Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIPISMO

La palabra hipismo procede del griego ἵππος, caballo, e -ismo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIPISMO ÎN SPANIOLĂ

hi · pis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Călărie

Hípica

Ecvestru este termenul care se aplică tuturor aspectelor legate de sportul ecvestru, dar în unele țări din America Latină se referă exclusiv la cursele de cai. Aceste sporturi au fost practicate de-a lungul istoriei, din carele din epoca romană, precum și rase în onoarea zeului Odin și gigantul Hrungnir în mitologia norvegiană, reproducerea, dresajul și cursele de cai au fost o mare activitate economică În țări diferite. Caii de puritate excepțională pot costa milioane și îi pot reproduce cu ușurință ca armasari. Deși în unele țări vorbite de spanioli, caii se referă numai la cursele de cai, în majoritatea acestor țări, acest lucru ar trebui să se refere la alte sporturi ecvestre. Hípica es el término que se aplica a todo lo relacionado con los deportes ecuestres, pero en algunos países de América Latina se refiere exclusivamente a las carreras de caballos. Estos deportes se han practicado durante toda la historia, desde las cuadrigas en la época romana, así como las carreras en honor al dios Odín y al gigante Hrungnir en la mitología nórdica, la cría, doma y carreras de caballos han supuesto una gran actividad económica en diversos países. Caballos de pureza excepcional pueden costar millones y generarlos con facilidad como sementales. Aunque en unos países de lengua española hípica pueda estar a referirse tan solamente a carreras de caballos, en la gran parte de estos países, esto debe referirse a otros deportes ecuestres.

Definiția hipismo în dicționarul Spaniolă

Definiția hipismo în dicționarul spaniol este un set de cunoștințe legate de creșterea și educarea cailor. O altă semnificație a hipismo în dicționar este și sportul ecvestru. La definición de hipismo en el diccionario castellano es conjunto de conocimientos relativos a la cría y educación del caballo. Otro significado de hipismo en el diccionario es también deporte hípico.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hipismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPISMO


asimismo
a·si·mis·mo
campismo
cam·pis·mo
escapismo
es·ca·pis·mo
filantropismo
fi·lan·tro·pis·mo
fototropismo
fo·to·tro·pis·mo
geotropismo
ge·o·tro·pis·mo
golpismo
gol·pis·mo
heliotropismo
he·lio·tro·pis·mo
hidrotropismo
hi·dro·tro·pis·mo
jipismo
ji·pis·mo
mismo
mis·mo
olimpismo
o·lim·pis·mo
papismo
pa·pis·mo
priapismo
pria·pis·mo
sinapismo
si·na·pis·mo
tigmotropismo
tig·mo·tro·pis·mo
tipismo
ti·pis·mo
tropismo
tro·pis·mo
turismo
tu·ris·mo
utopismo
u·to·pis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPISMO

hipertrófico
hiperuricemia
hiperventilación
hiperventilar
hipervitaminosis
hípetro
hípica
hípico
hipido
hipil
hipnal
hipnosis
hipnoterapia
hipnótica
hipnótico
hipnotismo
hipnotización
hipnotizador
hipnotizadora
hipnotizante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPISMO

abismo
alcoholismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
ecoturismo
mecanismo
modelismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

Sinonimele și antonimele hipismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hipismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPISMO

Găsește traducerea hipismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hipismo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Equestrianism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hipismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hipismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hipismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hipismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hipismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hipismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hipismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hipismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hipismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hipismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hipismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hipismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hipismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hipismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hipismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hipismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hipismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hipismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hipismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hipismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hipismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hipismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hipismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPISMO»

Descoperă întrebuințarea hipismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ética y ciudadanía
PREGUNTA DESDE EL PÚBLICO: En el caso venezolano el hipismo y la política como modelos conductuales y como fundamento de la comunicabilidad del sustento de nuestros medios, han producido, en cierta manera, una conciencia y un ...
Fernando Savater, 2002
2
Taconeo y la Triple Corona
Manteniendo nuestros estándares de excelencia, pretendemos seguir marcando pauta en el hipismo venezolano, produciendo ejemplares que nos permitan vivir junto a sus propietarios las alegrías de victorias memorables en los más ...
Juan Carlos Feijoó
3
Epigramática
El "hipismo" de Harrisburg. Llamarle hipismo, como lo hizo cierto "cabecista", a un concurso hípico, es no saber de la misa la media. Hipismo no es sino: " conjunto de conocimientos relativos a la cría y educación del caballo". Ciudadano ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
4
Elementos de Nutrición Humana
4,7 Hipismo, a galope 6,7 7,6 Hipismo, a paso 1.4 2,5 Hipismo, a trote 4,3 3,8 Jugar Ping-Pong 4,4 1,6 Lavar platos 1,0 1,4 Lavar ropa ligera 1,3 11,4 Lavar el piso 1,2 2,0 Leer en voz alta 0,4 9,3 Limpiar con un aparato al vacío 2.7 2,0 Mondar ...
5
Siquirres, cantón centenario: Diafragma de la provincia ...
La actividad deportiva de la regidn Iimonense ha sido muy variada, incluyendo hipismo , cndlret, beisbol, boxeo y ya en la segunda mitad del siglo se iba a desarrollar el fr'rlbol. Be organizaban competencia inter escolares, e intercomunalea- ...
Quince Duncan, 2013
6
Este fué mi maestro: don José Coll Vidal
pismo querían ver correr a Camarero, y personas que habían sido hípicos, pero que se habían retirado, volvieron al hipismo para ver correr a Camarero". " Cuando llegaban al hipódromo, se encontraban que nuestros hipódromos eran ...
Teófilo Maldonado, 1960
7
Diccionario italiano-galego
HIPISMO, sm. Hipismo, conjunto de conocimientos relativos a la cría y educación de los caballos, particularmente para el deporte. HIPNOSE, sf. Hipnosis, sueño producido por el hipnotismo. HIPNOTERAPIA, sf. Hipnoterapia, curación de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Radio Caribe: en la era de Trujillo
¿Cómo surgió Radio Caribe? José Martí Otero, presidente de la compañía, figura señera de la empresa, fanático del béisbol y del hipismo, publicista, radiodifusor, hípico, impresor, editor, era al 1 960 reconocido en reducidos grupos de ...
Lipe Collado, 2008
9
La vida vulgar y otros relatos
Su único vicio seguía siendo el hipismo, y casi todos domingos por la tarde solía escaparse para El Comandante a ver las carreras y a apostarle siempre en vano a caballo ganador. Y entonces la suerte, que es ciega, le propinó sendos y ...
Jorge Luis Castillo, 2004
10
Ébano
Haría saltar todas las bancas de todos los casinos, y compraría los cien mejores caballos de carreras del mundo. No habría una sola prueba importante en el hipismo internacional que no ganara un caballo de su cuadra y tendría un 747 ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipismo în contextul următoarelor știri.
1
Ramón Domínguez ingresó al Salón de la Fama del Hipismo de ...
En una emotiva ceremonia, el jinete venezolano, Ramón Alfredo Domínguez, fue exaltado este viernes al Salón de la Fama del Hipismo de Estados Unidos, ... «La Patilla, Aug 16»
2
Refuerzan seguridad en Centro de Hipismo tras hallar una bala
Río de Janeiro. La seguridad en los alrededores del Centro Olímpico de Hipismo de Deodoro, en el oeste de Río de Janeiro, fue reforzada hoy después de que ... «La Jornada en linea, Aug 16»
3
Santa Rita, cinco meses sin actividad
“El Zulia necesita de su hipismo, pero con la ayuda de una empresa privada que asuma el control con una compañía de seguridad de primer nivel. «Líder en Deportes, Iul 16»
4
Tango Dancer gana la Triple Corona del Hipismo
El ejemplar Tango Dancer (1), conducido de manera excelente por Luis Jiménez, ganó la quinta carrera de ayer en el Hipódromo V Centenario, para llevar al ... «Listín Diario, Iul 16»
5
Russell Baze colgó el látigo
Nacido en Vancouver, el 7 de agosto de 1958, Baze es miembro del Salón de la Fama del Hipismo en Estados Unidos, cuyo ingreso aconteció en el año 1999, ... «Líder en Deportes, Iun 16»
6
Cicpc combatirá bandas criminales en el hipismo
CARACAS.- El Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) aspira a rescatar el hipismo venezolano y los resultados de las carreras. «Líder en Deportes, Iun 16»
7
Decadencia del hipismo venezolano
Se ven lejanas esas tardes inolvidable en la década de los ochenta, cuando el hipismo venezolano vivía su mejor momento. Ejemplares como Gelinotte ... «Líder en Deportes, Iun 16»
8
Water Poet sigue haciendo historia en el hipismo
CARACAS.- Tiempo después de fallecido, el nombre de Water Poet no deja de engrosar los libros de historia del hipismo venezolano como el padrillo más ... «Líder en Deportes, Mai 16»
9
Transmisiones darán impulso al hipismo nacional
En medio de una jornada matutina de traqueos en la pista del legendario hipódromo La Rinconada, el diputado a la Asamblea Nacional, José Guerra, director ... «Meridiano, Mai 16»
10
San Juan, la capital del hipismo este fin de semana
Nuevamente, San Juan será la vidriera de lo mejor del hipismo argentino contando con la presencia de los jinetes más destacados de diversas localidades del ... «Tiempo de San Juan, Mai 16»

IMAGINILE HIPISMO

hipismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z