Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipotónica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPOTÓNICA ÎN SPANIOLĂ

hi · po ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPOTÓNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPOTÓNICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipotónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipoton

Hipotónico

O soluție hipotonică, denumită și hipotonă, este o soluție cu o concentrație scăzută de substanță dizolvată. Una solución hipotónica, denominada también hipotona es una solución con baja concentración de soluto.

Definiția hipotónica în dicționarul Spaniolă

Definiția hipotonic în dicționar spaniol înseamnă o dizolvare: are o presiune osmotică mai mică decât o altă măsură cu care este comparată. En el diccionario castellano hipotónica significa dicho de una disolución: Que tiene menor presión osmótica que otra con la que se compara.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hipotónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPOTÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPOTÓNICA

hipotecaria
hipotecario
hipotecnia
hipotensa
hipotensión
hipotenso
hipotenusa
hipotermia
hipotérmico
hipótesi
hipótesis
hipotética
hipotéticamente
hipotético
hipotiposis
hipotiroidea
hipotiroideo
hipotiroidismo
hipotonía
hipotónico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPOTÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinonimele și antonimele hipotónica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hipotónica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPOTÓNICA

Găsește traducerea hipotónica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipotónica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipotónica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

低渗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipotónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hypotonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hypotonic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نقص الضغط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гипотонический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hipotônica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hypotonic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hypotonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hipotonik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hypotone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

低張性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

저장성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hypotonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giảm trương lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஹைபோடோனிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ज्या द्रवाचे ऑस्मोटिक प्रेशर दुसर्या द्रवापेक्षा कमी आहे असा द्रव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hipotonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ipotonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hipotoniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гіпотонічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hipoton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποτονικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hipotonies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hypotonisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hypoton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipotónica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPOTÓNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipotónica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipotónica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipotónica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPOTÓNICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipotónica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipotónica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipotónica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPOTÓNICA»

Descoperă întrebuințarea hipotónica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipotónica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicina interna
La hiponatremia hipotónica puede ser la consecuencia de un incremento aislado del agua corporal total (ACT); deficiencias de la cantidad de solutos efectivos corporales totales (SECT) con una deficiencia de menor magnitud del ACT y ...
William N. Kelley, 1993
2
ACTIVIDAD FÍSICA Y SALUD INTEGRAL
por una bebida energética de tipo hipotónica o isotónica. La siguiente tabla muestra las bebidas más convenientes para cada situación. Como puede verse, las combinaciones son amplias, por lo que la quizás la solución se encuentre en la ...
Eduardo Medina Jimenez, 2002
3
Introducción a la microbiología
Una célula bacteriana puede estar expuesta a tres tipos de soluciones osmóticas : isotónica, hipotónica o hipertónica. Una solución isotónica es aquella en la que la concentración global de solutos es igual a la presente en el interior de la ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
4
Fundamentos de nutrición parenteral
Hiponatremia hipotónica Es la hiponatremia más característica y es debida a una pérdida de sodio, que conduce a una hiposmolaridad del plasma. • Hiponatremia hipotónica hipovolemica Es la causada por una pérdida tanto de agua como ...
Nidia Esperanza Delgado López, Jorge Augusto Díaz, 2005
5
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
Es hipotónica en relación con el plasma. • Contiene numerosas proteínas: alfa amilasa, lipasa lingual, mucina, IgA, lisosima, lactoferrina, prolina. Formación de saliva Acinos. La saliva se forma inicialmente en los acinos glandulares de las ...
6
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
En casi todos los casos, la hiponatremia se debe a una ingesta y posterior retención de agua con hipo— osmolaridad plasmática (hiponatremia hipotónica), que puede ser hipervolémica (con edemas), isovolé— mica (piel y exploración ...
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
7
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
Este flujo de agua, denominado ósmosis , es un fenómeno estático: una disolución con una concentración inferior (una disolución hipotónica) significa que requiere de una concentración elevada del disolvente H2O. La posibilidad de que el ...
Werner Müller-Esterl, 2008
8
Fluidoterapia y coloides: Dietoterapia, nutrición clínica y ...
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo Alejandro Sanz Paris. En casi todos los casos, la hiponatremia se debe a una ingesta y posterior retención de agua con hipoosmolaridad plasmática (hiponatremia hipotónica), que puede ser ...
Alejandro Sanz Paris, 2012
9
Bases AnatomopatolÓgicas de La Enfermedad QuirÚrgica
En la hiponatremia hipotónica, se encuentra un exceso de agua en relación al sodio, el cual a su vez puede estar disminuido, normal o aumentado y la retención de agua usualmente se debe a déficit en la excreción de agua, aunque en ...
Eduardo Vázquez V., Eduardo Vázquez V. y Jaime M. Justo J., Jaime M. Justo, 2011
10
Manual de cuidados intensivos
La hiponatremia (concentración sérica de sodio < 135 mEq/L) suele estar relacionada con hipotonicidad (hiponatremia hipotónica), pero también puede coexistir con una tonicidad de los líquidos corporales normal (hiponatremia isotónica) o ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPOTÓNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipotónica în contextul următoarelor știri.
1
Mantente hidratado durante toda la carrera
Hipotónica: su concentración de glucosa es mínima, tan solo contiene dos por ciento. Al tomarla recuperarás rápidamente el agua perdida durante la carrera ... «El Universal, Aug 16»
2
«Para protegerte de las medusas, date crema solar»
No corra a la ducha porque el agua corriente es hipotónica y eso ayudará a descargar el veneno de los restos de medusa que se le hayan pegado a la piel. «Hoy Digital, Aug 16»
3
El agua de coco, de moda gracias a varios famosos
... que hayamos hecho, a lo mejor no necesitamos una bebida isotónica, sino hipertónica o hipotónica en función del esfuerzo y del nivel de deshidratación”. «La Vanguardia, Mai 16»
4
Caldes de Boí in Your Skin: aguas con empatía terapéutica para la ...
“Las Aguas de Caldes de Boí In Your Skin son las más Hipotónicas del mercado” y dan a las células de la piel la máxima turgencia. Las aguas del Balneario ... «IM Farmacias, Mar 16»
5
Nuevo sabor neutro para el Winforce Carbo Basic Plus
De la mano de Musette ya está disponible en nuestro país el nuevo sabor neutro del suplemento Winforce Carbo Basic Plus. Esta bebida en polvo hipotónica ... «TodoMountainBike, Feb 16»
6
La dramática historia de la pequeña Amanda: Padres luchan por ...
Apenas la pequeña nació a fines de diciembre, se dieron cuenta de que era una niña hipotónica, es decir no contaba con fuerza en sus brazos, piernas y ... «La Nación, Ian 16»
7
SOS: primeros auxilios para posibles incidentes durante las ...
Lo ideal es usar bebidas hipotónicas (con menos concentración de sodio que la sangre), como los sueros de rehidratación oral de farmacia. El suero de ... «Mujerhoy.com, Iul 15»
8
Regar las plantas con agua de mar es posible
Cuando hablamos de agua hipotónica hacemos referencia a una mezcla aproximada de entre un 2% y un 10% de agua de mar en agua dulce. Este tipo de ... «FoodNewsLatam.com, Iun 15»
9
Agua de Mar, la que salvó a Rafa Nadal de deshidratación en el ...
La Universidad de Alicante y la Universidad de Murcia, lo han sometido a estudios, y han demostrado su eficacia, para la hiponatremia hipotónica en ... «Blasting News, Mar 15»
10
La ampolla de agua de mar filtrada que revivió a Nadal en Australia
... Católica de Murcia, que han demostrado su «eficacia» como aporte mineral para hacer frente de forma inmediata a la hiponatremia hipotónica en deportistas. «El Mundo, Mar 15»

IMAGINILE HIPOTÓNICA

hipotónica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipotónica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipotonica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z