Descarcă aplicația
educalingo
hormigueo

Înțelesul "hormigueo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HORMIGUEO ÎN SPANIOLĂ

hor · mi · gue · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORMIGUEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORMIGUEO ÎN SPANIOLĂ?

parestezie

Paresthesia este definită ca senzația anormală a simțurilor sau a sensibilității generale care este tradusă printr-o senzație de furnicătură, amorțeală, crampe etc. provocată de o patologie în orice sector al structurilor sistemului nervos central sau periferic Amorteală Și furnicăturile sunt senzații anormale care pot apărea oriunde în organism, dar sunt mai frecvente în mâini, picioare, brațe și picioare. Acest fenomen poate primi alte nume, cum ar fi: pierderea senzației, pierderea senzației, senzația de furnicături și amorțeală, amorțeală sau arsură sau pierderea sensibilității superficiale și profunde.

Definiția hormigueo în dicționarul Spaniolă

Definiția furnicăturii în dicționar este o acțiune și un efect de furnicături.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HORMIGUEO

chungueo · espigueo · fogueo · gangueo · hornagueo · latigueo · pindongueo · plagueo · rasgueo · relampagueo · vergueo · zigzagueo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HORMIGUEO

hormiga · hormigante · hormigo · hormigón · hormigonar · hormigonera · hormigosa · hormigoso · hormigueamiento · hormiguear · hormiguera · hormiguero · hormiguesca · hormiguesco · hormiguilla · hormiguillar · hormiguillo · hormiguita · hormilla · hormona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORMIGUEO

antibloqueo · aqueo · arqueo · blanqueo · bloqueo · chequeo · craqueo · desbloqueo · franqueo · lloriqueo · maniqueo · marisqueo · mosqueo · parqueo · piqueo · politiqueo · queo · retranqueo · saqueo · terráqueo

Sinonimele și antonimele hormigueo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hormigueo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HORMIGUEO

Găsește traducerea hormigueo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile hormigueo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hormigueo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

刺痛
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

hormigueo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

tingle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चुभन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الثقب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

колотье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prickling
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

prickling
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

picotement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

prickling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Prickeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チクチク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

따끔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prickling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

prickling
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

prickling
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

prickling
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

diken diken olduğunu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

formicolio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mrowienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

колоти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

înțepătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

prickling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prikkeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stickande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hormigueo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORMIGUEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hormigueo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hormigueo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hormigueo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORMIGUEO»

Descoperă întrebuințarea hormigueo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hormigueo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Todo y más sobre la diabetes
Adormecimiento y hormigueo Adormecimiento, hormigueo, sensaciones raras o pérdida de la sensibilidad en alguna parte del cuerpo No 32. Adormecimiento y hormigueo Adormecimiento, hormigueo, sensaciones raras o pérdida 58 TODO ...
Nancy Touchette, 2001
2
Salud para tus rodillas
¿Qué significa? La sensación de hormigueo en las piernas pertenece a las manifestaciones descritas en las enfermedades venosas de las piernas. La explicación que damos a este síntoma coincide con la de la pesadez de piernas (véase ...
Gérard Mégret, 2008
3
MOVILIZACIÓN DEL SISTEMA NERVIOSO
En los tests de tensión, especialmente los tests con inclinación mediana, las respuestas en forma de hormigueo son bastante comunes (Kenneally et al., 1988). En la mayoría de las situaciones, una técnica de tratamiento debe parar en ...
David S. Butler, 2002
4
El Autobus Magico Siente Un Inquietante Hormigueo: Un Libro ...
Describes the physical characteristics and habits of ants.
Linda Beech, Joanna Cole, Scholastic Productions, 1996
5
Materia Medica Pura
Pesadez de la cabeza y hormigueo fino o escarbante en ella. Un escarbante fino y hormigueo en el cerebro, combinado con pesadez de la cabeza. Cefalea: en el vertex o ambas sienes, un adolorido (un dolor vivido, violento) como catarro, ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
6
Qué esperar cuando se está esperando
... carpiano de la muñeca, a través del cual pasa el nervio de los dedos afectados, se hincha durante el embarazo (como muchos otros tejidos corporales), lo que resulta en una presión que causa entumecimiento, hormigueo, escozor y dolor.
Heidi Eisenberg Murkoff, Arlene Eisenberg, Sandee E. Hathaway, 2006
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
13. Evacuación y Ano.- Evacuaciones copiosas y fétidas de la consistencia de papilla.. Hormigueo en el recto después de una evacuación.- Expulsión de ascárides (con hormigueo y comezón e inquietud nocturna; < por el calor de la cama).
John Clarke, 1998
8
Materia medica y terapeútica
Hormigueo violento en la fosa derecha, con lagrimeo del ojo derecho. Sensación como si las fosas estuviesen obstruidas, al sonarse o estornudar no le quita la obstrucción nasal. Pólipos (Calc c., Phos.). Boca — Violento dolor desgarrante ...
A. C. Cowperthaite, 2003
9
Manual de Farmacoterapia
TABLA 2.8 Uso clínico de triptanes Medicamento Dosis Efectos secundarios Contraindicaciones Agonistas 5 HT 6,25-12,5 mg; puede repetirse Hormigueo, náuseas, (Triptanes) en 2 h; máx: 2 comp/24 h sequedad de boca, Almotriptán o 4 ...
Luis Bravo, 2005
10
La Meditacion del Guia Interior
«Siento un continuo hormigueo en las manos. A veces se me ponen rojas y se llenan de erupciones. No un hormigueo normal, como cuando se te duerme un pie. Es algo físico y al mismo tiempo no lo es». «El corazón empieza a latirme ...
Edwin C. Steibrecher, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORMIGUEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hormigueo în contextul următoarelor știri.
1
Un enorme hormigueo de chamaquitud
Recomienzan las clases para los chamacos, según se entera el cronista, que hace muchos irretornables años dejó la infancia y, apenas concluida la educación ... «Milenio.com, Aug 16»
2
Videos de YouTube producen “hormigueo” en la cabeza
Este fenómeno consiste de una experiencia transpersonal en el cual el cuerpo y la mente entran en un estado meditativo que permite sentir un hormigueo en la ... «El Diario NY, Iul 16»
3
El 'hormigueo', la nueva modalidad para enviar droga al exterior
La policía descubrió una nueva modalidad conocida entre los ilegales como el 'hormigueo' para el envío de droga al exterior, principalmente a Centroamérica, ... «Caracol Radio, Apr 16»
4
Así funcionan los orgasmos cerebrales
El ASMR, también llamado «orgasmo cerebral» (oh) u «hormigueo en la cabeza» (ah), es una sensación de placer no-orgásmico que no tiene símil con ... «El Mundo, Mar 16»
5
Entumecimiento y hormigueo del brazo, síntomas de estenosis espinal
México.- El entumecimiento, la debilidad y el hormigueo en un brazo, así como problemas de coordinación en una pierna, son algunos de los síntomas que ... «NTR Zacatecas .com, Ian 16»
6
El otro efecto perverso que trae el virus del Zika
Las primeras manifestaciones son la debilidad y el hormigueo en las piernas, lo que puede extenderse a los brazos y al tronco. El desarrollo de la enfermedad ... «ElTiempo.com, Ian 16»
7
Qué son los enigmáticos orgasmos cerebrales
Se le conoce como "orgasmo cerebral" o ASMR -o Respuesta Sensorial Meridiana Autónoma- y es un extraño hormigueo en la cabeza causado por ciertos ... «BBC Mundo, Dec 15»
8
¿Por qué sentimos hormigueo en brazos y piernas?
La biología detrás de esa sensación de cosquilleo y hormigueo es, en realidad, bastante simple. Hay nervios por todo el cuerpo, autopistas biológicas cuyo ... «BBC Mundo, Dec 15»
9
¿Por qué se produce el hormigueo en manos y piernas?
Hay personas que tienden a sentir hormigueo más frecuentemente que otras. Además, éste se produce muchas veces cuando estamos parados, normalmente ... «Excite España, Oct 15»
10
¿Cómo explicas tus síntomas más habituales?
Hormigueo: de manera habitual, las hormiguitas suelen aparecer cuando una persona no mueve una parte de su cuerpo durante bastante tiempo, aunque con ... «20minutos.es, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hormigueo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hormigueo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO