Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guanta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUANTA ÎN SPANIOLĂ

guan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUANTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUANTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guanta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guanta

guanta

Guanta

Guanta este o municipalitate din Venezuela situată în partea de nord-vest a statului Anzoátegui, la est de țară. Are o populație de aproximativ 45.000 de locuitori. Este capitala municipalității Guanta și face parte din zona metropolitană a Barcelonei, împreună cu orașele Barcelona, ​​Lechería și Puerto La Cruz. Are o temperatură medie anuală de 32 ° C. Acesta este situat la nord-est de Anzoátegui, la aproximativ 8 km de Puerto La Cruz. Se limitează la nord cu Marea Caraibelor, la sud și la vest cu Muni cipio Sotillo, iar la est se limitează la statul Sucre. Are o suprafață de 67 km² și o populație de 45.000 de locuitori, împreună cu Barcelona, ​​Puerto La Cruz și Lechería, formează o conurbație de aproape 1.200.000 de locuitori. Este situat la 14 masl. Timp de mulți ani, portul Guanta a fost unul dintre cele mai importante din Venezuela, iar încărcăturile de cărbune au fost descărcate din minele Naricual și Capiricual. Golful este în formă de potcoavă, o intrare de 1998 de metri lățime, protejat de insule mai puțin de 1 mile de la coastă. Intrarea este ușoară și sigură, iar golful permite ancorarea unor bărci mari prin apele lor adânci. Guanta es un municipo de Venezuela ubicado en el noroeste del Estado Anzoátegui al oriente del país. Tiene una población de cerca de 45.000 habitantes. Es la capital del municipio homónimo de Guanta y forma parte del área metropolitana de Barcelona junto con las ciudades de Barcelona, Lechería y Puerto La Cruz. Presenta una temperatura media anual de 32 °C. Está ubicado al noreste de Anzoátegui, a unos 8 km de Puerto La Cruz. Limita al norte con el Mar Caribe, al sur y al oeste con el Muni cipio Sotillo y al este limita con el Estado Sucre. Tiene un área de 67 km² y una población de 45.000 habitantes y junto con Barcelona, Puerto La Cruz y Lechería, conforma una conurbación de casi 1.200.000 habitantes. Se encuentra a 14 msnm. Por muchos años el puerto de Guanta ha sido uno de los más importantes de Venezuela, y salían los cargamentos de carbón de las minas de Naricual y Capiricual. La bahía es en forma de herradura, una entrada de 1998 pies de ancho, protegida por islas a menos de 1 milla de la costa. La entrada es fácil y segura, y la bahía permite el anclaje de barcos grandes por sus aguas profundas.

Definiția guanta în dicționarul Spaniolă

Definiția guanta în dicționar este o casă publică. En el diccionario castellano guanta significa casa de mujeres públicas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «guanta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUANTA


alicuanta
a·li·cuan·ta
anta
an·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
bailanta
bai·lan·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
gobernanta
go·ber·nan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUANTA

guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guante
guantear
guantelete
guantera
guantería
guantero
guantón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUANTA

acompañanta
almanta
almiranta
atorranta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta
tiranta

Sinonimele și antonimele guanta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guanta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUANTA

Găsește traducerea guanta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guanta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guanta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

关塔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guanta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Glove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Guanta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guanta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guanta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Guanta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guanta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guanta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Guanta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guanta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guanta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guanta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guanta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Guanta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guanta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गुआंटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Guanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guanta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Guanta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guanta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guanta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Guanta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guanta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Guanta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guanta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guanta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUANTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guanta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guanta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guanta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUANTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guanta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guanta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guanta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUANTA»

Descoperă întrebuințarea guanta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guanta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Así nos vieron: cultura, ciencia y tecnología en Venezuela ...
El ferrocarril de Guanta a Naricual, fue construido con el fin de transportar carbón mineral de las minas de Naricual al puerto de Guanta; a pesar de ser un ferrocarril minero, tenía una entrevía de 1 ,067 metros, y una longitud total de 36, 4 km.
‎2001
2
Los Jíbaros, cazadores de sueños: diario de un antropólogo ...
predicho una muerte: después de tomar zumo de tabaco inhalado, Luciano soñó que cazaba una guanta y que la dejaba en el suelo sangrando, con la cabeza abierta de un golpe de machete. Detrás de él había un precipicio oscuro.
Josep M. Fericgla, Sergi Arnau, 1996
3
El cuento popular ecuatoriano
En una ocasión el Shuar, se fue de cacería y había hecho caer al río a una guanta y cuando estaba buscándola encontró a una pequeña culebra como la cascabel, que el Shuar arrojó al río empujándola con una rama. Mató a la guanta...
Abdón Ubidia, 1977
4
Noticias secretas de America: sobre el estado naval, ...
En las fronteras de los partidos de Anco y Guanta hay mas de 700 haciendas cocales formadas por Españoles é Indios en tierras realengas, sin mas titulo ni compra de S. M. que el haberse apropiado estas tierras cada uno segun su voluntad ...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, David Barry (traveller in South America.), 1826
5
Etnobiología de los Cofanes de Dureno: Provincia de ...
Caladium bicolor (Aiton) Ventenat Cofán: ccovitsosina'cho [234|; chanange tsosinacho ("para cacería de guanta") [7.35| Castellano: Corazón de Jesús ( Lámina 21 )) I lierba terrestre de 30 cm, con un cormo subterráneo. I lojas basales, ova ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, 1995
6
Historia de las guerras civiles de Granada
... demudarse la cara * : Si lo dixe , no me acuerdo * ; M.u cumpliré mi palabra. Reduan pide * mil hombres T el Rey cinco mil le daua. Por esia puerto de Eluira Se sale gran caualgada : J¡)uanto del Moro hidalgo * , guanta de la yegua * baya  ...
Ginés Pérez de Hita, 1660
7
La fascinación del mal: historia de vida de un shamán secoya ...
Cuando un kuraka empieza a llamar a la guanta, se transforma, y tiene por aquí [ en las axilas] las hojas podridas entre las que [la guanta] siempre duerme. Y el kuraka tiene [también] esas ramas aquí [en las axilas]. Cuando uno llama a la ...
Fernando Payaguaje, Maria Susana Cipolletti, 2008
8
El Lazarillo de Ciegos Caminantes
La jornada de Guanca a Parcos, aunque no es más que de diez leguas, no se puede hacer en un día con carga doble sin remuda de mulas, porque saliendo de Guanta, país muy caliente, hasta pasado el río de Huarpa, bien sea por el ...
Concolorcorvo, 2005
9
Anzoátegui tourism
MONUMENTOS HlSTORlCOS Planta de Procesamiento Copra. Es un Monumento Comercial, fue construida a principios del Siglo XX, esta ubicada en el Municipio Guanta, en Guanta, en la Calle Real de Las Palmas, su utilidad Original fue ...
10
Carta geológica de Chile
EDADES RADIOMETRICAS DE GBANITOIDES DE LAS SUPERUNIDADES ELOUI E INGAGUAS EN LA HOJA GUANTA 1 Este trabajo. 2, Paradaelaí (1981), 3 Rex(1987) QU|MICA, naturaleza y origen de los granitoides paleozoicos Las ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUANTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guanta în contextul următoarelor știri.
1
Presunto enfrentamiento en Guanta dejó dos muertos
Guanta.- Un par de hermanos resultaron mortalmente heridos durante una supuesta refriega con uniformados de la Policía del municipio Guanta (Poliguanta), ... «El Tiempo, Aug 16»
2
Protestaron en Guanta por escasez de comida
Guanta.- La desesperación por no conseguir alimentos regulados en los establecimientos y la falta de las bolsas de comida de los Comités Locales de ... «El Tiempo, Aug 16»
3
Policía de Guanta frustró fuga de una de sus sedes
“De esta manera y gracias a las políticas de seguridad promovidas por nuestro alcalde Jhonnathan Marín, Guanta sigue siendo uno de los municipios más ... «Analítica.com, Aug 16»
4
Exconvicto fue ultimado en una supuesta refriega en Guanta
Barcelona.- Ayer en la madrugada, unos residentes llamaron por teléfono al comando de la Policía Municipal de Guanta (Poliguanta), ubicado en el sector La ... «El Tiempo, Iul 16»
5
Surtieron panaderías de Guanta con 160 sacos de harina
A fin de evitar las grandes colas que se forman en el municipio Guanta, del estado Anzoátegui, para la adquisición del pan, fueron distribuidos más de 160 ... «El Universal, Iul 16»
6
Alcaldía de Guanta aumentó en 169% bono de alimentación
Guanta.- Más de mil trabajadores dependientes de la Alcaldía del municipio Guanta pasarán a cobrar 50 mil bolívares de bono de alimentación a partir del 30 ... «El Tiempo, Iul 16»
7
GNB resguarda en Puerto de Guanta alimentos y medicamentos ...
Caracas.- Supervisar y resguardar alimentos y medicamentos que llegan al Puerto de Guanta, en el estado Anzoátegui, es la tarea de efectivos de la Guardia ... «El Tiempo, Iul 16»
8
Alcalde de Guanta enfocará su gobierno en comida y seguridad
El alcalde del municipio Guanta, Jhonathan Marín anunció la mañana de ayer el “refrescamiento” de su gabinete debido a los “momentos políticos” que se ... «Nueva Prensa de Oriente, Iun 16»
9
Guanta celebra 25 años de autonomía municipal y potencia áreas ...
Los más de 49 mil habitantes del poblado de Guanta, ubicado en la zona norte del estado Anzoátegui, celebran, este martes 21 de junio, los 25 años en los ... «MinCI, Iun 16»
10
Zona de Exportación del Puerto de Guanta será inaugurada en ...
Guanta, 16 de junio de 2016.- Durante una jornada de inspección a la Zona de Exportación del Puerto de Guanta, en el estado Anzoátegui, el ministro para ... «Venezolana de Televisión, Iun 16»

IMAGINILE GUANTA

guanta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guanta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guanta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z