Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipotonia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOTONIA ÎN ITALIANĂ

i · po · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOTONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOTONIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipotonia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipotonie

Ipotonia

Hipotonia este o reducere a tonului unui organ sau a unei părți din acesta. Termenul hipotonic se referă, de asemenea, la reducerea activității unui centru sau a unui traseu nervos. L'ipotonia è una riduzione del tono di un organo o di parte di esso. Col termine ipotono ci si riferisce anche alla riduzione dell'attività di un centro o una via nervosa.

Definiția ipotonia în dicționarul Italiană

Definiția hipotoniei în dicționar este o scădere a tonusului muscular.

La definizione di ipotonia nel dizionario è diminuzione del tono muscolare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipotonia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOTONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
bottone di sintonia
bottone di sintonia
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cetonia
ce·to·nia
diatonia
dia·to·ni·a
dissintonia
dis·sin·to·ni·a
distonia
di·sto·ni·a
esatonia
e·ʃa·to·ni·a
essere in sintonia
essere in sintonia
eutonia
eu·to·ni·a
ipertonia
i·per·to·ni·a
isotonia
i·ʃo·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mia·to·ni·a
miotonia
mio·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
omotonia
o·mo·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOTONIA

ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotiroideo
ipotizzabile
ipotizzabilità
ipotizzare
ipotonico
ipotricosi
ipotrofia
ipotrofico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOTONIA

agonia
armonia
babilonia
begonia
cacofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
egemonia
gorgonia
in armonia
ironia
macedonia
miodistonia
pavonia
peonia
pneumonia
posidonia
sinfonia
telefonia

Sinonimele și antonimele ipotonia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipotonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOTONIA

Găsește traducerea ipotonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipotonia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipotonia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

肌张力低下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipotonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypotonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hypotonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقص التوتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гипотония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipotonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hypotonia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypotonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypotonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hypotonie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

緊張低下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

근력 저하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypotonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giảm trương lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தளர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्नायूतील तरतरीपणा कमी असणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hipotoni
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipotonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hipotonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гіпотонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipotonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποτονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hipotonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypotoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypotoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipotonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOTONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipotonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipotonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipotonia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOTONIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipotonia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipotonia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipotonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOTONIA»

Descoperă întrebuințarea ipotonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipotonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La riabilitazione neuropsicologica in età evolutiva
Alla nascita, a causa del basso tono muscolare (una grave ipotonia generalizzata), questi bambini mostrano povertà di espressioni facciali, un pianto anomalo o assente. Si possono manifestare disturbi della termoregolazione e può essere ...
M. R. Pizzamiglio, 2003
2
Sistema nervoso
Ipotonia (Continua da pag. 14) Neuropatie. Insieme ai disturbi che provocano demielinizzazione sia a livello del sistema nervoso periferico che di quello centrale, come la leucodistrofia metacromatica e la malattia di Krabbe, esistono altre ...
Frank H. Netter, 2002
3
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Le forme lievi sono caratterizzate da una condizione transitoria di ipereccitabilità, riflessi vivaci e startles a bassa soglia, mentre nelle forme intermedie si osserva una riduzione della vigilanza con ipotonia e talvolta crisi convulsive. Nel caso di  ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
4
Vademecum neonatologico
Fra questi vi sono, ad esempio, l'ipotonia del lattante e la malattia di Kawasaki. Anche in questo caso nessuna ricerca di completezza trattatistica ma soltanto il desiderio di condividere con i colleghi l'esperienza personale, sperando che ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
5
La neurologia della Sapienza
IPOTONIA E PATOLOGIA NEUROPERIFERICA L'ipotonia nel bambino rappresenta un sintomo tanto frequente quanto aspecifico ed espressione di un ampissimo spettro di patologie sia cerebrali (centrali e periferiche), sia generali, ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
6
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Diagnosi differenziale tra ipotonia centrale e periferica. Debolezza muscolare Da lieve a moderata Severa Riflessi osteotendinei Normali o aumentati Assenti o deboli Presenza di movimenti antigra- Qualcuno Assente Normale o ridotta in ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
7
La sindrome di Prader-Willi
Alcuni sintomi fisici, come l'ipotonia o la crescita ridotta, possono essere riscontrati in maniera obiettiva. È più difficile invece definire le caratteristiche dello sviluppo emozionale ed intellettuale dei bambini con PWS; ogni bambino è diverso, ...
U. Eiholzer, 2006
8
Le prove a test per gli esami e i concorsi di ...
23 Nell'ipotonia di origine cerebrale i ROT possono essere normali o accentuati, mentre la riduzione o l'assenza dei ROT è una caratteristica tipica dell'ipotonia di origine neuromuscolare. L'alternativa corretta è dunque la 0. L'ipotonia di ...
Sonia Vettori, Renato Sironi, 2005
9
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Tipi di paralisi cerebrale Paralisi cerebrale atassica Uno dei sotto-tipi fisiologici di paralisi cerebrale in cui i principali segni motori sono ipotonia (tono muscolare diminuito) precoce e successiva atassia. Quando l'atassia è il sintomo motorio ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
10
Acu-yoga. Tecniche di auto-trattamento digitale
Ipotonia della muscolatura addominale In condizioni ideali, la parete muscolare dell'addome dovrebbe presentarsi rilassata e ferma allo stesso tempo, flessibile e morbida senza essere floscia o cadente, ossia godere di un buon tono ...
Michael Reed Gach, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOTONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipotonia în contextul următoarelor știri.
1
La malattia celiaca: nuovo marker per la diagnosi
Il bambino presenta i sintomi tipici del malassorbimento quali: scarsa crescita, diarrea cronica, distensione addominale, astenia, ipotonia ... «Medicitalia.it, Iul 15»
2
Autismo: la diagnosi precoce dalla "lettura" del pianto dei neonati?
... l'ipotonia (riduzione della funzionalità di un organo o di una funzione organica) e difficoltà psicomotorie. Ora tutti questi dati vanno elaborati ... «Consumatrici, Iul 15»
3
Chi Burdèl e la triste notizia
Questa sindrome causava a Simone ipotonia, crisi epilettiche e problemi respiratori, proprio per questo per Simone era necessario un ... «Livingcesenatico, Iul 15»
4
Neonato figlio di genitori vegani ricoverato d'urgenza
... ipotonia, atrofia cerebrale, anemia megaloblastica, riduzione delle capacità motorie e difetti neurologici permanenti. D'altronde, la mancanza ... «il Giornale, Iul 15»
5
Potenziali Evocati BAEP anomali
Durante uno dei frequenti ricoveri gli sono stati fatti dei controlli in neuropsichiatria infantile da cui si evinceva, tra l'altro, Ipotonia Nucale. «Dica 33, Iun 15»
6
CASO CLINICO: FUNZIONI ED ABILITA' DI BASE IN UNA …
Ipotonia generalizzata ed iperlassità legamentosa. No deficit di forza e trofismo muscolare. Buon controllo del capo e del tronco; reazione di ... «State of Mind, Iun 15»
7
Amiotrofia cronica delle mani di ndd
... marcata ipotrofia muscolare della mano destra, meno rilevante, ma presente anche a sinistra; ipotrofia e modesta ipotonia del tricipite destro ... «Medicitalia.it, Iun 15»
8
Problema rene neonata
Il rene destro presenta quadro di duplice distretto con modesta ipotonia del gruppo superiore (4mm) in assenza di dilatazione della cavità ... «Medicitalia.it, Iun 15»
9
IL ROTACISMO: COS'E' E COME INTERVENIRE
... abbastanza e di conseguenza è compromessa l'elevazione dell'apice linguale, o un'ipotonia e scarsa agilità della muscolatura della lingua, ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Iun 15»
10
Quando addormentarsi a scuola è una malattia: Piperita Patty e la …
... smorfie spontanee o episodi di apertura della mascella con protrusione linguale o ipotonia globale, senza evidenti stimoli emozionali. «State of Mind, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipotonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipotonia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z