Descarcă aplicația
educalingo
hidrópata

Înțelesul "hidrópata" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIDRÓPATA

La palabra hidrópata procede de hidro- y el griego -παθής, que sufre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HIDRÓPATA ÎN SPANIOLĂ

hi · dró · pa · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDRÓPATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIDRÓPATA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția hidrópata în dicționarul Spaniolă

Definiția de hidrofob în dicționar este o persoană care a recunoscut hidropatia. A fost O altă semnificație a hidrofobului în dicționar este și o persoană care suferă de o stare hidropatică.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDRÓPATA

acróbata · ágata · alópata · apóstata · aristócrata · autómata · burócrata · cardiópata · dálmata · demócrata · frenópata · homeópata · ludópata · naturópata · neurópata · osteópata · próstata · psicópata · sicópata · socialdemócrata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIDRÓPATA

hidrómetra · hidrometría · hidrométrica · hidrométrico · hidrómetro · hidromiel · hidromineral · hidromodelismo · hidroneumático · hidronimia · hidronímico · hidrónimo · hidronio · hidropatía · hidropática · hidropático · hidropesía · hidrópica · hidrópico · hidroplano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDRÓPATA

alipata · ata · bachata · barata · candidata · chapata · chichipata · data · espata · garrapata · gata · inmediata · malapata · mampata · mata · pata · plata · rurrupata · trata · zapata

Sinonimele și antonimele hidrópata în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hidrópata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIDRÓPATA

Găsește traducerea hidrópata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile hidrópata din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidrópata» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

hydropathist
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

hidrópata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

hydropathist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

hydropathist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hydropathist
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

гидропат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hydropathist
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জলচিকিত্সক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hydropathist
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hydropathist
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Hydropath
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hydropathist
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hydropathist
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hydropathist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hydropathist
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உள்ளும் புறமும் நீர் பயன்படுத்தி நோய் நீக்கும் மருத்துவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

hydropathist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hidropatist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

hydropathist
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hydropathist
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гідропат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

hydropathist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hydropathist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hydropathist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hydropathist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hydropathist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidrópata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDRÓPATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidrópata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidrópata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hidrópata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDRÓPATA»

Descoperă întrebuințarea hidrópata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidrópata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De madera de pino
El Hidrópata se dispone a contestar de nuevo, pero doña Ricarda se lo impide golpeando con la cucharilla la taza de café. — ¡Venga, venga! Dejen ese tema, que ya sabemos que nunca van a estar de acuerdo — pide la patrana.
José María Solís, 2001
2
Miscelanea instructiva y amena: Coleccion escogida de ...
Sentóse la homeopatía satisfecha de su arenga, y aunque el hidrópata quiere defender sus acuarelas, el alópata replica y se hace escuchar por fuerza. — Callad, les dice, callad, y no deshonreis la ciencia que infatigable sostiene la raza ...
3
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1922 - ...
... a que en este caso, como en otros muchos, la clínica y el laboratorio estén de común acuerdo. El célebre hidrópata francés buscó un agente que combatiera victoriosamente esta trinidad morbosa y llenara todas las indicaciones que 266 .
Real Academia Nacional de Medicina
4
El canario Miguel Gordillo en la ciencia cubana del siglo XIX
Después de hacer un elogio de los méritos de Belot a quien consideraba «el hidrópata más caracterizado de La Habana» y de estimar como concluyentes sus observaciones, Gordillo señaló una objeción –luego de la presentada por el  ...
Armando García González, 2008
5
Patriotas entre naciones: Elites emigrantes españolas en ...
... en otro lugar, publicó: El guía hidrópata (V. López Otero), 1873; La República de 1873 (F. Pi y Margall), Reglamento de la Sociedad Progreso, Estudio de las obligaciones condicionales (A. de P. Aleu), Estatutos de la Sociedad Filantrópica  ...
Marcela García Sebastiani
6
Viajes por Filipinas
El epigramático y profundo bicolista padre Santos, párroco de Oás, juntamente con el reservado y taciturno de Polangui, el austero y asceta de Camalig, el correcto humanista de Pilar, el furibundo hidrópata de Daraga y el obeso y grave de ...
Juan Álvarez Guerra, 2012
7
Una excursión a los indios ranqueles
... él mismo. Le pedí a un cristiano que me lo enseñara. Llamé a un asistente, hice traer un caballo, abandoné el fogón, salté en pelo y de una sentada estuve en el baño. Hacía un frío glacial. Manuel Gazcón, que es un pato, un hidrópata por ...
Lucio Victorio Mansilla, Saúl Sosnowski, 1984
8
Cartas de Darwin (1825-1859)
... que cree en todo: cuando su hija estuvo muy enferma contrató a una vidente para que le informara de los cambios internos, a un hipnotizador para que la hiciera dormir, un homeópata, p. ej. el Dr. Champman; y él mismo como Hidrópata...
Frederick Burkhardt, Charles Darwin, 1999
9
Viajes por Filipinas: De Manila á Albay, De Manila á ...
... juntamente con el reservado y taciturno de Polangui, el austero yasceta de Camalig, el correcto humanista dePilar,el furibundo hidrópata deDaraga yelobeso ygrave deLibón, constituían el año 1880,con losya nombrados anteriormente, ...
Juan Álvarez Guerra
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
... estiomenar, estipticar, estipticidad, estíptico, estruma, etiquez, eucrático, exocarditis, favo, filonio, fimatosis, flogosis, flores blancas, fontículo, friura, fronda , fuente, gafedad, galápago, gálico, garrotillo, grano, hectiquez, hidrópata, hidropatía, ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDRÓPATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hidrópata în contextul următoarelor știri.
1
Rafael Pombo, ¿un plagiario?
... “zarabanda de esdrújulas”) o del doctor Saltabancos Farándula, “protomédico de ánsares y ánades, homeo-alópata-hidrópata-nonsomántico cuatri-doctor”. «Semana.com, Mai 12»

IMAGINILE HIDRÓPATA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidrópata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hidropata>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO