Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hidiondo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIDIONDO ÎN SPANIOLĂ

hi · dion · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDIONDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIDIONDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidiondo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hidiondo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez hidiondo înseamnă rău. En el diccionario castellano hidiondo significa hediondo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidiondo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDIONDO


ardiondo
ar·dion·do
botiondo
bo·tion·do
butiondo
bu·tion·do
cachondo
ca·chon·do
ceriondo
ce·rion·do
fondo
fon·do
hediondo
he·dion·do
hondo
hon·do
jediondo
je·dion·do
macondo
ma·con·do
mondo
mon·do
moriondo
mo·rion·do
orondo
ron·do
redondo
re·don·do
sabiondo
sa·bion·do
taekwondo
ta·ek·won·do
tondo
ton·do
toriondo
to·rion·do
trasfondo
tras·fon·do
verriondo
ve·rrion·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIDIONDO

hidalguense
hidalguez
hidalguía
hidátide
hidatídica
hidatídico
hidatidosis
hiddenita
hideputa
hidionda
hidra
hidracida
hidrácido
hidracina
hidractivo
hidragogía
hidrante
hidrargirio
hidrargirismo
hidrargiro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDIONDO

abondo
anquirredondo
batifondo
blondo
carirredondo
chindondo
comando
cuando
escamondo
lindo
mediofondo
morondo
mundo
sabihondo
segundo
serondo
tirafondo
torondo
vendo
zorondo

Sinonimele și antonimele hidiondo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hidiondo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDIONDO

Găsește traducerea hidiondo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hidiondo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidiondo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我hidiondo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hidiondo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hydrated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं hidiondo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I hidiondo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я hidiondo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I hidiondo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি hidiondo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je hidiondo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya hidiondo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich hidiondo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はhidiondo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 hidiondo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku hidiondo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi hidiondo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் hidiondo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी hidiondo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben hidiondo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I hidiondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I hidiondo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я hidiondo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I hidiondo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα hidiondo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek hidiondo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag hidiondo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg hidiondo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidiondo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDIONDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hidiondo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidiondo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidiondo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIDIONDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hidiondo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hidiondo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hidiondo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDIONDO»

Descoperă întrebuințarea hidiondo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidiondo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
V orque no todo b que huele bienes edientemi todalo caliente derrama defi buen olor» Tampoco es todo lo hidiondo caliente: ni todo lo caliente hidiondo, Menos todo lo que huele mal esfrioini to* do lo frió huele malVifto que anfi de las cofas ...
Dioscórides, 1566
2
Ordenanças de Sevilla
Y al que ouiere vendido, o vendiere,o tuuiere para vender el tal pescado hidiondo,o podridojos execurores le hagan dar cient acotes publicamente,y pague al arrcndador,o Almotacén dcsta ren ta,cicnt marauedis. Otrosi,mando,que los ...
Seville, 1632
3
Acerca de la materia medicinal, y de los venenos mortiferos, ...
...hidiondo calientemi todo lo caliente hidiondo.Menos todo lo que huele mal es frio: ni toдо lofi'io huele mal. Vißo q' anlî de las cofas fuligcomo delas calientesmias Лит одой/сметет hidiondas yabomlnablesgy otras finalmente defnudas ...
Pedanius Dioscorides, Andrés Laguna, 1570
4
Passion del Hombre-Dios referida y ponderada en decimas ...
Como la voz qac al hidiondo § Christo aíîì que el triurapho sigue Quatriduano difunto, % A ta muerte derrotada 9 Que fue de vn milagro asunto, f Como estaba retirada , Dà la vida, que iba a fondo : | Parece que la persigue. Y quando yà en el ...
Juan Bautista Dávila, Claude Bourgeat ((Lyon)), Honoré Boissat ((Lyon)), 1661
5
Psalterio de David con paraphrases y breves declaraciones, ...
\o,cumpliendo el desseo de mi tmor. £ oyo elSenormis ruegos, embiando a Et exaudiuirprt Cbriilo almundo,y sico me y liíro del gra cet mear.tt edùxit kgo de h mifcrii, y mfrlicidad, y ignoran- me de lacu mise' tíadesta vida ,ydel lodo hidiondo...
Raynerius Snoy, 1555
6
Miscelanea primera de oraciones eclesiasticas: desde el ...
... por los ayres,y cayeron tantas ca ías,y fe efparció un hidiondo y negro humo, y fono aquel tan efpantofo trueno,y gruxieron vueftros cdi líciostodos,y maderos ardiendo que faltaron, derro pneilarque aguijar? que corre fueeíro afsi almas?
Diego de Arce, 1606
7
Coloquio de las damas: y La cortesana
... Pietro Aretino. neras de pecar, la divina justicia inventa nuevos azotes para la afligir y castigar. Pues viendo yo este rnal aventurado y hidiondo corrompimiento , y attnque azotado nunca corregido, para que pueda decir otra vez Dios: ...
Pietro Aretino, 1607
8
Calderón 2000: homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 ...
En fin vi, señor, aquel gallardo cuerpo, que se buscaba lugar para verle en los lugares públicos, podrido, hidiondo y contaminado» (fol. 49r-v). 13 Se trata del ejemplar R. 2353 de la Biblioteca Nacional de Madrid. 14 Estos rasgos se repiten ...
Kurt Reichenberger, Ignacio Arellano, 2002
9
Del tractado de la hermosura y del amor
... el almizcle , no basta para deshazer y quitar el mal olor de un hidiondo cenagal,o muladar rebuelto;ni por otra parte ha menester traer olores el que de fu/o bien huele; La pudicicia sola es la que suple por todas aquellas faltas que pueden^ ...
Massimiliano Calvi, 1576
10
Regimiento y auiso de sanidad: que trata de todos los ...
... cuela,cmpero laspiedras? pc»as no ha zen este cfFecto,deuese entender, quando el tal lodo no sea cieco hidiondo ni visco sOfsino arenifco,o negro si mplc,hallamo$ por experienciaque Ios| beuen ruynes a guas fe hazen papudosy de dos ...
Francisco Nuñez de Oria, 1586

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDIONDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hidiondo în contextul următoarelor știri.
1
DNIC apresenta presumíveis autores do homicídio de Jorge Valério
A pena máxima de 24 anos vigente em Angola, até instiga a perpetração de crimes hidiondos, visto que as circunstâncias atenuantes, normalmente, ... «AngoNotícias, Ian 13»

IMAGINILE HIDIONDO

hidiondo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidiondo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hidiondo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z