Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guijarrosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUIJARROSA ÎN SPANIOLĂ

gui · ja · rro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUIJARROSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUIJARROSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guijarrosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guijarrosa în dicționarul Spaniolă

Definiția guijarrosa în dicționar este teren: abundent în pietricele. En el diccionario castellano guijarrosa significa dicho de un terreno: Abundante en guijarros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guijarrosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUIJARROSA


alcaparrosa
al·ca·pa·rro·sa
barrosa
ba·rro·sa
borrosa
bo·rro·sa
caparrosa
ca·pa·rro·sa
catarrosa
ca·ta·rro·sa
chuparrosa
chu·pa·rro·sa
churrosa
chu·rro·sa
cirrosa
ci·rro·sa
engorrosa
en·go·rro·sa
escirrosa
es·ci·rro·sa
ferrosa
fe·rro·sa
malvarrosa
mal·va·rro·sa
pitarrosa
pi·ta·rro·sa
pizarrosa
pi·za·rro·sa
pomarrosa
po·ma·rro·sa
rosa
ro·sa
saburrosa
sa·bu·rro·sa
sarrosa
sa·rro·sa
terrosa
te·rro·sa
zarzarrosa
zar·za·rro·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUIJARROSA

guienesa
guifa
güifa
guija
güija
guijarral
guijarrazo
guijarreña
guijarreño
guijarro
guijarroso
güije
guijeña
guijeño
guijo
guijón
guijosa
guijoso
güila
guilalo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUIJARROSA

alterosa
amorosa
asombrosa
asquerosa
calurosa
desastrosa
dolorosa
generosa
horrorosa
mentirosa
milagrosa
numerosa
pedrosa
peligrosa
poderosa
ponderosa
prosa
rigurosa
sabrosa
tenebrosa

Sinonimele și antonimele guijarrosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guijarrosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUIJARROSA

Găsește traducerea guijarrosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guijarrosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guijarrosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卵石
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guijarrosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pebble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चरचरानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

محصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

покрытый галькой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

seixoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নুড়িপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caillouteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berbatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kiesig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

小石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자갈이 많은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pebbly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có thủy tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pebbly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गुळगुळीत दगडांनी आच्छादलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çakıllı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sassoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kamienisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

покритий галькою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de pietriș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαλικώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

klipperige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stenig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

småstein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guijarrosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUIJARROSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guijarrosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guijarrosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guijarrosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUIJARROSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guijarrosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guijarrosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guijarrosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUIJARROSA»

Descoperă întrebuințarea guijarrosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guijarrosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Frakes, Amos y Crowell (op. cit.), siguiendo a Folk (1954), distinguen dos tipos de diamictitas: fangolita guijarrosa (pebbly mudstone) y arenisca fango guijarrosa (pebbly muddy sandstone), agregando que el primer tipo es el más abundante ...
2
4. Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción, 24-29 ...
Es la de García Calvo, en la que el soneto LX se inicia así: Como olas ruedan hacia guijarrosa playa, así nuestros minutos a su fin conspiran; cada uno reemplazando al que delante vaya, en trajín sucesivo avante todos tiran. De nuevo rimas ...
Margit Raders, Rafael Martín-Gaitero, Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores, 1994
3
Ciencia y tecnología del mar
(profundidad) del Sedimento Est. 17 (80 m) 0,0 97,6 2,4 arena S Est. 18 (66 m) 6, 7 90,3 3,0 arena guijarrosa ... 68,0 32,0 arena fangosa mS Est. 32 (73 m) 0,8 97, 6 1,6 arena S Est. 33 (89 m) 20,6 77,8 1.6 arena guijarrosa ...
4
Revista de la Asociación Geológica Argentina
El nivel diamictítico de la Formación Esquel muestra el siguiente cambio facial: hacia el E la diamictita pasa de una fangolita guijarrosa, sin ningún indicio de estratificación, gradualmente a una arenisca fango guijarrosa, con desarrollo de  ...
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Si al contrario, la capa superior es guijarrosa, y la inferior tenaz , es tambien necesario apelar á las labores muy profundas. Si la primera es arenosa , cascajosa ó delgada , y colorada , por tener hierro , y la capa inferior es de buena tierra ...
François Rozier, 1801
6
Encuentros en los conchales fueguinos
La primera ocupación del conjunto ocupacional oriental se produjo sobre una concavidad de la superficie guijarrosa de la antigua playa. Esa concavidad no necesariamente debe ser considerada producto de acción humana: en playas ...
Jordi Estévez Escalera, Assumpció Vila Mitjà, Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Antropologia Social i de Prehistòria, 1996
7
Paseos por Córdoba,: o sean apuntes para su historia
Al regresar á su casa D. Andrés, contó á su padre lo ocurrido, recibiendo las mas agrias reconvenciones, y por último el mandato de salir inmediatamente para la Guijarrosa, á lo que obedeció sumiso. D.a María de la Cerda creyóse burlada ...
Teodomiro Ramírez de Arellano y Gutiérrez, 2003
8
Paseos por Córdoba
Conformose, al fin, su padre, y lo dedicó a cuidar de unas haciendas que tenía en La Guijarrosa, hoy La Victoria (sic), y a cobrar algunas rentas y censos en la ciudad. Esto último le dio entrada en casa de don Andrés de la Cerda y con ella la ...
Teodomiro Ramírez de Arellano
9
Industria minera de los materiales de construcción: su ...
Bancos potentes de conglomerados de bloques mayores y gruesos, en matriz areno-guijarrosa, flujos de lodo, capas de tobas aglomeráticas y cenizas generalmente de color cafó amarillento. Extensas áreas al Oeste de Santo Domingo, ...
Marcela Cárdenas, Eduardo Chaparro Avila, 2004
10
Gazeta de Madrid
Otra suerte de olivar nombrada Mango de La Rambla, en el partido de la Guijarrosa, de cabida de siete aranzadas y tres cuartas, equivalentes a dos hectáreas, 84 áreas y 65 eentiáreas, que Linda con la servidumbre del partido, con olivares ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUIJARROSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guijarrosa în contextul următoarelor știri.
1
Domingo Gil e Isabel García vencen en La Guijarrosa
La pasión por el atletismo prosigue en la provincia. Un fin de semana tras otro queda plenamente demostrado con una nueva cita del Circuito Cordobés de ... «Cordópolis, Iun 16»
2
El Circuito para en La Guijarrosa
De sábado a sábado. Tras la disputa de la Nocturna Trotacalles, este fin de semana el Circuito Provincial de Carreras Populares se detiene en la localidad ... «Cordobadeporte.com, Iun 16»
3
Detenido tras robar dos veces en la misma sucursal bancaria de La ...
... dos robos con violencia e intimidación cometidos en una entidad bancaria de la Entidad Local Autónoma (ELA) de La Guijarrosa, dependiente de Santaella. «abcdesevilla.es, Mai 16»
4
Se enfrenta a cinco años de cárcel por un atraco a un banco en La ...
Así, según el ministerio fiscal, atracó un banco en La Guijarrosa un acusado para el que pide una pena de cinco años de cárcel. El botín superó los 20.000 ... «Diario Córdoba, Apr 16»
5
Le piden cuatro años por robar en un banco con un cuchillo
El Fiscal pide cuatro años de prisión para un hombre que responde a las iniciales de R. M. F., que está acusado de entrar a robar en un banco de La Guijarrosa ... «Cordópolis, Apr 16»
6
La Guijarrosa, próximo paso del circuito BTT
La próxima cita está marcada en el calendario para el domingo 3 de abril, fecha en la que se desarrollará la II Marcha BTT Villa de la Guijarrosa. A las 10 de la ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
7
Detenido un presunto pedófilo en La Guijarrosa
La Guardia Civil detuvo el pasado viernes a un hombre en la pedanía de La Guijarrosa por un presunto delito contra la libertad e identidad sexual (pornografía ... «Cordópolis, Feb 16»
8
Bruno Márquez se impuso en el Cross de La Guijarrosa
El atleta carloteño del C. D. Surco Bruno Márquez Miranda se hacía con el triunfo Senior sobre los 6000 metros del Circuito del Cross de La Guijarrosa parando ... «minuto90.com, Feb 16»
9
Aumentan los centros educativos que editan sus periódicos y revistas
... en la categoría de Infantil y Primaria, un segundo premio, dotado con 700 euros, al periódico escolar En el Cole , del CEIP La Guijarrosa, de La Guijarrosa. «Diario Córdoba, Ian 16»
10
El Circuito Cross de Atletismo Miguel Ríos alcanza su sexta edición
... Genil (17 de enero) La Victoria (24 de enero), Santaella (21 de febrero), La Carlota (27 de febrero), Montalbán (6 de marzo) y La Guijarrosa 31 de enero). «Diario Córdoba, Dec 15»

IMAGINILE GUIJARROSA

guijarrosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guijarrosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guijarrosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z