Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plata" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLATA

La palabra plata procede del latín *plattus, *platus, plano, del griego πλάτος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLATA ÎN SPANIOLĂ

pla · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
plata

argint

Plata

Argintul este un element chimic al numărului atomic 47 situat în grupa 11 a tabelului periodic al elementelor. Simbolul său este Ag. Este un metal de tranziție alb, luminos, moale, ductil, maleabil. Se găsește în natură ca parte a diferitelor minerale sau ca argint liber. Este foarte rar în natură, din care ea reprezintă o parte din 10 milioane crustă terestră. Cea mai mare parte a producției sale este obținută ca produs secundar al tratării minelor de cupru, zinc, plumb și aur. La plata es un elemento químico de número atómico 47 situado en el grupo 11 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Ag. Es un metal de transición blanco, brillante, blando, dúctil, maleable. Se encuentra en la naturaleza formando parte de distintos minerales o como plata libre. Es muy escasa en la naturaleza, de la que representa una parte en 10 millones de corteza terrestre. La mayor parte de su producción se obtiene como subproducto del tratamiento de las minas de cobre, zinc, plomo y oro.

Definiția plata în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a argintului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un element chimic al lui 47. Metalul limpede în scoarța pământului, se găsește nativ, în granule sau vene și în unele minerale. Alb, strălucitor, cu sonoritate deosebită, foarte ductil și maleabil și foarte bun conducător de căldură și energie electrică. Se folosește ca un catalizator, în fabricarea de ustensile și monede, în bijuterii și în stomatologie, iar multe dintre sărurile sale sunt folosite în fotografie deoarece sunt sensibile la lumină. O altă semnificație a argintului în dicționar este monedele sau monedele de argint. Nu am bani Plătește în argint. Argintul este, de asemenea, bani în general, bogăție. La primera definición de plata en el diccionario de la real academia de la lengua española es elemento químico de 47. Metal escaso en la corteza terrestre, se encuentra nativo, en granos o vetas, y en algunos minerales. De color blanco, brillante, con sonoridad peculiar, muy dúctil y maleable y muy buen conductor del calor y la electricidad. Se usa como catalizador, en la fabricación de utensilios y monedas, en joyería y en odontología, y muchas de sus sales tienen empleo en fotografía por ser sensibles a la luz.. Otro significado de plata en el diccionario es moneda o monedas de plata. No tengo plata. Pagar en plata. Plata es también dinero en general, riqueza.
Apasă pentru a vedea definiția originală «plata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATA


balata
ba·la·ta
calata
ca·la·ta
chirlata
chir·la·ta
comelata
co·me·la·ta
corcholata
cor·cho·la·ta
correlata
co·rre·la·ta
culata
cu·la·ta
elata
la·ta
escarlata
es·car·la·ta
hojalata
ho·ja·la·ta
lata
la·ta
malata
ma·la·ta
mulata
mu·la·ta
oblata
bla·ta
paraulata
pa·rau·la·ta
pececillo de plata
pe·ce·ci·llo de pla·ta
rotulata
ro·tu·la·ta
traslata
tras·la·ta
turulata
tu·ru·la·ta
varaplata
va·ra·pla·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLATA

plastrón
platabanda
platado
plataforma
platal
platalea
platanácea
platanáceo
platanal
platanar
platanazo
platánea
platáneo
platanera
platanero
plátano
platea
plateada
plateado
plateador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATA

ata
bachata
barata
candidata
contrata
data
lata
gata
inmediata
mata
mujalata
naguatlata
pata
pirata
quiebraplata
rata
recholata
tirulata
trata
zapata

Sinonimele și antonimele plata în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PLATA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «plata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în plata

Traducerea «plata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLATA

Găsește traducerea plata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile plata din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plata» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

plata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

silver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चांदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

серебро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রূপা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

argent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Silber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

salaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चांदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gümüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

argento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

srebrny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

срібло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

argint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ασήμι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

silwer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

silver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sølv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plata» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plata

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PLATA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plata.
1
Amado Nervo
La libertad suele ir vestida de harapos; pero aun así, es muy bella, más bella que todas las libreas de oro y plata.
2
Horacio
La plata vale menos que el oro, y el oro menos que la virtud.
3
Leopoldo Lugones
Divina calma del mar, donde la luna dilata largo reguero de plata que induce a peregrinar.
4
Benjamin Franklin
La llave que se usa constantemente reluce como plata: no usándola se llena de herrumbre. Lo mismo pasa con el entendimiento.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PLATA»

A la plata, dorarla.
Administradorcillos, comer en plata y morir en grillos.
En campanilla de plata no suenan mal las badajadas.
Pescar con anzuelo de plata es la pesca más barata.
A enemigo que huye, puente de plata.
A balazos de plata y bombas de oro, rindió la plaza el moro.
Aceituna, una es oro, dos plata, y la tercera mata.
Agua fresca la da el jarro, no de plata sino de barro.
Buenas palabras no cuestan cobre y valen más que plata.
Casa en plaza, los quicios tienen de plata.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATA»

Descoperă întrebuințarea plata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La maldición del cofre de plata
La compra de un antiguo relicario de plata en una subasta convencional cambiara trágicamente las vidas de dos hermanos y la de sus familiares mas cercanos.
Brenda Bellingham, 2003
2
Guía para invertir en Oro y Plata
Michael Malony ofrece al pequeño, mediano o gran inversionista las mejores estrategias para ser un líder en el negocio de la compra-venta de oro y plata, un experto en la colocación de los metales en los mercados correspondientes y sobre ...
Michael Maloney, 2012
3
El Beso De Plata
Un adolescente misterioso ayuda a Zoë a aceptar la muerte de su madre de una enfermedad terminal.
Annette Curtis Klause, 1999
4
Hablando en plata: de modismos y metáforas culturales
Presents the student of Spanish as a second language activities and games designed to better understand idiomatic expressions, interpreting them as cultural metaphors.
María Prieto Grande, 2006
5
El Hombre de la Plata
León Arsenal pone nuevamente de manifiesto su talento para la creacion de tramas de aventuras con esta nueva versión de su novela EL HOMBRE DE LA PLATA, una obra situada en el siglo VI a.C. en el sur d ela penísula Ibérica, do
León Arsenal, 2012
6
Manual de laboratorio para química: experimentos y teorías
Reacción entre el cobre y el nitrato de plata En esta experiencia se pesará una muestra de nitrato de plata sólido y se preparará una solución acuosa a partir de ella. Se pesará, también, un trozo de hilo de cobre enrollado; se sumergirá en la  ...
‎1977
7
Escenografía de la danza en la Edad de Plata (1916-1936)
En este libro la autora estudia la labor que los artistas dedicaron a la escenografía de la danza durante la Edad de Plata española, desde la llegada de los Ballets Russes de Diaghilev hasta el estallido de la Guerra Civil.
Idoia Murga Castro, 2009
8
Los misterios del Plata
With Los misterios del Plata, published in 1846 (just months after the release of Domingo F. Sarmiento's Facundo), Juana Manso precedes by five years the publishing of Amalia by Jose Marmol, and constitutes the first historical novel with ...
Juana Manso De Noronha, Juana Paula Manso, 2005
9
Hilos de plata, años de oro: Actitud y dignidad ante los ...
Tu vida va trasncurriendo.
Walter Dresel, 2011
10
Riesgo toxicológico medioambiental de compuestos activos ...
NITRATO DE PLATA Los compuestos a partir de plata vienen siendo utilizados en filtros de agua para inhibir el crecimiento bacteriano, e igualmente para el control de algas en sistemas de filtrado de piscinas. Los formulados se presentan ...
Sebastián Sánchez-Fortún Rodríguez, María Victoria Barahona Gomariz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plata în contextul următoarelor știri.
1
Paralímpicos Río 2016: Plata y bronce en la piscina
Dos nuevas medallas medallas en la piscina: plata y bronce, para llegar a cinco. Doce en el total del medallerno nacional. Sarai Gascón y Ariadna Edo. «ABC.es, Sep 16»
2
Peña felicita a Luis Zepeda por medalla de plata en Río
El Presidente felicitó Luis Zepeda por haber ganado la medalla de plata en lanzamiento de jabalina, la segunda presea en los Juegos Paralímpicos de Río ... «Milenio.com, Sep 16»
3
Teresa Perales se estrena en Río con una plata
La nadadora maña debutó en los de Río, los quintos en su cuenta particular, con una medalla de plata en los 200 estilos libre tras marcar un tiempo de 2:50.91, ... «MARCA.com, Sep 16»
4
Doble y misterioso crimen en La Plata
Doble y misterioso crimen en La Plata. El cirujano plástico Guillermo Luna y su pareja, la cosmetóloga Laura Favre, fueron baleados dentro de la camioneta de ... «Página 12, Aug 16»
5
Un lanzador olímpico subasta la medalla de plata que ganó en Río ...
Sin embargo, el destino me ha dado la oportunidad de incrementar el valor de mi plata". "En Río, yo luché por el oro. Hoy apelo a todo el mundo: luchemos ... «20minutos.es, Aug 16»
6
La amenaza a Vidal salió de una cárcel de La Plata
La amenaza contra María Eugenia Vidal provino de una cárcel de La Plata, según plantearon voceros policiales. Se trata de la advertencia de un hombre que ... «LA NACION, Aug 16»
7
Río 2016: María del Rosario Espinoza cierra con medalla de plata ...
La taekwondista mexicana María del Rosario Espinoza ganó plata en la división de los 67 kilogramos en Río 2016 tras caer en la disputa por el oro con la china ... «BBC Mundo, Aug 16»
8
Plata para Sánchez
Río de Janeiro— Un par de errores de sus rivales le abrieron la puerta, y el mexicano Germán Sánchez aprovechó la oportunidad para conquistar el sábado la ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
9
Guadalupe González gana plata para México en marcha
La mexicana Guadalupe González le dio a México su segunda medalla en los Juegos Olímpicos de Rio 2016, al obtener el viernes la plata en la prueba de 20 ... «Rio 2016, Aug 16»
10
Agresiones a Macri y Vidal en un acto en Mar del Plata
Un acto en un barrio periférico de Mar del Plata, del que participaron el presidente Mauricio Macri y la gobernadora María Eugenia Vidal, terminó de mala ... «Clarín.com, Aug 16»

IMAGINILE PLATA

plata

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/plata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z