CE ÎNSEAMNĂ GREUGE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «greuge» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția greuge în dicționarul Spaniolă
Definiția greugului în dicționarul englez înseamnă "plângerea plângerii făcute legilor sau fuerosilor", care au apărut de obicei în Cortes din Aragón. En el diccionario castellano greuge significa queja del agravio hecho a las leyes o fueros, que se daba ordinariamente en las Cortes de Aragón.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «greuge» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREUGE»
Descoperă întrebuințarea
greuge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
greuge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cedula de replicas extrahida fielmente del original processo ...
Col·lecció de documents, la majoria referents al regne de Sardenya, impresos a finals del s. XVII o principis del s. XVIII en fulls solts i numerats (CCFB).
2
Nobleza y poder político en el Reino de Valencia
Un tercer grupo de greuges estaba integrado por los agravios que denunciaban
el creciente poder coercitivo del gobernador. Trataron estos capítulos sobre la
reivindicación de la capacidad de hacerse legalmente la guerra privada (greuge
...
Carlos López Rodríguez, María-Milagros Rivera Garretas, 2005
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Por exemplo,' estaba prohibido en Aragón el darse tormento ; y si contra este
fuero intento.ba algún juez ó ministro de justicia darlo á alguu particular , tenia
este , ademas de otros recursos , el de deducir el greuge en las Cór- tes ; y sí
bien es ...
Spain. Cortes (1810-1813)
4
Tratado de la celebracion de Cortes Generales del Reino de ...
Greuge que dire dament et oc a en perjuieh de tercero , se r émit e à los "□
Tribunal es , ibìd. y requtereckacìon del interejjado. 18. 10, Greuge fi [
eràœpremiar alveiìnodeValen- cia f>ague los der échos de las mercaderias,
quecargaen ...
Llorenç Mateu i Sanç, 1677
5
Coronaciones de los Serenissimos Reyes de Aragon
Demancra, que aunque propriamente greuge dedtizi >lc en Cortes se podria
dezir qualquiereagrauio hecho •or el Rey , o sus rninistros contra la ley , y
libertad del Lcyno.Tâbicserà greuge quese podia deduzir.yprose- uiren Cortes,
el agranio ...
Jerónimo de Blancas y Tomás, Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1641
6
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Por exemplo, estaba prohibido en Aragon el darse tormento ; y si contra este
fuero intentaba algun juez ó mióistro de justicia darlo i algun particular , tenia
este , ademas de otros recursos , el de deducir el greuge en las Cortes ; y sí bien
es ...
España. Cortes de Cádiz, 1811
7
Practica y estilo de celebrar cortes en el reino de Aragon, ...
Luego que se dá el greuge, el protonotario y el notario de las Cortes continúan
en el proceso principal , que para esto se forma la sustancia de la cédula del
greuge que se ha presentado , es decir, el dia , la parte , contra quien , y sobre
qué ...
Antonio ¬de Capmany y de Montpalau, 1821
8
Práctica y estilo de celebrar cortes en el Reino de Aragón, ...
Ctfww foí <fe proceder en los procesos de greuget. u? v Luego qué se dá el
greuge, el protonotario y el notario de las Córtes continúan en el prot ceso
principal, que para esto se forma la sustancia de la cédula del greuge que se ha
presenta* ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1821
las leyes desté Reino, y asimismo es interesado et Rey en los Greuges que se
dan contra los Oficiales Reales, y también quando en el Greuge se trata de
algun interese general de Nobles, ó de Universidades, los de aquellos Bracos
no han ...
Despues son admitidos a votar, haciendolo antes que se haya pronunciado el
Greuge, y sino quisiere algun Brazo ... en las Cortes de Moncon del año 1585,
en el Greuge que dio Juan Palacio contra Hernando Cortes, que arriba he he
dicho.
afterwards Blanco White Blanco y Crespo (José María), 1810
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREUGE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
greuge în contextul următoarelor știri.
L´Assemblea de Manresa penja cinc greuges de l´estat a Catalunya
Aquestes pancartes evidencien cadascuna d'elles un greuge diferent de l'estat espanyol cap a Catalunya. Aquestes lones formen part de la campanya d'estiu ... «Regio 7, Aug 16»
Barcelona i Madrid no van a l'hora
Tot i això, el greuge va ser reparat dimecres: “La UEFA rectifica i Madrid passa a establir l'horari espanyol”. I ho va fer “després de l'enrenou”. Enrenou? «ARA, Aug 16»
Resoldre el greuge de la C-58
La C-58 és un compendi de greuges mal resolts, amb embussos diaris per no haver afrontat ampliacions quan tocava ni haver-ne minimitzat l'impacte ... «El Punt Avui, Aug 16»
Denuncien destrosses en diversos carrers guarnits de Gràcia
Carbonell ha dit que aquest tipus d'actes vandàlics són "un greuge a la voluntat i la il·lusió de molta gent", i ho ha exemplificat amb el fet que dues noies es ... «ARA, Aug 16»
Signat el conveni que ha de desencallar el parc Central de Girona
... Girona empantanegat pel projecte del TAV des d'avui fa justament vuit anys, greuge que serà denunciat aquest vespre en un acte reivindicatiu (vegeu peça). «El Punt Avui, Aug 16»
Hora de definir unes autopistes sense greuges
Hora de definir unes autopistes sense greuges. La fi de la concessió de l'AP-7 suposa una oportunitat històrica de repensar la xarxa de vies de gran capacitat ... «El Punt Avui, Aug 16»
El finançament perpetua el greuge amb Catalunya
Les darreres dades que el Ministeri d'Hisenda va trametre al departament d'Oriol Junqueras sobre la liquidació del model de fa dos anys radiografien el greuge ... «El Punt Avui, Iul 16»
Ensenyament repetirà l'assignació dels interins per diverses errades
“Faran bona la consellera Rigau”, va dir la UGT, que va qualificar l'error de “negligència” i “greuge”. Aquesta és la segona assignació polèmica d'aquest estiu, ... «El Punt Avui, Iul 16»
El cas Joma i el greuge que viuen els esportistes paralímpics
"Fins fa poc pensava que els paralímpics hem anat tenint major suport, però últimament s'ha donat un pas enrere". El testimoni l'aporta a l'ARA la nadadora ... «ARA, Iul 16»
Els consellers liberals d'Encamp denuncien el Comú per “greuge ...
Els consellers de Liberals d'Andorra+Independents del Comú d'Encamp, Maribel Lafoz i Jordi Troguet, han demandat al Comú per “greuge comparatiu”. «Ara Andorra, Iul 16»
