Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marisqueo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARISQUEO ÎN SPANIOLĂ

ma · ris · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARISQUEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARISQUEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marisqueo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
marisqueo

fructelor de mare

Marisqueo

Al crustaceelor, este activitatea de crustacee, constând din reproducere, capturare și colectare crustacee. De asemenea, acoperă menținerea zonelor atribuite acestei lucrări. Colectarea crustacee și alte produse alimentare din zonele de coastă este o activitate practicata inca din cele mai vechi timpuri din întreaga lume și există chiar o teorie, acum discreditat, care susține că oamenii au dobândit bipedalism și alte caracteristici care le diferențiază de alte Maimuțele pentru că au petrecut o eră care trăiește pe coasta Africii ca un colector de crustacee. Diferitele tipuri de plajă dau naștere unor tehnici diferite de scoici. În zonele stancoase sunt atașate la moluște și crustacee rocă adăpostind în cavități; În timp ce în zonele de nisip sunt în galerii excavate. Pentru a elibera maneta atașat unelte de fructe de mare sunt folosite pentru a prinde crustacee și cefalopode există cârlige și obiecte ascuțite și să ia crustacee de la instrumentele de excavare de nisip, cum ar fi sunt folosite spatule sau prășitoare. Descărcarea unui cefalopod dintr-un francojo. El marisqueo es la actividad desarrollada por los mariscadores, consistiendo en la cría, captura y recogida de marisco. Además abarca las labores de mantenimiento de las zonas asignadas para esa labor. La recolección de mariscos y otros alimentos desde zonas costeras es una actividad practicada desde tiempos remotos en todo el mundo e incluso existe una teoría, hoy desacreditada, que sostiene que el ser humano habría adquirido su andar bípedo y otros rasgos que lo diferencian del resto de los simios por haber pasado una época viviendo en la costa africana como recolector de mariscos. Los diferentes tipos de playa dan lugar a distintas técnicas de marisqueo. En las zonas rocosas existen moluscos adheridos a la roca y crustáceos que se refugian en cavidades; mientras que en las zonas arenosas se encuentran en galerías excavadas. Para desprender mariscos adheridos se emplean herramientas de palanca, para capturar crustáceos y cefalópodos existen ganchos y objetos punzantes y para sacar mariscos de la arena se usan utensilios de excavación, semejantes a espátulas o a azadas. Desclavando un cefalópodo de un francajo.

Definiția marisqueo în dicționarul Spaniolă

Definiția marisqueului în dicționar este acțiunea și efectul fructelor de mare. En el diccionario castellano marisqueo significa acción y efecto de mariscar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «marisqueo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MARISQUEO


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
aqueo
que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
franqueo
fran·que·o
lloriqueo
llo·ri·que·o
maniqueo
ma·ni·que·o
mordisqueo
mor·dis·que·o
mosqueo
mos·que·o
olisqueo
o·lis·que·o
parqueo
par·que·o
piqueo
pi·que·o
politiqueo
po·li·ti·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o
tasqueo
tas·que·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MARISQUEO

marisabidilla
mariscada
mariscador
mariscadora
mariscal
mariscala
mariscalato
mariscalía
mariscar
marisco
marisma
marismeña
marismeño
marismo
marisquera
marisquería
marisquero
marista
marital
maritata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARISQUEO

abaniqueo
banqueo
batuqueo
besuqueo
chuchoqueo
cliqueo
cloqueo
critiqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
matraqueo
moqueo
palanqueo
paqueo
retranqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

Sinonimele și antonimele marisqueo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «marisqueo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARISQUEO

Găsește traducerea marisqueo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile marisqueo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marisqueo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

挖贝壳
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

marisqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shellfish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

shellfishing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

shellfishing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

shellfishing
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

marisco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

shellfishing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

la conchyliculture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

shellfishing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fangs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

shellfishing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

shellfishing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

shellfishing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

shellfishing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

shellfishing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

shellfishing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

shellfishing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

molluschi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skorupiaków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

shellfishing
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fructelor de mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οστρακοειδών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

shellfishing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skaldjurs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

shell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marisqueo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARISQUEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marisqueo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marisqueo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marisqueo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARISQUEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marisqueo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marisqueo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre marisqueo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARISQUEO»

Descoperă întrebuințarea marisqueo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marisqueo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Metabolismo lipídico, ácidos grasos en el cultivo larvario ...
la Consellería de Pesca, Marisqueo e Acuicultura, después de consultar con las entidades representativas del sector. En estos Planes se integran: Planes de explotación para autorizaciones marisqueras, elaborados por sus entidades ...
Nóvoa Vázquez, Susana, 2008
2
Evaluación Económica de las Catástrofes Marítimas
Zonas de prohibición para la pesca y el marisqueo en Galicia. Área afectada por la prohibición a 18-11-2002. Fuente:.Xunta de Galicia; Consellería de Pesca y Asuntos Marítimos (http://www.xunta.es). Área afectada por la prohibición a ...
Fernando González Laxe, 2009
3
O pensamento feminista do economista compostelán Joaquín ...
Co desenvolvemento do sector conserveiro, as mulleres atoparían o emprego que antes existía na salga. a) Marisqueo Ó longo dos dous primeiros tercios do século XIX, o marisqueo segue representando un recurso vital para moitas familias ...
Susana Martínez Rodríguez, 2002
4
Turismo y ordenación del territorio en el municipio de Ribadeo
Pesca y marisqueo. La flota pesquera del puerto de Ribadeo se constituye en 14 embarcaciones (según Delegación Provincial da Consellería de Pesca, Marisqueo e Acuicultura, 1999), que utilizan principalmente como artes de pesca el ...
Emilio Rafael Díaz Varela, Rafael Crecente Maseda, Carlos Álvarez López, 2004
5
El yacimiento de la cueva de "El Pendo": (excavaciones 1953-57)
Ello implica una supremacía del marisqueo de roca formado por la recogida de dos especies comestibles: lapas (Pare/la) y bígaros o caracoles (Littorina). semejante a la asociación que aparece en la cueva de Tito Bustillo, en Oviedo.
‎1980
6
Biología y cultivo del mejillón (Mytilus galloprovincialis) ...
... las funciones del control de las calidad del medio marino, de aplicación de las disposiciones legales en materia de control técnico-sanitario de los productos del mar y de asesoría técnico-científica sobre pesca, marisqueo y acuicultura en  ...
Antonio J. Figueras, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 2007
7
Renta y naturaleza en Doñana: a la búsqueda de la ...
VI. RENTA. DE. EXPLOTACIÓN. DE. LAS. PESQUERÍAS. Y. EL. MARISQUEO. EN. DOÑANA. Introducción El océano Atlántico en el golfo de Cádiz presenta una alta productividad natural. El parque nacional de Doñana dispone de una línea ...
Pablo Campos Palacín, Javier López Linage, 1998
8
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Se asignan a la Consellería de Pesca, Marisqueo y Acuicultura la ampliación de las funciones y servicios asumidos de conformidad con el artículo anterior. Los órganos de la Consellería de Pesca, Marisqueo y Acuicultura ejercerán las ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
9
Plan de ordenación dos recursos pesqueiros e marisqueiros de ...
dade, xa que o marisqueo non é máis que a especlalización dunha activi- dade pesqueira dirixlda cara ás especies que viven en permanente contacto coa plataforma continental. A partir de aquí hai que distinguir entre o marisqueo a flote, ...
Conselleria de Pesca e Asuntos Maritimos Staff, Galicia. Plan de Ordenación dos Recursos Pesqueiros e Marisqueiros de Galicia, Galicia. Consellería de Pesca, Marisqueo e Acuicultura, 1992
10
"El hombre fósil," 80 años después: volumen conmemorativo ...
ca que una lenta disminución de la importancia del marisqueo. Resulta tentador correlacionar su desaparición con otros indicios presentes en el registro arqueológico regional después del 4000 cal BC, como el incremento de las evidencias ...
Alfonso Moure Romanillo, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARISQUEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marisqueo în contextul următoarelor știri.
1
Detenido un hombre acusado de marisqueo ilegal de lapas en la ...
En una nota, la Benemérita ha explicado que los hechos tuvieron lugar cuando en un dispositivo especial contra el marisqueo ilegal detectaron a una persona ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Una operación contra el marisqueo de holoturias se salda con una ...
La Policía Local han detenido a B.M.G. que se encontraba en búsqueda y captura por un delito anterior durante una intervención contra el marisqueo de ... «La Voz Digital, Aug 16»
3
La ría de O Burgo, cerrada de nuevo al marisqueo por alto nivel de ...
La ría de O Burgo está cerrada desde ayer al marisqueo por los altos niveles de toxina lipofílica que arrojaron los últimos análisis realizados a los bivalvos del ... «La Opinión A Coruña, Aug 16»
4
Proponen elaborar un Plan de Marisqueo para la provincia de Huelva
En este sentido han propuesto elaborar un Plan de Gestión del Marisqueo que defina quien, cuándo y dónde se puede mariscar, así como los procedimientos a ... «El Portal de la Acuicultura, Aug 16»
5
Mar de Galicia pone en marcha una campaña de concienciación al ...
Los profesionales del marisqueo serán los encargados de repartir los ... que ocasiona la extracción ilegal de marisco a los profesionales del marisqueo. «El Portal de la Acuicultura, Aug 16»
6
Freno al marisqueo ilegal
No en vano, el control de ventas de especies de moluscos marinos amenazados constituyen «una acción clave en la erradicación del marisqueo ilegal en el ... «elcorreoweb.es, Iul 16»
7
Buceo con atunes, gastronomía o marisqueo: la pesca abre la ...
Madrid, 8 jul (EFE).- Las iniciativas de "turismo marinero" se asientan poco a poco como fuente de ingresos para los pescadores y para acercar al público al ... «La Vanguardia, Iul 16»
8
La Xunta convoca siete nuevos permisos de explotación para ...
La Consellería do Mar ha convocado siete nuevos permisos de explotación para marisqueo a pié en la cofradía de pescadores de Baiona (Pontevedra), para ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
9
7 Denunciados y barco intervenido en operación contra marisqueo ...
Huelva, 10 jun (EFE).- Los servicios de Inspección Pesquera de la Junta de Andalucía han denunciado a siete personas, intervenido una embarcación, artes de ... «La Vanguardia, Iun 16»
10
La ría de O Burgo, cerrada al marisqueo por alto nivel de toxina
El 20 de abril se cerró la ría al marisqueo, la toxina dejó de aparecer en los análisis el 30 de abril pero justo ese día, los mariscadores conocieron que los ... «La Opinión A Coruña, Mai 16»

IMAGINILE MARISQUEO

marisqueo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marisqueo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/marisqueo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z