Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "greñuda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GREÑUDA ÎN SPANIOLĂ

gre · ñu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREÑUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GREÑUDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «greñuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția greñuda în dicționarul Spaniolă

Definiția creasy în dicționarul spaniol este că are grena. O altă semnificație a drăguțului în dicționar este și un cal suspect la opriri. La definición de greñuda en el diccionario castellano es que tiene greñas. Otro significado de greñuda en el diccionario es también caballo recelador en las paradas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «greñuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GREÑUDA


aguda
gu·da
autoayuda
au·to·a·yu·da
ayuda
yu·da
barbuda
bar·bu·da
barracuda
ba·rra·cu·da
boluda
bo·lu·da
buda
bu·da
ceñuda
ce·ñu·da
cruda
cru·da
desnuda
des·nu·da
deuda
deu·da
duda
du·da
menuda
me·nu·da
moñuda
mo·ñu·da
muda
mu·da
peluda
pe·lu·da
ruda
ru·da
saluda
sa·lu·da
sañuda
sa·ñu·da
viuda
viu·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GREÑUDA

grelo
gremial
gremialismo
gremialista
gremio
grencha
grenchada
grenchar
grencho
grenchuda
grenchudo
greno
greña
greñudo
gres
gresca
gresite
greuge
grevillo
grey

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREÑUDA

alauda
aluda
beuda
cauda
conchuda
concienzuda
cornuda
gouda
lauda
nuda
pelotuda
puntiaguda
rabuda
rauda
sesuda
sordomuda
suertuda
testaruda
tetuda
velluda

Sinonimele și antonimele greñuda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «greñuda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GREÑUDA

Găsește traducerea greñuda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile greñuda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «greñuda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

毛茸茸
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

greñuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Faint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

झबरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أشعث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мохнатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desgrenhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রোমশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hirsute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

shaggy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zottig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シャギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

얽히고 설킨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

shaggy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rậm rạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கரடுமுரடான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

shaggy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kaba tüylü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ispido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kudłaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

волохатий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pletos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δασύτριχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ruig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lurvig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

raggete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a greñuda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREÑUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «greñuda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale greñuda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «greñuda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GREÑUDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «greñuda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «greñuda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre greñuda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREÑUDA»

Descoperă întrebuințarea greñuda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu greñuda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak
Fury: The. Battlefor. Greñuda. (Issues. in. Lene. Intensity. Conflict),. MONTGOMERY, John D., Forcea to Be Free. The Artificial Revolution. Lexington, Lexington Books, 1989. BALTA, Paul y ABOU DIAB, M., Le conflict Iran-Irak 1979- 1989, París, ...
Alejandro Pizarroso Quintero, 2005
2
Acetato
¡Un litro de pulmón a cambio de mi tira-maiz! Grita una greñuda tirando besos y sonrisas brillantes. Tiene la cara cubierta de ceniza o, como dice Coyote Viejo, de chocolate rancio. Su dentadura está podrida y sus hermosos cabellos forman  ...
Eduardo Villegas Guevara, 2006
3
Cómo usan los niños las palabras
GRABARLA GRABE GRABO GRACIOSO GRACIOSO GRADO GRADO GRADOS GRAN GRAN GRANDE GRANDE GRANDE GRANDES GRANDES GRANDOTA GRANDOTAS GRANDOTE GRANIZO GRANIZO GRASA GRASA GREÑUDA ...
Elda Alicia Alva Canto, 2001
4
Una pasión y dos Quijotes: Don Quijote de la Mancha y ...
El maestro rió de buena gana, se dirigió al piano y tocó Pecadora, pero antes volteó hacia el folklórico parroquiano y le dijo: “La mula Pecadora ahí te va, pero mi greñuda no chancletea con nadie”. El cabaret se vino abajo de aplausos.
Beila Zider, 2007
5
Luces y rejas. Estereotipos andaluces en el cine ...
Pera son interceptadas parla banda de Greñuda. Este llama cobarde a Juan Paloma, pero se niega a matarlo y después informa a las Migueletes del escondite de su partida, logrando Juan Paloma escaparse con Rosa por un subterránea.
José María Claver Esteban, 2012
6
Anuario estadístico de América Latina y el Caribe 2004 ...
Greñuda, Guadeloupe, Haiti, Jumaica, Martinique. Montserrut, Ñetherlands Antilles. Puerto Rico, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia. Saint Vincent und the Grenadines. Trinidad and Tobago. Turks and Cuicas Islunds. und United Slutes Virgin ...
United Nations, 2005
7
Tinisima:
Murmuraba entre dientes: "Pinche greñuda apestosa". Tina no se inmutaba, concentrada en la pose. "Los de Lupe parecen ojos de ciego", le comunicó a Mercedes. "Con ella hay que tener cuidado, Tina, porque está enferma de celos, nunca ...
Elena Poniatowska, 1992
8
Teatro
Cesárea é Irene avanzan desde el fondo, empujando una vagoneta por la via de la derecha; por la de la izquierda avanzarán en sentido inverso, empujando otra vagoneta, la Greñuda y una obrera. Nemesio, gorra en mano, aparece en la ...
Joaquín Dicenta, Manuel Paso, Pedro de Répide, 1905
9
Daniel: drama en cuatro actos y en prosa
drama en cuatro actos y en prosa Joaquín Dicenta. ESCENA PRIMERA CESÁREA, IRENE, LA GREÑUDA, JOSEFINA, DONA CONCHA, DON 4 SOLEDAD, UNA OBKERA, ISABEL, LUISA, TRABAJADORAS, DANIEL, PABLO, PACORRO, ...
Joaquín Dicenta, 1907
10
Nueva ortografía práctica
Lo escribo todo seguido. Los ojos del peregrino estaban atentos a la pastora y a la oveja hallábase detenido en medio del atrio apoyado en el lustroso bordón descubierta la cabeza polvorienta y greñuda Adela seguía repitiendo por veces ...
Guillermo Suazo Pascual, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREÑUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul greñuda în contextul următoarelor știri.
1
Comerciantes hacen su agosto en la fiesta del Santo Cristo
... salón de belleza, su dinero no se le irá más en el 'peinador' y dejará de andar greñuda para su marido… pero si no lo tiene, va a conseguir. ¡Pásele, pásele! «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
2
La Máscara quiere apostar con la Familia Muñoz
“Lo que me interesa más es callarle la boca a 'mi hermana' la greñuda Rush, pero se emitieron su papá y sus hermanos, está bien, no estoy manco, acabaré ... «Medio Tiempo.com, Aug 16»
3
Una lluvia de donas gratis 'endulza' a Mérida
Para esta promoción la especialidad participante es la dona "Greñuda", la cual incluye chocolate, tocino y queso de bola. Además, entre otros redondos ... «Sipse.com, Iun 16»
4
La Máscara quiere demostrar que puede solo contra la dinastía ...
"Aquí está el dizque 'Príncipe de plata y oro', primero tú, luego tu papá y después la greñuda de tu hermana, Dragon Lee siempre se lesiona, el viernes que iba ... «RadioFórmula, Mai 16»
5
«Juego de Tronos» 6x02: ¿Quién vuelve a casa?
... una greñuda mujer con un rostro ajado y un cuerpo flácido, algo que conecta mucho más con la imagen tradicional de bruja que todos tenemos en la cabeza. «La Voz de Galicia, Mai 16»
6
Hipólito Mora denuncia 'guerra de cárteles' en Michoacán
En La Ruana, operan Miguel Equihua; Antonio Godoy, primo hermano de Miguel Ángel Gallegos Godoy, “El Migueladas”; Pedro Vargas, “La Greñuda”; Edgar; ... «López Dóriga Digital, Apr 16»
7
Lecciones de Hermione Granger
La apariencia no lo es todo: Dientona y greñuda. Al principió no destacaba exactamente por su aspecto, pero qué importa si tienes otras cualidades más ... «Chilango, Apr 16»
8
arrasa-tequila-fiesta-charra
... Óscar Medina cierra el lazo cabecero y el pial lo cobija en los cuartos traseros Manuel Ordoñez, para finalizar la faena con 58 buenos; en la greñuda salió en ... «Periódico AM, Apr 16»
9
se-impone-saltillo-en-lienzo-charro
En la 'greñuda' Carlos Nieto destacó con gran puntuación de 27 bonos, mientras que Fernando Sánchez puso 52 en las manganas a pie luego de tumbar dos ... «Periódico AM, Apr 16»
10
¿Apodas amorosamente a tu pareja? Tal vez no estén del todo bien...
Sin embargo, existen apodos que no son nada positivos como “Gorda”, “vieja” y “greñuda”, con estos apodos se resaltan los errores de la otra persona y es ... «SDPnoticias.com, Mar 16»

IMAGINILE GREÑUDA

greñuda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Greñuda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grenuda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z