Descarcă aplicația
educalingo
idéntico

Înțelesul "idéntico" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IDÉNTICO

La palabra idéntico procede de ídem y ‒́tico.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IDÉNTICO ÎN SPANIOLĂ

i · dén · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDÉNTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDÉNTICO ÎN SPANIOLĂ?

Identitate (filozofie)

În filosofie, identitatea este relația pe care fiecare entitate o întreține numai cu ea însăși. Identitatea se referă în mod adecvat la identitatea numerică, distinctă de identitatea exactă sau identitatea calitativă. Două entități sunt identice din punct de vedere calitativ atunci când sunt exact similare, adică atunci când împărtășesc toate calitățile lor. În schimb, identitatea numerică este atunci când nu proprii două entități, ci una care are, probabil, două nume .. Conform principiului identității imperceptibil, două entități nu pot partaja toate calitățile lor și totuși să fie numeric diferit . Diferitele tipuri de entități au criterii diferite pentru determinarea identității numerice. De exemplu, în matematică, două entități sunt identice dacă și numai dacă au aceleași elemente. În schimb, în ​​cluburi, membrii se pot schimba și clubul rămâne același. Criterii de identitate sunt vagi și de multe ori duce la paradoxuri, cum ar fi sorites paradox și paradoxul Teseo. Relația identității numerice este o relație de echivalență, simetrică, reflexivă și tranzitivă.

Definiția idéntico în dicționarul Spaniolă

Definiția identității din dicționarul spaniol se referă la un singur lucru: care este același cu altul cu care este comparat. O altă semnificație identică în dicționar este, de asemenea, foarte asemănătoare.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IDÉNTICO

antihelmíntico · atlántico · auténtico · cántico · cartomántico · consonántico · cuántico · esperpéntico · geomántico · helmántico · laberíntico · mastodóntico · óntico · póntico · posromántico · quiromántico · romántico · semántico · transatlántico · trasatlántico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IDÉNTICO

idear · ideario · ideática · ideático · ideay · ídem · idempotencia · idempotente · idéntica · idénticamente · identidad · identificable · identificación · identificador · identificadora · identificar · identificativo · identificatorio · identikit · ideo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDÉNTICO

aeromántico · anacreóntico · argéntico · asonántico · brabántico · cervántico · conventico · coríntico · helespóntico · helmíntico · hidromántico · neorromántico · nigromántico · piromántico · postromántico · prerromántico · rapóntico · ruipóntico · sonántico · tantico

Sinonimele și antonimele idéntico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «IDÉNTICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «idéntico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IDÉNTICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «idéntico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «idéntico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDÉNTICO

Găsește traducerea idéntico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile idéntico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idéntico» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

相同
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

idéntico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

identical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

समान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مطابق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

идентичный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

idêntico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অভিন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

identique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

identisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

同じ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

같은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

podho rupo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giống hệt nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒரே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

एकसारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

özdeş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

identico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

identyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ідентичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

identic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πανομοιότυπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

identiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

identiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

identisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idéntico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDÉNTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idéntico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idéntico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre idéntico

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «IDÉNTICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul idéntico.
1
Douglas Coupland
Hoy todo el mundo parece idéntico porque nadie tiene tiempo para diferenciarse, ni siquiera tiene tiempo para comprar.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDÉNTICO»

Descoperă întrebuințarea idéntico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idéntico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Amerika
21 de mayo de 1828 de la comisión, dirigida por el 24 Idéntico al Art. 69 de la Constitución de Colombia político liberal Vicente Azuero. Tomó como base la de 1821. estructura de la Constitución de Colombia de 1821, 25 Idéntico al Art. 70 de ...
Bernd Marquardt, 2010
2
Diccionario de la lógica
Lo mismo. ||Similar en todos los respectos. ||D ícese de lo que es lo mismo que otra cosa con la que se compara. || Muy parecido. identidad Condición de ser lo mismo en todos los respectos. ||Calidad de lo idéntico. || Carácter de dos objetos,  ...
Elí de Gortari, 1988
3
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
Del mismo modo, no hay ningún ente que sea “el” Presidente de España, idéntico en 1935 a Alcalá Zamora e idéntico en 1937 a Azaña. El principal argumento a favor del principio de identidad necesaria es que, si xyz son idénticos en un ...
Lorenzo Peña, 1985
4
Hallazgos filosóficos
Luego de las dos premisas, ambas (hasta cierto punto) verdaderas, «e tiene d» y «e no tiene d» conclúyese «e no es [idéntico a] e». Luego, aunque e=e, también tenemos que no: e=e. O sea, e=e no puede ser totalmente verdad, sino que ...
Lorenzo Peña, 1992
5
Los ferrocarriles y el General Manuel González: necesidad, ...
(C) idéntico idéntico por Ciudad Victoria, Tula, hasta San Luis Potosí. (D) idéntico idéntico hasta Soto la Marina. (E) idéntico idéntico hasta Tampico. (F) idéntico idéntico hasta Tuxpan. O cuantos otros ramales ó prolongaciones desde la vía ...
Georgette Emilia José Valenzuela, 1994
6
Álgebra superior
Trabajando de manera análoga la expresión (39.3.2), resulta que el elemento idéntico por la izquierda es: e¡ = 0. Además, se cumple que: ed = e¡ = 0. Elemento inverso. La expresión (39.4) se representa de la manera siguiente: a© id = ed =0 ...
Francisco Becerril Vilchis
7
Platón VI: PARMENIDES, TEAITETOS, SOFISTA, POLITICO
Luego no será idéntico a otro distinto de sí ni será tampoco él mismo diferente de sí. — Ciertamente que no. — Pero tampoco podría diferir de otro, desde el momento en que es uno, puesto que lo uno no puede diferir si se tiene en cuenta  ...
Platón, 1995
8
Aproximaciones a la identidad latinoamericana
A. LA IDENTIDAD DE LO NO-IDÉNTICO DE AMÉRICA LATINA Su semántica académica Según el Diccionario de la Real Academia Española, la palabra identidad tiene dos acepciones distintas y hasta antagónicas: la primera designa la ...
Juan Acha, 1996
9
Cervantes y el Quijote en la música: estudios sobre la ...
II,35: Idéntico II,57: DQ sale para nuevas aventuras. II,59: DQ se va hacia Zaragoza Acto III: La via hacia Zaragoza/La "ínsula" de Sancho/La casa de Alonso Quijano 1. El Caballero de la Blanca Luna (= Carrasco) y Dulcinea en figura de ...
Begoña Lolo, 2007
10
teoria platonica de la definicion
¿Qué diferencia hay entre 'mismo' e 'idéntico'? Un ejemplo de Aristóteles en Física III (3, 202bl4-16) nos ayudará a entenderla: aunque las rutas de Tebas a Atenas y la de Atenas a Tebas son la misma (auté), no son idénticas (tautaí), pues la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDÉNTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idéntico în contextul următoarelor știri.
1
Diego Costa descubre a su hermano idéntico
El delantero hispano-brasileño Diego Costa está siendo uno de los hombres importantes del Chelsea en este inicio de temporada, logrando dos goles que ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
2
ADECOSE defenderá un “nivel idéntico de exigencia” para las ...
No obstante, la asociación adelanta que incidirá en sus alegaciones en la necesidad de que exista “un nivel idéntico de exigencia respecto de las prácticas de ... «inese.es, Iul 16»
3
Lo que ocurre cuando tu pareja tiene un gemelo idéntico: las ...
“Tengo un gemelo completamente idéntico, pero a mi hermano y a mí nos atraen chicas diferentes, y nunca nos hemos interesado por las novias del otro”. «El Confidencial, Iul 16»
4
Se diagrama un torneo idéntico al jugado en 2015
En principio será idéntico al anual de 2015 (se realizó entre febrero y noviembre): los 30 clubes jugarán una sola rueda de partidos, todos contra todos. Y habrá ... «El Tribuno.com.ar, Iul 16»
5
El dúo Idéntico revela qué pasó con la actuación de Michelle Soifer ...
Desde hace tres años el dúo “Idéntico” empezó a cantar temas románticos sobre los escenarios, sin embargo los integrantes Beto Gómez y Carlos López ... «LaRepública.pe, Iun 16»
6
Daniel Radcliffe es idéntico a muchas señoras ancianas del pasado ...
La gente se ha dado cuenta del estrecho parecido entre Daniel Radcliffe y Elijah Wood, pero ahora Internet ha empezado a ver que el famoso Harry Potter tiene ... «E! Online Latino | Argentina, Iun 16»
7
Dúo Idéntico estrena videoclip de 'Busco algo más'
Luego de su participación en el show de Lima de Sin Bandera, el dúo nacional, Idéntico, integrado por los peruanos Beto Gómez y Carlos López, lanzó el ... «RPP Noticias, Mai 16»
8
Conoce al Iron Man mexicano, ¡es idéntico a Robert Downey Jr.!
Un veracruzano está causando revuelo en las redes sociales, al ser idéntico a ... que son idénticos, al grado de que ya lo conocen como el Iron Man mexicano. «Televisa Espectáculos, Mai 16»
9
​Bosquejos del iPhone 7 lo muestran idéntico al iPhone 6S
Bosquejos del próximo teléfono iPhone 7 revelan un dispositivo de idénticas dimensiones al iPhone 6S, según el sitio francés Nowhereelse.fr, que publica un ... «CNET en Español, Mai 16»
10
Miley Cyrus y Elsa Pataky se hacen un tatuaje idéntico para ...
Además, ellas y otro par de amigas se han tatuado el dibujo de una pequeña ola idéntica, Payaky en el lateral del dedo anular y Cyrus en el lateral del pie. «20minutos.es, Mai 16»

IMAGINILE IDÉNTICO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idéntico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/identico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO