Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipotonía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIPOTONÍA

La palabra hipotonía procede de hipo- y un derivado del griego τόνος, tensión.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIPOTONÍA ÎN SPANIOLĂ

hi · po · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPOTONÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPOTONÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipotonía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipotonie

Hipotonía

Hipotonia este un termen medical care indică o reducere a tonusului muscular. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de "sagging". Hipotonía es un término médico que indica disminución del tono muscular.También se conoce como flacidez.

Definiția hipotonía în dicționarul Spaniolă

Definiția hipotoniei în dicționar este tonul muscular mai mic decât cel normal. En el diccionario castellano hipotonía significa tono muscular inferior al normal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hipotonía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPOTONÍA


agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
autoctonía
au·toc·to··a
cotonía
co·to··a
distonía
dis·to··a
glotonía
glo·to··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hipertonía
hi·per·to··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
polifonía
po·li·fo··a
presintonía
pre·sin·to··a
recatonía
re·ca·to··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a
vagotonía
va·go·to··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPOTONÍA

hipotecaria
hipotecario
hipotecnia
hipotensa
hipotensión
hipotenso
hipotenusa
hipotermia
hipotérmico
hipótesi
hipótesis
hipotética
hipotéticamente
hipotético
hipotiposis
hipotiroidea
hipotiroideo
hipotiroidismo
hipotónica
hipotónico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPOTONÍA

afonía
baronía
bronconeumonía
cacofonía
cosmogonía
desarmonía
diaconía
disfonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hidroponía
peonía
psicofonía
pulmonía
radiofonía
radiotelefonía
sincronía
teogonía

Sinonimele și antonimele hipotonía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hipotonía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPOTONÍA

Găsește traducerea hipotonía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipotonía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipotonía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

肌张力低下
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipotonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hypotonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hypotonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نقص التوتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гипотония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hipotonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hypotonia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hypotonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hypotonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hypotonie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

緊張低下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

근력 저하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hypotonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giảm trương lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தளர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्नायूतील तरतरीपणा कमी असणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hipotoni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ipotonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hipotonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гіпотонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hipotonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποτονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hipotonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hypotoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hypotoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipotonía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPOTONÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipotonía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipotonía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipotonía».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPOTONÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipotonía» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipotonía» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipotonía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPOTONÍA»

Descoperă întrebuințarea hipotonía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipotonía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicina interna
Si bien los síntomas generalmente remiten después de la corrección de la hipotonía, las lesiones neurológicas pueden ser permanentes, en particular en los casos de hipotonía aguda grave (Nas < 120 meq/L), situación en la cual pueden ...
William N. Kelley, 1993
2
TRASTORNOS DEL TONO Y LA FUERZA MUSCULAR: Evaluación ...
aproximación tiene algunas limitaciones, es, sin embargo, práctica y sencilla.1-4 Los neonatos y lactantes hipotónicos pueden ser divididos en relación a la fuerza muscular en dos amplias categorías: 1) con hipotonía pero con fuerza normal ...
Alfredo y QUERO GARCÍA-ALIX, José, 2012
3
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
En los casos de hipertonía se observa el aumento de esa resistencia, y sucede lo contrario en la hipotonía. Se completa con las pruebas de pasividad, para las cuales se imprime un movimiento de balanceo desde la porción proximal del ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
4
Fisioterapia en neonatología: tratamiento fisioterápico y ...
En los recién nacidos los codos quedan a una distancia de unos 17 cm, si existe hipotonía los codos se juntan. Hacia los tres años al llevar a cabo esta maniobra los codos quedan a unos 2- 4 cm de distancia (12, 23, 24). • Extensión y flexión ...
María Asunción Vázquez Vilà, Susana Collado Vázquez, 2006
5
Cirugia y Cirujanos
Valor de la hipotonía infraocular como predictora de globo abierto en pacientes con trauma ocular Dr. Virgilio Lima-Gómez,* Dra. Adriana Madeleine Cornejo- Mendosa^ Figura 1. Globo abierto versus globo cerrado por grupo. Figura.
6
Neurologia Pediatrica
INTRODUCCIÓN Con el nombre de lactante hipotónico se identifica, en cuanto a los síndromes, a un grupo de niños que desde el período neonatal o los primeros meses presentan motilidad reducida, debilidad muscular e hipotonía ...
Natalio Fejerman, 2007
7
Experiencias con el concepto Bobath: fundamentos, ...
Tabla 1.2. Gradación de la hipotonía e hipertonía. Gradación de la hipotonía Gradación de la hipertonía Tres veces signo menos significa: HIPOTONÍA SEVERA El tono postural es claramente reducido. El aumento del tono, que significaría el ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2006
8
Rehabilitación en salud, 2.a edición
Hipotonía Una hipotonía exagerada representa un signo neurológico temprano importante y, ante la au- sencia de causa sistémica, debería originar una investigación más detallada. Sin embargo, los niños hipotónicos pueden desarrollar ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
9
La cabeza: Evaluación neurológica del recien nacido
Hipotonía. Retraso del desarrollo, trastorno cognitivo, convulsiones. Síndrome Nevo Macrocefalia, manos y pies grandes, dolicocefalia, edema Hipotonía acusada, retraso (601451) generalizado al nacimiento, contracturas en los pies,  ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
10
Manual de Fisioterapia. Modulo Ii. Neurologia, Pediatria Y ...
Con toda seguridad, las técnicas que se apliquen en un paciente que presenta hipotonía serán diferentes de las aplicables en casos de hipertonía, por ello haremos una diferenciación de posibles abordajes terapéuticos en estos dos grupos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPOTONÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipotonía în contextul următoarelor știri.
1
Mexicana en Canadá implora ayuda para administrar cannabis a su ...
... padece el síndrome cardio-facio-cutáneo, caracterizado por retraso psicomotor, dificultad para la alimentación, hipotonía muscular y problemas cardiacos. «RadioFórmula, Aug 16»
2
El Calero se solidariza con Iraya
No camina, tiene retraso en el habla y apenas se sienta. Tiene hipotonía(2) facial, hipotonía de cintura para arriba e hipertonía(3) de cintura para abajo, es una ... «TeldeActualidad.com, Iul 16»
3
La Montañeta se moviliza para recaudar fondos para la niña Iraya
No camina, tiene retraso en el habla y apenas se sienta. Tiene hipotonía(2) facial, hipotonía de cintura para arriba e hipertonía(3) de cintura para abajo, es una ... «TeldeActualidad.com, Iun 16»
4
La peluquería Pel Art destinó su recaudación de un día para ayudar ...
... Rubio, un niño de San Vicente que nació con muchos problemas (parálisis cerebral, retraso psicomotor, hemiparesa derecha, hipotonía, espasticidad…) ... «Costa Comunicaciones, Mar 16»
5
Investigación confirma relación entre Zika y Síndrome de Guillain ...
... habría 24 casos de SGB, síndrome poco común en el que el sistema inmune ataca al sistema nervioso periférico y produce un cuadro de hipotonía muscular, ... «CiberCuba, Mar 16»
6
La niña 3Q29
El único rasgo común de todos los casos con esta variación genética es que sufren hipotonía, un tipo de retraso mental y que afecta especialmente al tono ... «La Razón, Feb 16»
7
Día Mundial de las Enfermedades Raras - «La sociedad tiene que ...
Algunas características del Síndrome son el crecimiento lento, hipotonía, discapacidad intelectual de grado variable. Esta enfermedad es reconocible por tener ... «ABC.es, Feb 16»
8
«Hay que hacer lo imposible por apoyar la investigación»
... congénitas, glaucoma), defectos del sistema nervioso central (hipotonía generalizada con hiporreflexia y retraso mental severo) y alteraciones renales. «Diario Palentino, Feb 16»
9
La fisioterapia precoz en bebés acelera la recuperación de gran ...
Tortícolis congénita o adquirida, plagiocefalia posicional, hipotonía, etc. son alteraciones que pueden padecer nuestros bebés. La fisioterapia pediátrica es una ... «Murcia.com, Feb 16»
10
Recogen tapones 'solidarios' para investigar la duplicación del ...
El síndrome de inversión duplicación del cromosoma 15Q se refiere a un conjunto de características clínicas entre las que se encuentran hipotonía central ... «La Vanguardia, Ian 16»

IMAGINILE HIPOTONÍA

hipotonía

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipotonía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipotonia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z