ARGAMASA concreto (1) mezcla (5) 8 3,5,62, 11 ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
6
Memoria y cuenta
... distancio m3 92.000,oo 3,30 303.600,00 e) Saque granzón para capa rodamiento carretera y filtro de la presa. m3 36.640,00 5,50 201 .520,00 f) Conformación explanación colocación del material granular. m2 218.692,oo 0,44 96.224,48 g) ...
Venezuela. Ministerio de Obras Públicas, 1970
7
La tortilla: alimento, trabajo y tecnología
Las "bolas" son elaboradas con cisco, granzón, barro y agua. El cisco y el granzón son respectivamente el polvo y las astillas que se desprenden del carbón. La forma de hacer las "bolas" es la siguiente: El cisco, el granzón y el barro se ...
Victoria Novelo, Ariel García, 1988
8
La región de Guayana: evolución y perspectiva
... Lira 570 /.sf alto, tierra 218 Asfalto 352 Granzón 163 Asfalto 50 Asfalto, granzón, tierra 14 Asfalto, tierra 57 /.sfalto 83 Asfalto 23 Asfalto 30 Granzón 121 Granzón 55 Granzón 58 Granzón 73 Asfalto, granzón 67 Granzón 18 Tierra 45 Granzón...
Federación Venezolana de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción, 1972
9
Quarta parte de comedias del celebre poeta español D. Pedro ...
... Loyola, dize ,de la Compañía de Jefus Fundador: luego, por el Padre , dize , efetita □ .». w\ Pedro de Ríbadeneyra, • ttú de Sagrad a Theologia > . I .>no +. U&Q&. Granzón. debid. j. fc«4 de que vaya, de fu Ley tomando nuevas noticias.
Pedro Calderón de la Barca, 1731
10
Trabajos del cuarto Congreso Científico ( 1.0 Pan-americano) ...
ó granzón, de forma uniforme, pueden alcanzar de 40 por ciento hasta casi la mitad del volumen total, mientras que si se usan tamaños graduados, como de |- á \ pulgada, como tamaño máximo, fácilmente se pueden reducir los huecos ó ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANZÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul granzón în contextul următoarelor știri.
1
Gobernación del Zulia reacondicionó consultorio médico Brisas del ...
La Gobernación del Zulia y la Misión Barrio Adentro reacondicionaron el Consultorio Médico Popular Brisas del Zulia del sector Granzón Menito de la parroquia ... «Panorama.com.ve, Aug 16»
2
Henri Falcón inspeccionó limpieza de drenajes en la Ribereña con 31
El primer mandatario regional se pronunció con respecto a la extracción de granzón en el área del Valle del Turbio, lo cual representa un riesgo para la ... «El Informador.com.ve, Aug 16»
3
#Especial “Situación del Valle del Turbio es un problema de vida”
Se preguntó qué es lo que hay detrás del saque de granzón del cauce del río y afirmó que con la campaña que se lleva a cabo se están tocando intereses ... «El Impulso, Aug 16»
4
¿Qué vamos a hacer con el Valle del Turbio?
“Preocupa que el saque indiscriminado de granzón y arena continúa bajo el argumento de que se requiere para los programas de construcción de la Misión ... «El Impulso, Iul 16»
5
A riesgo de sus vidas cruzan de un lado a otro el rio Bocoy
Asimismo, vecinos del sector La Isla, uno de los más golpeados por la crecida del afluente, mostraron indignación ante los trabajos de extracción de granzón ... «Diario Ultima Hora, Iul 16»
6
Diputados AN inspeccionaron ecocidio del Río Turbio en Lara
... el Valle del Río Turbio, donde actualmente se realizan actividades de extracción de arena lavada y granzón lo que ha causado estragos en la rivera larense. «globovision.com, Iul 16»
7
Vecinos esperan por reparación del puente sobre el río Bocoy
“Otra parte del granzón que de aquí se extrae también se utiliza para rehabilitar las calles de las comunidades de la población, donde hasta la fecha se ha ... «Diario Ultima Hora, Iul 16»
8
Comenzó canalización del río Turbio y paralizan extracción de ...
Por primera vez en muchos días, este miércoles no se vieron máquinas y camiones extrayendo granzón del cauce del río Turbio, en la zona de Santo Domingo, ... «El Impulso, Iul 16»
9
Ecocidio del Valle del Turbio en Lara se discute en la Asamblea ...
... quién calificó como un “ecocidio ecológico indiscriminado”, el saque de arena lavada y granzón que se extrae del Valle de los barquisimetanos sin ninguna ... «El Informador.com.ve, Iul 16»
10
Investigarán saque indiscriminado de granzón del Turbio
Antequera y sus acompañantes reiteraron su preocupación por las toneladas de granzón y arena que a diario extraen de la cuenca del río, sobre todo en el ... «El Impulso, Iun 16»

IMAGINILE GRANZÓN

granzón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granzón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/granzon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z