Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inoperativo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INOPERATIVO ÎN SPANIOLĂ

i · no · pe · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INOPERATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INOPERATIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inoperativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inoperativo în dicționarul Spaniolă

Definiția inoperantului din dicționar nu este operațională. Un avion, un sistem inoperant. En el diccionario castellano inoperativo significa no operativo. Un avión, un sistema inoperativo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inoperativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INOPERATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INOPERATIVO

inofensivo
inofenso
inoficiosa
inoficioso
inolvidable
inope
inoperable
inoperancia
inoperante
inoperatividad
inopia
inopinable
inopinada
inopinadamente
inopinado
inoportuna
inoportunamente
inoportunidad
inoportuno
inordenada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INOPERATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Sinonimele și antonimele inoperativo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inoperativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INOPERATIVO

Găsește traducerea inoperativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inoperativo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inoperativo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不能手术
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inoperativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Inoperative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متعذر التطبيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неоперабельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inoperável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অস্ত্রোপচারের উপযোগী নয় এমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inopérable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak beroperasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

inoperabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

動作不能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

작동 불능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inoperable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể mổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அறுவை சிகிச்சை செய்ய இயலாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शस्त्रक्रियेने बरा न होणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ameliyat edilemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inoperabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieoperacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неоперабельний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inoperabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μη χειρουργήσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onbruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inoperabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ubrukelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inoperativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INOPERATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inoperativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inoperativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inoperativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INOPERATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inoperativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inoperativo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inoperativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INOPERATIVO»

Descoperă întrebuințarea inoperativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inoperativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aerodinámica para Pilotos
El momento direccional quetiende a ronzar el avión hacia el lado del motor inoperativo, es igual a producto (T. a.).- El piloto debe compensarlo con elmomento(F, . b)originado por la deflexión del timón.- La ecuación de equilibrio es T.a= Ft ...
Osvaldo Verdugo Casanova
2
Energía y desarrollo regional
Manco ra Inoperativo 1,450 450 i Volvo Penta Inoperativo 200 0 1983 | | Volvo Penta Inoperativo 200 0 1983 | Boudin Inoperativo 200 0 1976 ¡ | Boudin Inoperativo 200 0 1976 | 1 General Motora Inoperativo 650 450 i TOTAL 87080 78667 ...
‎1993
3
Seguridad por niveles
Escenario B: Parte del CPD se declara inoperativo. Existe conectividad con el exterior, aunque presenta problemas de conectividad hacia el interior. Algunas máquinas que se encuentran en el CPD no funcionan y las instalaciones presentan ...
Alejandro Corletti Estrada, 2011
4
El motor de reacción y sus sistemas auxiliares
Es la mínima velocidad en el suelo a la cual, el control direccional del avión puede mantenerse utilizando solamente los controles aerodinámicos, cuando súbitamente quedase inoperativo uno de los motores exteriores, permaneciendo los ...
Valentín Sáinz Díez, 2007
5
Normas laborales y contratos colectivos
3.3 ET exige a los convenios colectivos respetar «los mínimos de derecho necesario», que refleja esta sujeción, aunque, como luego constataré, este precepto es inoperativo. Como actos de autonomía de la voluntad, aún colectiva, resulta ...
Jesús Lahera Forteza, 2008
6
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
En las aeronaves certificadas para operaciones de Cat II con un motor inoperativo, se recomienda efecto en simulador una de las aproximaciones establecidas en los incisos a) y b) del presente numeral con un ras cortado, a menos que los ...
Mexico, 2004
7
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Vuelo con un motor inoperativo. vuelo con un motor parado. ~-out performance. Comportamiento con un motor parado. — out practice. Entrenamiento con un motor parado. — out procedures. Procedimientos de motor parado. procedimientos ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
8
Fuerza Aerea
Avión Multimotor Liviano Avión Multi motor Liviano Consideraciones de Certificación y Operación con un motor inoperativo en bimotores livianos. Por Wladimir Fernández Segovia Piloto Inspector-Dirección General de Aeronáutica Civil.
9
Operaciones de mantenimiento preventivo del vehículo y ...
... posibilidad de emplear el equipo infectado si se recibe una llamada antes de la desinfección y de la limpieza. Si el suelo o las paredes del vehículo están manchados con sangre, será necesario valorar la posibilidad de dejar inoperativo el ...
'Óscar Pascual Paniagua y otros', 2010
10
Estándares laborales después del TLCAN
... 55% de la fuerza de trabajo del sector reside en una provincia que ya ratificó el Acuerdo? T" SI NO El ACLAN es inoperativo en Canadá en este sector. 160 EL ACLAN Y EL MOVIMIENTO SINDICAL CANADIENSE T ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INOPERATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inoperativo în contextul următoarelor știri.
1
La parálisis política podría dejar inoperativo el órgano que vigila la ...
Esto implacaría la paralización de la actividad de la CNMV al quedarse el Comité Ejecutivo (su máximo órgano de gestión) se quedaría inoperativo al no contar ... «Público, Sep 16»
2
Sigue inoperativo el equipo de radioterapia en el Hospital Central ...
Desde hace un mes y medio –aproximadamente- se encuentra inoperativo el equipo de radioterapia del Hospital Central de San Cristóbal, con lo cual están ... «La Patilla, Aug 16»
3
Siria: el hospital de Jassem inoperativo por un ataque aéreo
Médicos del Mundo informa de que el hospital de Jassem, situado en el sur de Siria, en el distrito de Deraa, fue bombardeado el domingo 31 de julio de 2016 ... «Periodistas-es, Aug 16»
4
Una avería en la red telefónica deja casi inoperativo el consultorio ...
M. PÉREZ Una "aparatosa" avería en la red telefónica que da servicio al centro de salud de San Claudio dejó ayer prácticamente inoperativo el servicio durante ... «La Nueva España, Iul 16»
5
El radar de tramo de Vigo, el único de Galicia que continúa ...
La Dirección General de Tráfico lo tiene a día de hoy inoperativo, siendo las carreteras de las provincia las únicas de Galicia sin radares de tramo funcionando. «Diario Atlántico, Iul 16»
6
Drones no pueden sobrevolar aeropuerto aun estando inoperativo
A pesar de que el aeropuerto Reales Tamarindos está inoperativo, aún se mantienen las restricciones en cuanto al vuelo de los drones sobre este espacio. «El Diario Ecuador, Iul 16»
7
Acciones vandálicas dejan inoperativo Pozo 7 de Macuto
REDACCIÓN ELINFORMADORCOM.VE.- El pozo, con una producción entre 35 a 40 litros de agua por segundo, sufrió el daño completo del banco de 3 ... «El Informador.com.ve, Iul 16»
8
El gran depósito de agua de O Hío para abastecer a los ...
Hay sospechas de que los actos vandálicos que deja inoperativo a este gran depósito proceden de un colectivo determinado, pero no hay pruebas. Rebrote de ... «Faro de Vigo, Iul 16»
9
​Puente modular de Chupuro inaugurado hace unos días está ...
El puente modular de Chupuro, recientemente instalado por Provías Nacional a pedido del Gobierno Regional de Junín (GRJ), está inoperativo debido a que ... «Diario Correo, Apr 16»
10
Defensoría confirmó que sistema de videovigilancia de MPCh está ...
Pues un informe de la Defensoría del Pueblo pone en evidencia que el sistema de videovigilancia a cargo del ayuntamiento chiclayano está inoperativo. «LaRepública.pe, Apr 16»

IMAGINILE INOPERATIVO

inoperativo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inoperativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inoperativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z