Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hitación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HITACIÓN ÎN SPANIOLĂ

hi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HITACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HITACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hitación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hitación în dicționarul Spaniolă

Definiția hitación în dicționar este hitar. En el diccionario castellano hitación significa acción y efecto de hitar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hitación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HITACIÓN

historiográfico
historiógrafo
historiología
historismo
historizar
histrión
histriónica
histriónico
histrionisa
histrionismo
hit
hita
hitamente
hitar
hitita
hitleriana
hitleriano
hitlerismo
hito
hitón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele hitación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hitación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HITACIÓN

Găsește traducerea hitación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hitación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hitación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Hitación
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hitación
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Hitación
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Hitación
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Hitación
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Hitación
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Hitación
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Hitación
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Hitación
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hitación
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Hitación
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Hitación
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Hitación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Hitación
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Hitación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Hitación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Hitación
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Hitación
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Hitación
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Hitación
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Hitación
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Hitación
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Hitación
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Hitación
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Hitación
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hitación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HITACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hitación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hitación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hitación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HITACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hitación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hitación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hitación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HITACIÓN»

Descoperă întrebuințarea hitación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hitación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comisión de antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Portugal. Asturias. Galicia. Cronología: Contemporáneo. Sign.: CAG/9/7980/36(l). Fecha: 1859/11/11 Madrid. Contenido: Oficio en el que solicita se obtengan copias de la Hitación de los obispados góticos, conocida como Hitación de Wamba ...
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002
2
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...
Fernández-Guerra, Aureliano, Hitación de Wamba. Noticias geográficas y copias de varios códices sacados de obispados de Huesca - Burgos, etc. (ca. 1860- 1861]. Autógrafo.- 1 pliego en 4° que abraza los documentos n.° 9-7383-21 a ...
Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005
3
Emil Hübner, Aureliano Fernández-Guerra y la epigrafía de ...
Desde que García de Loaysa había hecho pública la Hitación de Wamba en su edición de los concilios120, según la versión pelagiana, hubo siempre opiniones a favor y en contra de su autenticidad; ya en el siglo XVI, uno de sus principales  ...
Ernst Willibald Emil Hübner, Javier Miranda Valdés, Helena Gimeno Pascual, 2011
4
Noticias y documentos históricos del Condado de Ribagorza ...
Sus límites, como aparecen en la Hitación, concuerdan con los asignados á las diócesis inmediatas, y distan de ser imaginarios ó inexactos: «Hictosa teneat de Font Sala (las fuentes del río Salado) usque Portellam (puertos de Beceite); ...
Serrano Y Sanz, M., 2007
5
Una ciudad de la España cristiana hace mil años: estampas de ...
Y es obvia la discusión de las frases de la Hitación de Wamba referentes a Astorga, si, a lo que parece, nos hallamos en presencia de un documento forjado en el obispado de Osma o en Toledo en el breve período comprendido entre el ...
Claudio Sánchez-Albornoz, 1998
6
Investigaciones y documentos sobre las instituciones hispanas
Para contradecir la atribución por Flórez de la Hitación de Vamba al obispo Pelayo, de Oviedo, ha afirmado que existen numerosos códices de los siglos vm al xi, anteriores a dicho prelado, en los que se copia la referida división eclesiástica ...
Claudio Sánchez Albornoz, 1970
7
Historia, fueros y actitudes políticas: Mayans y la ...
La llamada División o Hitación de Wamba ha tenido verdadera trascendencia en la historia eclesiástica española. Abundantísima es la bibliografía que sobre el tema puede presentarse, señal fehaciente del interés que le han dedicado los ...
Antonio Mestre Sanchis, Antonio Mestre, 2001
8
El obispado de Burgos y Castilla primitiva, desde el siglo V ...
No cabe dudar que esta hitación contiene un fondo geográfico-eclesiástico, que corresponde bien al tiempo de los visigodos; pero aparte de la defectuosa transcripción de nombres, fue, sin duda, manipulada a fines del siglo XI y principios ...
Luciano Serrano, 2011
9
Chroniquer, hagiographe, théologien: Lucas de Túy (1249) ...
and Tarragona. For in the S. Isidoro text of the Hitación Valencia was assigned to Toledo : « Valentia teneat de Silva usque in Morvetrum, de mare usque Alpont... Isti inmediate subsunt archiepiscopo Tole- tano » . And so it was assigned in D.
Georges Martin, 2001
10
La división de Wamba: contribución al estudio de la historia ...
"hitación", no es un hecho inusitado. (Canon VIII del Concilio emeri- tense de 666.) c) La "hitación" no se hizo en un Concilio, sino por el rey en presencia de un Concilio. d) En tiempo del rey Wamba hubo dos Concilios: uno provincial,. cuyas ...
Luis Vázquez de Parga, Spain. Consejo superior de investigaciones científicas. Instituto Jerónimo Zurita, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HITACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hitación în contextul următoarelor știri.
1
El deseo de Ari se cumple a medias y es testigo de la boda de su ...
Los concursantes vieron cómo la hitación de las chicas quedaba clausurada por el programa hasta nueva órden, por lo que todos tendrían que dormir en un ... «TeleCinco.es, Feb 12»

IMAGINILE HITACIÓN

hitación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hitación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hitacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z