Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inmediata" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INMEDIATA

La palabra inmediata procede del latín immediātus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INMEDIATA ÎN SPANIOLĂ

in · me · dia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INMEDIATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INMEDIATA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inmediata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inmediata în dicționarul Spaniolă

Definirea termenului imediat în dicționarul spaniol este învecinată sau foarte apropiată de ceva sau de cineva. O altă semnificație imediată în dicționar este și ceea ce se întâmplă imediat, fără întârziere. La definición de inmediata en el diccionario castellano es contiguo o muy cercano a algo o alguien. Otro significado de inmediata en el diccionario es también que sucede enseguida, sin tardanza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inmediata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INMEDIATA


arriata
rria·ta
bebiata
be·bia·ta
colegiata
co·le·gia·ta
crotoniata
cro·to·nia·ta
cruciata
cru·cia·ta
esparciata
es·par·cia·ta
gurriata
gu·rria·ta
keniata
ke·nia·ta
manucodiata
ma·nu·co·dia·ta
mediata
me·dia·ta
opiata
pia·ta
perfoliata
per·fo·lia·ta
radiata
ra·dia·ta
riata
ria·ta
rumpiata
rum·pia·ta
sociata
so·cia·ta
uniata
nia·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INMEDIATA

inmatura
inmaturo
inmediación
inmediatamente
inmediatez
inmediato
inmedicable
inmejorable
inmejorablemente
inmemorable
inmemorablemente
inmemorial
inmensa
inmensamente
inmensidad
inmenso
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INMEDIATA

anata
ata
bachata
barata
bata
caminata
candidata
cata
contrata
data
gata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

Sinonimele și antonimele inmediata în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inmediata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INMEDIATA

Găsește traducerea inmediata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inmediata din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inmediata» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

即时
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inmediata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Immediate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तुरंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

немедленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imediato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

immédiat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

serta-merta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sofortig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

即座
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

즉시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

langsung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trực tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உடனடியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तत्काळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

immediato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

natychmiastowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

негайний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

imediat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άμεσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onmiddellike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omedelbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

umiddelbare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inmediata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INMEDIATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inmediata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inmediata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inmediata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INMEDIATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inmediata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inmediata» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inmediata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INMEDIATA»

Descoperă întrebuințarea inmediata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inmediata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Omega-3 La Sulud Inmediata
De formación pluridisciplinar, José María Guillén LLadó (Barcelona, 1955), está realizando trabajos de investigación e integración científica práctica entre la Naturopatía, la Psicología y la Medicina en general.
José María Guillen Lladó, 2009
2
MET: Mejoria Inmediata
Los autores nos presentan en este libro una técnica revolucionaria, sencilla de aplicar y altamente efectiva para aliviar cualquier tipo de malestar emocional o de dolor físico.
Rainer Franke, Regina Franke, 2009
3
Estudio Práctico del ISR para Personas Morales
Manuel Corral Moreno. CAPITULO VI DEDUCCION INMEDIATA DE INVERSIONES 1 . INCENTIVO A LA INVERSION El Legislador, preocupado por fomentar la actividad económica, ha implicado en otorgar a los contribuyentes un disímil ...
Manuel Corral Moreno, 2005
4
Estudio Práctico de la Ley del Impuesto al Activo
1995, el factor nunca llegará a ser del 100%, por lo que una parte del monto original de la inversión no se podrá deducir en forma inmediata en los términos del Decreto del 1o. de noviembre de 1995. 3. La parte del monto original de la ...
Alejandro Barrón Morales
5
Casarse en el Señor: preparación próxima e inmediata al ...
Based on conferences on "pastoral prematrimonial" held in Rio de Janeiro and Quito.
Catholic Church. Consejo Episcopal Latinoamericano. Sección de Pastoral Familiar, Catholic Church, Consejo Episcopal Latinoamericano Seccíon de Pastoral Familiar Staff, Consejo Episcopal Latinoamericano, 1989
6
Estudio Práctico de la Deducción de Inversiones
... deducción inmediata 79 Personas que no pueden aplicar la deducción inmediata 79 Deducción inmediata establecida en la Ley del Impuesto sobre la Renta 80 Porcentajes 2003 80 Requisitos adicionales para la deducción inmediata en ...
Antonio Luna Guerra, 2004
7
Volumen Xvi: Tratado de Las Obligaciones. Pirmera Parte - ...
(b) Por el tiempo de cumplimiento de la prestación, en obligaciones de ejecución inmediata y de exigibilidad diferida. En este último caso la obligación se encuentra postergada en cuanto a su exigibilidad por un plazo inicial pendiente, o en ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2001
8
Lenguaje, verdad y mundo: modelo fenomenológico de análisis ...
*SENSE-DATA» Y EXPERIENCIA INMEDIATA Por extraño que pueda parecer, es uno y el mismo objetivo el que impulsa a la fenomenología a proclamar como tarea de su filosofar un retorno a las cosas mismas, y la preocupación que ...
Juan Vázquez, 1986
9
Historia general de Centroamérica: Historia inmediata ...
Tomo 6.
Edelberto Torres-Rivas, 1993
10
Derecho transitorio de seguridad social
Aquella retroactividad de grado medio y mínimo, relativa a los efectos pendientes y futuros de hechos anteriores, no se puede considerar más como retroactividad, sino como aplicación inmediata de la nueva norma. En esa aplicación ...
María Gema Quintero Lima, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INMEDIATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inmediata în contextul următoarelor știri.
1
El PSOE pide la "aplicación inmediata" de la Ley Agraria porque ...
Caro, a través de un comunicado recogido por Europa Press, considera que las medidas puestas en marcha por la Unión Europea, el Gobierno central y la ... «20minutos.es, Aug 16»
2
El sufrimiento de los civiles en Alepo demanda una respuesta ...
En un comunicado, los integrantes de la Comisión calificaron la situación de los civiles como "crítica" y exigieron una respuesta inmediata para los afectados. «ONU. Centro de Información México, Aug 16»
3
El PSOE exige la reapertura "inmediata" del retén de bomberos de ...
El diputado provincial del PSOE, Cristóbal Fernández, ha exigido al equipo de gobierno del PP en la Diputación de Málaga "la reapertura inmediata" del retén ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
El comité de la Hullera pide "apertura inmediata" del período de ...
El responsable de UGT en el comité de empresa de la Hullera Vasco Leonesa, José Antonio Colinas, reclamó hoy la "apertura inmediata" del período de ... «ileon.com - Información de León, Iul 16»
5
PR+ propone la "inmediata redacción" de un nuevo PGM de Nájera ...
Desde el PR+ (Riojanos) "aspiramos y estamos trabajando con el objetivo de que el proyecto de nuevo PGM se contrate en 2016". Para el PR+ es "esencial ... «20minutos.es, Iul 16»
6
Gobierno boliviano activa asistencia inmediata para frenar efectos ...
"El impacto sobre la producción de alimento no será de gran magnitud, estamos dando atención inmediata a las zonas afectadas por la sequía", declaró la ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
7
Amnistía Internacional: Se debe liberar inmediata e ...
Amnistía Internacional y activistas de diversos países le hacen un llamado al Ministerio Público exigiendo que liberen inmediatamente a Rosmit Mantilla, ... «Efecto Cocuyo, Iul 16»
8
El PP insta a acometer "de manera inmediata" las obras urgentes en ...
El portavoz del PP en el Ayuntamiento de Zaragoza, Jorge Azcón, ha presentado hoy una moción en la que insta al Gobierno municipal a acometer "de manera ... «El Periódico de Aragón, Iul 16»
9
Juventud de UNT exige liberación inmediata de Manuel Rosales
Jesús Lara, dirigente nacional de la juventud de UNT, pidió la liberación inmediata del exmandatario regional; "No hay nada que celebrar, hoy la juventud ... «Informe21.com, Iul 16»
10
La oposiciones de Sanidad se convocarán «de forma inmediata»
El consejero de Sanidad, Francisco del Busto, aseguró este miércoles en la comparecencia tras el Consejo de Gobierno que las oposiciones de salud en ... «La Voz de Asturias, Iun 16»

IMAGINILE INMEDIATA

inmediata

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inmediata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inmediata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z