Descarcă aplicația
educalingo
interrogatorio

Înțelesul "interrogatorio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERROGATORIO

La palabra interrogatorio procede del latín interrogatorĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERROGATORIO ÎN SPANIOLĂ

in · te · rro · ga · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERROGATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERROGATORIO ÎN SPANIOLĂ?

careo

Confruntarea este o figură de drept procedural, folosită în principal în dreptul procesual penal. În general, aceasta constă într-o dovadă suplimentară, în legătură cu o probă de probă, care urmărește să clarifice aspectele contradictorii ale declarațiilor intervenienților în cadrul procedurilor penale. Poate constă în confruntare, în fața judecătorului sau a instanței, și în prezența acuzatului, care a depus mărturie împotriva lui, pentru a-și clarifica cuvintele care ar fi putut fi considerate contradictorii. De asemenea, ea poate consta în confruntarea a doi sau mai mulți martori, pentru a afla adevărul în acele cazuri în care mărturiile martorilor demonstrează separat contradicții substanțiale. Este un mecanism special pentru sistemele procedurale curioase și pentru acei reformatori curioși, în care predomină scrierile, mai presus de oralitate. În plus, în acest din urmă caz, este de obicei permis să se desfășoare în timpul fazei de investigație sau de urmărire penală.

Definiția interrogatorio în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a interogării în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este o serie de întrebări, formulate în mod obișnuit în scris. O altă semnificație a interogării în dicționar este hârtia sau documentul care le conține. Interogarea este, de asemenea, un act de direcționare a celor care trebuie să le răspundă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERROGATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTERROGATORIO

interracial · interregional · interregno · interrelación · interrelacionar · interrogación · interrogador · interrogadora · interrogante · interrogar · interrogativa · interrogativamente · interrogativo · interromper · interrumpidamente · interrumpir · interrupción · interruptor · interruptora · intersecar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERROGATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · difamatorio · envoltorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimele și antonimele interrogatorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «interrogatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERROGATORIO

Găsește traducerea interrogatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile interrogatorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interrogatorio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

问诊
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

interrogatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

interrogation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूछताछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استجواب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

опрос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

interrogatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জিজ্ঞাসাবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

interrogatoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

soal siasat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Verhör
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

尋問
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

질문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

papriksan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thẩm vấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விசாரணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

चौकशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sorgu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

interrogatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przesłuchanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

опитування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

interogare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ερώτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ondervraging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förhör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avhør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interrogatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERROGATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interrogatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interrogatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre interrogatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERROGATORIO»

Descoperă întrebuințarea interrogatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interrogatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El interrogatorio penal bajo una pragmática oral. El ...
La utilización de lenguajes emotivos e impresionables en el interrogatorio Un testimonio efectivo debe usar lenguajes simples, emotivos e impresionables para que lo expuesto y declarado se convierta en una efectiva acción, verídica e  ...
Víctor Orielson León Parada, Corporación Latinoamericana de Ciencias Jurídicas y Forenses ILAC,, 2007
2
PSICOLOGIA CRIMINAL. Técnicas de investigación e ...
El interrogatorio policial ha sido desde los orígenes de la práctica policial posiblemente la herramienta de investigación más utilizada, y los estudios científicos realizados concluyen que aún hoy en día constituye uno de los pilares básicos de ...
José María Otín del Castillo, 2009
3
El interrogatorio de testigos: en la Ley 1/2000, de 7 de ...
repregun-. de las preguntas iniciales escritas y el establecimiento de un sistema de interrogatorio libre, «a petición unánime, de prácticamente todos los grupos». No obstante, se volvió a solicitar la mención explícita de la formulación oral de ...
Ana María Rodríguez Tirado, 2003
4
Anatomia de Un Interrogatorio
5.2. El. proceso. del. interrogatorio. (FASE. EN-. INTERROGATORIO). Habiendo llegado a esta fase de una investigación, después de haber recolectado toda la información necesaria para estar seguro de la culpabilidad de un sospechoso ...
Amável Sanches
5
Dinámica de grupos: técnicas y tácticas
Interrogatorio por una comisión Se trata de una técnica simple en la cual un solo individuo se enfrenta a un interrogatorio efectuado por varias personas. Es un método formal que permite un control flexible de la situación por medio de la ...
José de Jesús González Núñez, Anameli Monroy de Velasco, Ethel Kupferman Silberstein, 1994
6
Técnica de la entrevista psicodinámica
Capítulo. VI. INTERROGATORIO. DE. LOS. SÍNTOMAS. Ningún síntoma aislado tiene valor diagnóstico. Es el síndrome, es decir, el conjunto de síntomas el que nos permite llegar a la determinación de la diagnosis. Además, en la patología ...
Isabel Diaz Portillo, 2007
7
El interrogatorio del imputado y la prueba de confesión
Aurelia María Romero es Doctora en Derecho, Abogada en ejercicio, miembro de la Asociación española de Abogados de Familia, Miembro de Arbitraje del Ilustre Colegio de Abogados de Jerez de la Frontera (Cádiz).
Aurelia María Romero Coloma, 2009
8
El arte de interrogar
En esta obra, el Dr. Schmidt hace la diferencia del interrogatorio y la exploración física, entre la medicina homeopática y la medicina alopática.Hace hincapié en lo que interesa al homeópata para tener la información necesaria a fin ...
Pierre Schmidt, 2001
9
Psicología jurídica: un enfoque criminológico
En consecuencia, podemos establecer dos tipos de interrogatorio, el persuasivo y el destructivo, este sí basado en el uso de la coerción. La entrevista y el interrogatorio, difieren especialmente en la utilización del poder, así mientras, en el ...
Miguel Ángel Soria Verde et al., Miguel Ángel Soria Verde, Rebeca Rodríguez Escudeiro, 2006
10
Compendio de medicina china: fundamentos, teoría y práctica
Capítulo XIV Interrogatorio (Wen Zhen) L interrogatorio es una etapa esencial del examen clínico. En primer lugar, permite obtener informaciones que no pueden ser adquiridas por los demás métodos de investigación (antecedentes ...
Eric Marié, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERROGATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interrogatorio în contextul următoarelor știri.
1
Ecuador permitirá que Suecia interrogue a Assange en la Embajada ...
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador ha anunciado este miércoles que Quito permitirá a Estocolmo el interrogatorio al fundador de WikiLeaks, ... «www.notimerica.com, Aug 16»
2
Fiscalía citó a interrogatorio a ocho promotores del paro camionero
La Fiscalía General citó a interrogatorio a ocho de los promotores del pasado paro camionero por las agresiones que se registraron en contra de miembros de ... «ElEspectador.com, Iul 16»
3
Jordi Casanovas recrea en el Grec un interrogatorio policial por un ...
Tras la obra "Ruz-Bárcenas", el dramaturgo Jordi Casanovas se inspira en las transcripciones de un interrogatorio real "lleno de intenciones ocultas", realizado ... «La Vanguardia, Iul 16»
4
La Fiscalia cito a interrogatorio al ingeniero Carlos Alberto Solarte ...
El ingeniero Carlos Solarte deberá explicar cómo reparten las utilidades de vía que hizo su firma. Por: JUSTICIA |. 8:07 p.m. | 28 de junio de 2016. Facebook ... «ElTiempo.com, Iun 16»
5
Fiscalía citó a interrogatorio a involucrados en escándalo por ...
La Fiscalía ha encontrado irregularidades en el remate de por lo menos 99 vehículos del Congreso. Foto: Noticias RCN. «Noticias RCN, Mai 16»
6
Fiscalía citó a interrogatorio al exdirector de ANLA por ...
La Fiscalía General citó a interrogatorio al exdirector de la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA), Fernando Iregui por el presunto llenado ... «ElEspectador.com, Apr 16»
7
Fiscalía llamó a interrogatorio al mayor Torres por la 'comunidad del ...
Las Fiscalía llamó a interrogatorio al mayor de la Policía Wilmer Torres, excomandante de la Compañía Francisco José de Caldas, señalado de hacer parte de ... «Blu Radio, Feb 16»
8
Fiscalía cita a interrogatorio a Jorge Armando Otálora por presunto ...
La Fiscalía General de la Nación determinó citar a interrogatorio al suspendido defensor del Pueblo, Jorge Armando Otálora, luego de ser sindicado de acoso ... «Blu Radio, Feb 16»
9
Rafael Correa espera que interrogatorio de Suecia a Julian ...
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró este miércoles que el interrogatorio de los fiscales suecos al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, asilado ... «El Universo, Ian 16»
10
Ecuador cooperará con Suecia para el interrogatorio a Julian Assange
El Gobierno de Ecuador aseguró este miércoles que cooperará con la justicia sueca para tomar declaraciones en el interrogatorio al fundador de WikiLeaks, ... «20minutos.es, Ian 16»

IMAGINILE INTERROGATORIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interrogatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/interrogatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO