Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gualanday" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUALANDAY ÎN SPANIOLĂ

gua · lan · day play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUALANDAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUALANDAY ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gualanday» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gualanday

Jacaranda

Jacaranda

Jacaranda, jacaranda, gualanday sau tarco este un gen de aproximativ 50 de specii acceptate din cele 120 de copaci și arbuști din familia bignoniáceas, tipic pentru America intertropică și subtropicală. Jacarandá, jacaranda, gualanday o tarco es un género de unas 50 especies aceptadas, de las 120 descritas, de árboles y arbustos de la familia de las bignoniáceas, típicos de la América intertropical y subtropical.

Definiția gualanday în dicționarul Spaniolă

Definiția gualandei în dicționar este un copac corpulent al familiei Bignoniáceas, cu flori purpurii. En el diccionario castellano gualanday significa árbol corpulento de la familia de las Bignoniáceas, con flores de color purpúreo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gualanday» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUALANDAY


urunday
run·day

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUALANDAY

guala
gualá
gualaicha
gualaicho
gualardón
gualardonar
gualatina
gualda
gualdada
gualdado
gualdera
gualdo
gualdrapa
gualdrapazo
gualdrapear
gualdrapeo
gualdrapero
gualeta
gualicho
gualiqueme

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUALANDAY

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

Sinonimele și antonimele gualanday în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gualanday» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUALANDAY

Găsește traducerea gualanday în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gualanday din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gualanday» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gualanday
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gualanday
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gualanday
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gualanday
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gualanday
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gualanday
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gualanday
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gualanday
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Gualanday
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gualanday
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gualanday
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gualanday
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gualanday
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gualanday
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gualanday
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gualanday
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gualanday
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gualanday
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gualanday
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gualanday
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gualanday
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gualanday
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gualanday
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gualanday
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gualanday
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gualanday
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gualanday

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUALANDAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gualanday» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gualanday
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gualanday».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUALANDAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gualanday» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gualanday» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gualanday

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUALANDAY»

Descoperă întrebuințarea gualanday în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gualanday și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R. Gualanday (Jacaranda caucana y Jacaranda mimosifolia) 39 Hamamelis. Familia: Bignoniaceae (Bignoniácea). Nombres científicos: Jacaranda cancana ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
El milagro de las plantas: aplicaciones medicinales y ...
GUALANDAY Jacaranda caucaría Pitt. Jacaranda filia' folia D. Don. ^ ;<•-□*!&. Otros nombres populares Acacia, aceituno, guayacán, palo de boba (Colombia); abey (Cuba); Jacaranda (Guatemala). Partes usadas Hojas y raíz. Descripción ...
‎2005
3
Poesía completa
José Manuel Arango. Acerca de las flores de gualanday Acerca de las flores de gualanday Acerca de las flores de gualanday Acerca de las flores de gualanday Acerca de las flores de gualanday Pero ella hablaba de las flores del gualanday  ...
José Manuel Arango, 2003
4
Plantas medicinales: botanica de interest medico
botanica de interest medico María Cristina Arango Mejía. Gualanday (Jacaranda mimosifolia) GUALANDAY Historia: Fueron utilizadas inicialmente para el tratamiento de enfermedades de transmisión sexual, principalmente sífilis y gonorrea.
María Cristina Arango Mejía, 2006
5
Plantas antimaláricas de Tumaco: Costa Pacífica colombiana
Es frecuente encontrar el nombre común gualanday relacionado con varias es- pecies del género Jacaranda (Jacaranda mimosifolia,J. caucana, etc.) en Colombia. Sindulfo Caicedo dio del gualanday el uso informado en Valencia, M. (1949) ...
Silvia Blair, Beatriz Madrigal, 2005
6
Los pasos contados: antología de poesía de Eduardo Carranza
El soneto titulado “Gualanday”, que pertenece a este libro, es un buen ejemplo de esa nueva forma poética que asombró al país en la década de los treinta: GUALANDAY Gualanday tiene el agua que sube la escalera de la palma y en ciega ...
Eduardo Carranza, 2007
7
Boletín de geología
el Grupo Gualanday consta de tres formaciones. La inferior consiste de un conglomerado con clastos bien redondeados de diámetro de 2 a 5 cm. Localmente ocurren capas de areniscas gris y lodolitas moteadas. El conglomerado contiene ...
8
Boletin de geología
por conglomerados, areniscas y arcillas; «los cantos son principalmente de li- ditas y arenisca dura». Royo y Gómez (1942, pp. 270) divide la Formación Gualanday en dos partes: Gualanday inferior con conglomerados, areniscas y arcillas ...
9
Geología del extremo sur del Valle Medio del Magdalena
270) divide la Formación Gualanday en dos partes: Gualanday inferior con conglomerados, areniscas y arcillas de color rojizo y Gualanday superior con pudingas poligénicas (lidíticas y cuarcíferas principalmente), areniscas y arcillas de ...
Jaime de Porta Vernet, 1966
10
Geología Colombiana
En tercer lugar, es importante anotar que en ningún pozo petrolero del Alto Magdalena, de los que han alcanzado el Cretáceo, se ha atravesado la Formación Gualanday. Encontrándose dicha formación presente en ambos flancos del Valle ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUALANDAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gualanday în contextul următoarelor știri.
1
Un muerto y cinco heridos deja accidente en Gualanday
Ana Ermidia de Murcia de 70 años de edad falleció en el accidente de tránsito ocurrido cerca a la vereda Potrerito en la variante de Gualanday luego que un ... «RCN Radio, Aug 16»
2
Recuperado camión avaluado en 150 millones de pesos en ...
Recuperado camión avaluado en 150 millones de pesos en Gualanday. Recuperado. En el operativo una persona fue capturada. El automotor está avaluado ... «Ecos del Combeima, Aug 16»
3
Transportadores de combustible del Tolima levantaron el paro
Cerca de 80 conductores afiliados a la Planta Conjunta Gualanday entraron este viernes a las 8 de la mañana en paro, argumentando abusos del ... «El Nuevo Dia, Iul 16»
4
Así va la construcción del nuevo viaducto en Gualanday
Cuando el segundo viaducto en Gualanday esté listo, se espera que los usuarios de la vía nacional que se desplacen de Ibagué a Bogotá ahorrarán alrededor ... «El Nuevo Dia, Iun 16»
5
Accidente en Gualanday dejó un muerto
En la vía Bogotá - Espinal, en el sector conocido como Gualanday, al parecer fallas mecánicas, llevaron al volcamiento de un doble troque, ocasionando la ... «El Nuevo Dia, Mai 16»
6
Camión con pollo se volcó en Gualanday
Camión con pollo se volcó en Gualanday. Una falla en el sistema de frenos habría originado el volcamiento del furgón de placas THR 552, que transportaba ... «El Nuevo Dia, Mai 16»
7
En aparatoso accidente tractocamión se volcó en la vía Ibagué ...
El vehículo de placas TSX 484 color negro, sufrió el volcamiento en el alto de Gualanday, el contenedor cayó al precipicio, que transportaba fruta Kiwi. «Caracol Radio, Mai 16»
8
Imprudencia acabó con la vida de una mujer
A las 6:15 de la mañana de ayer, en la antigua variante que comunica a Ibagué con Gualanday ocurrió un accidente de tránsito que dejó una mujer fallecida. «El Nuevo Dia, Mai 16»
9
Un herido tras accidente en el peaje de Gualanday
El accidente de tránsito se registró en el peaje de Gualanday, en la vía que comunica la ciudad de Ibagué con Espinal. Según informaron las autoridades el ... «El Nuevo Dia, Apr 16»
10
Alcalde de Coello pide poner 'freno' a empresas mineras
Este es el nivel actual del río Coello a la altura de Gualanday. ... la Procuraduría Ambiental y delegados de la comunidad del corregimiento Gualanday para ... «El Nuevo Dia, Ian 16»

IMAGINILE GUALANDAY

gualanday

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gualanday [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gualanday>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z