Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herculana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HERCULANA

La palabra herculana procede del latín Herculānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HERCULANA ÎN SPANIOLĂ

her · cu · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERCULANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERCULANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herculana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herculana în dicționarul Spaniolă

Definiția herculanei în dicționar se referă la Hercule, numele roman al lui Heracles. En el diccionario castellano herculana significa perteneciente o relativo a Hércules, nombre romano de Heracles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herculana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERCULANA


alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
friulana
friu·la·na
fulana
fu·la·na
hulana
hu·la·na
insulana
in·su·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
orellana
o·re·lla·na
plana
pla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
solana
so·la·na
tusculana
tus·cu·la·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERCULANA

herboristería
herborización
herborizador
herborizadora
herborizar
herbosa
herboso
herciano
herciniano
hercio
herculano
hercúlea
hercúleo
hércules
herculina
herculino
heredable
heredad
heredada
heredado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERCULANA

bataclana
batilana
callana
chalana
colana
compostelana
ferrolana
galana
gavilana
hortelana
montillana
morellana
oriolana
pucelana
puzolana
resolana
riosellana
trujillana
tudelana
yeclana

Sinonimele și antonimele herculana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «herculana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERCULANA

Găsește traducerea herculana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile herculana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herculana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

herculana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

herculana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Herculaneum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

herculana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

herculana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

herculana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

herculana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

herculana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

herculana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

herculana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Herculana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

herculana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

herculana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

herculana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

herculana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

herculana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

herculana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

herculana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

herculana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

herculana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

herculana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

herculana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

herculana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herculana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

herculana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

herculana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herculana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERCULANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herculana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herculana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herculana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERCULANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herculana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herculana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre herculana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERCULANA»

Descoperă întrebuințarea herculana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herculana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las mujeres del alba
Porque cuando la gente está toreada tiene miedo, dice “algo pasa”. Pero yo no estaba toreada en eso, no tenía miedo. Yo me venía de Saucillo hasta la escuela , era la mensajera para el doctor. Allá en la escuela había mucha HERCULANA .
Carlos Montemayor, 2012
2
Reseña Crítica de una Introducción Al Antiguo Testamento
Marcos 4:28, en escritura herculana (utilizada por los escribas entre los años 50 y 80 d. de J. C.) 7Q62. Hechos 27:38, probablemente en escritura herculana. 7Q7. Marcos 12:17, probablemente en escritura Zierstil. 7Q8. Santiago 1:23, 24,  ...
Gleason Archer, 1981
3
Coleccion legislativa de España: 1868
... Administración y confirmando, en la forma que se espresa , la Real orden reclamada de 5 de Marzo de 1866, que desestimando la oposición hecha por la empresa minera La Importante , aprobó el espediente de demasía de la Herculana.
4
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
... que aprobó el espediente de la demasia de La Herculana; se confirma esta Real órden con las salvedades que se espresan, y se resuelve: 1 .° Que la falla de protesta de una mina, al demarcarse otra, no puede producir los efectos de la  ...
Revista General de Legislación y Jurisprudenicia, España. Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso- administrativo, España. Consejo de Estado, 1868
5
Gaceta de Madrid
... á nombre de la sociedad de desagüe y explotación de minas de Sierra Almagrera La Herculana, concesionaria de la mina Californias; sobre revocación de la Real órden de 5 de Marzo de 1866, que desestimando la oposición hecha por la ...
6
Narradoras latinoamericanas, siglo XX.
Qué diferente había salido todo de como lo estuvo deseando. Cuando Herculana volvió a su pueblo, estaba muy delgadita y triste. Por ese tiempo David su hermano mayor de Herculana, llegó al pueblo. Venía a casarse ya por la ley de Dios.
Sara Sefchovich, 1983
7
Antonio, Francisco y Benigno de la Iglesia: una biografía ...
Así las coplas “de estilo rústico” del Padre Sarmiento, de él bien conocidas2°°, igual que el romance antiinquisitorial de Pardo de Andrade Os rogos d'un gallego y La Herculana, poema épico que también poseía27°. Muchas cartas aluden a ...
María Rosa Saurín de la Iglesia, 2003
8
Los nombres de personajes en las comedias de Lope de Vega: ...
... Fenicio Flavio Flavio Vopisco Fulgencio Furio Furio Plaucio Galo Hircano Hortensio Julia Agripina Lépido Livia Camila Lucio Mario Mario Pisón Narciso Niceto Otavia Otón Otón Palante Plaucio Plautina Herculana Plauto Popea Publio Sila ...
Sylvanus Griswold Morley, Richard W. Tyler, 1961
9
Genealogías habaneras
De su enlace, el bachiller don Tomás- José-Angel Romay y Zayas-Bazán, González y Flores, tuvo: a Rosa-Ignacia; a María de la Cruz-Herculana; a Antonio-María-Bernabé, y a Antonio-María-Ca- t aliño Romay y Paycurrich, Zayas-Bazán y ...
Rafael Nieto y Cortadellas, 1996
10
Baja California 1901-1905: Considerations and Data for Its ...
(N-05-99) Herculana Ceceña Regalado, registrada el lo. de septiembre de 1905, en Ensenada, B. Cfa., nació el 23 de agosto de 1905, en el rancho Cañón Hondo , Real del Castillo, B. Cfa., hija de Juan Ceceña, de 35 años de edad, ...
David Piñera Ramírez, Jorge Martínez Zepeda, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERCULANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herculana în contextul următoarelor știri.
1
El Hércules estropea su inicio liguero en el Rico Pérez frente al ...
Cardona, a los treinta segundos de partido tras un error en cadena de la defensa herculana hizo el primer tanto que rompía cualquier planteamiento de Tevenet ... «Cadena SER, Aug 16»
2
El Hércules felicita a Alejandra Quereda, imagen de la campaña de ...
La medalla de plata conseguida por la alicantina y herculana Alejandra Quereda no ha pasado desapercibida para el Hércules CF que minutos después de ... «Estadio Digital, Aug 16»
3
El Hércules arranca su proyecto más ilusionante ante el Gavá
Cualquier otra temporada en Segunda B, la primera jornada de Liga era sinónimo de depresión para la hinchada herculana, para la que la categoría no deja ... «El Mundo, Aug 16»
4
´Alicante es herculana y tú, también´, lema de la campaña de abonos
El Hércules ha presentado hoy en el ayuntamiento de Alicante la campaña de captación de abonados para la temporada 2016-17, bajo el lema 'Alicante es ... «Información, Iul 16»
5
Una hinchada que nunca falla
La afición herculana, como viene siendo habitual, ha respaldado al equipo en los momentos cruciales del curso que hoy acaba. Las grandes decepciones de ... «Información, Iun 16»
6
Carranza, Las Gaunas o Salto del Caballo, próxima parada herculana
La primera ronda de la promoción de ascenso a Segunda División ha clasificado a los cuatro equipos que entraron como cuartos. El Lleida eliminó al ... «Estadio Digital, Mai 16»
7
CD Olímpic Xàtiva 0-2 Hércules de Alicante CF: Gallar marca el ...
Adrià Granell, un viejo conocido de la afición herculana, pedía el balón en cada jugada y retaba a Rojas, superando por velocidad al sevillano y centrando una ... «Zona Hércules, Apr 16»
8
A la venta las quinientas entradas del Eldense para el derbi frente al ...
La directiva herculana ha facilitado cerca de quinientas localidades al club de Elda, tras el acuerdo al que se llegó en la primera vuelta donde el Eldense ... «Información, Mar 16»
9
Fallece el directivo del Hércules Pepe Alcaraz
Alcaraz, responsable directivo relacionado con las peñas y de la afición herculana, ejerció de nexo entre los seguidores y el club durante muchos años. «Información, Feb 16»
10
“Cabeza Negra” también llega a Santa Pola en donde todavía ...
“Santa Pola es herculana”, decían en la santapolera Librería Papers para demandar ejemplares de “Cabeza Negra. Así que pasen cien años”, el libro más ... «Estadio Digital, Dec 15»

IMAGINILE HERCULANA

herculana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herculana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/herculana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z