Înțelesul "satisfactorio" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SATISFACTORIO

La palabra satisfactorio procede del latín satisfactorĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SATISFACTORIO ÎN SPANIOLĂ

sa · tis · fac · to · rio

CE ÎNSEAMNĂ SATISFACTORIO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția satisfactorio în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de satisfăcătoare în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că poate satisface sau plăti un lucru datorat. O altă semnificație a dicționarului satisfăcătoare este că poate satisface o îndoială sau o plângere sau poate anula o nemulțumire. Satisfăcătoare este, de asemenea, plăcută, prosperă.

La primera definición de satisfactorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que puede satisfacer o pagar una cosa debida. Otro significado de satisfactorio en el diccionario es que puede satisfacer una duda o una queja, o deshacer un agravio. Satisfactorio es también grato, próspero.

SINONIMELE «SATISFACTORIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «satisfactorio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în satisfactorio

agradable · ameno · apropiado · conforme · confortable · conveniente · eficaz · grato · halagador · lisonjero · placentero · productivo · propicio · provechoso · ventajoso

ANTONIMELE «SATISFACTORIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «satisfactorio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în satisfactorio

desfavorable · insatisfactorio

TRADUCEREA SATISFACTORIO

Găsește traducerea satisfactorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile satisfactorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satisfactorio» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 满意的
• Spaniolă: satisfactorio
• Traducător din Spaniolă - Engleză: satisfactory
• Traducător din Spaniolă - Hindi: संतोषजनक
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مرض
• Traducător din Spaniolă - Rusă: удовлетворительное
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: satisfatório
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সন্তোষজনক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: satisfaisant
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: memuaskan
• Traducător din Spaniolă - Germană: befriedigend
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 満足のいきます
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 만족스러운
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: puas
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: thỏa đáng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: திருப்திகரமான
• Traducător din Spaniolă - Marathi: समाधानकारक
• Traducător din Spaniolă - Turcă: tatmin edici
• Traducător din Spaniolă - Italiană: soddisfacente
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: zadowalający
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: задовільний
• Traducător din Spaniolă - Română: satisfăcător
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ικανοποιητικός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: bevredigende
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: tillfredsställande
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: tilfredsstillende

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATISFACTORIO»

Descoperă întrebuințarea satisfactorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satisfactorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Como Encontrar un Trabajo Satisfactorio = How to Find ...

Echando mano de la sabiduría sobre el trabajo que podemos encontrar en la sociología, la psicología, la historia y la filosofía, Roman Krznaric propone una guía práctica e innovadora para superar el laberinto de opciones, vencer el ...

Roman Krznaric, 2012

Boletín de población de las Naciones Unidas: respuestas ...

... Satisfactorio Satisfactorio Fuente: Banco de datos sobre políticas deemgráficas de la División de 7oblación de la Secret00a de las Naciones 9nMas. República de Corea Demasiado bajo Demasiado bajo Demasiado bajo Satisfactorio.

‎2005

Autómatas programables y sistemas de automatización

Tipo de respuesta del proceso Tipo de control PD PI PID Retardo puro No satisfactorio No satisfactorio Satisfactorio ante cambios del punto de consigna y perturbaciones No satisfactorio Retardo +pr¡mer orden No satisfactorio No satisfactorio ...

Enrique Mandado Pérez, Jorge Marcos Acevedo, Celso Fernández Silva, 2009

Psicología del Desarrollo. Vejez

Baltes y Baltes (1990) se han dedicado a difundir esta temática del envejecimiento satisfactorio, pero por las diferencias intra e interindividuales que se presentan en la vejez no resulta posible establecer un criterio único para reconocer el ...

Cornachione Larrínaga, María

Libro de Actas

2 Señala en una escala del 1 al 5, donde el uno es totalmente satisfactorio y el 5 nada satisfactorio, en qué medida te han ayudado las actividades de la asignatura en el aprendizaje de la misma. 3 Señala en una escala del 1 al 5, donde el ...

Universidad de Cádiz. Servicio de Publicaciones, 2008

Biogerontología

Una mirada amplia a gran número de variables y a los puntos de vista de los propios individuos ancianos, nos conduce al concepto de envejecimiento satisfactorio, no debiendo ser contemplado éste únicamente desde una perspectiva ...

Dámaso Crespo Santiago, 2006

Superdotados: adaptación escolar y social en secundaria

distinguir entre el rendimiento suficiente y el rendimiento satisfactorio: El rendimiento suficiente es una medida de la aptitud pedagógica evaluada mediante las calificaciones académicas. Este seria el caso del alumno/a que obtiene la ...

Juan Antonio Alonso, Yolanda Benito Mate, 1996

Color: ciencia, artes, proyecto y enseñanza : ArgenColor, 2004

A la izquierda, grupo control: satisfactorio 40%, no satisfactorio 45%, no responde 15%. A la derecha, grupo experimental: satisfactorio 89%, no satisfactorio 11%, no responde 0%. Figura 3. Módulo 2: acerca de la clasificación y organización ...

Caivano

Investigacion en Administracion en America Latina

En tercer lugar se encuentra el factor 3 Participación de las personas con una calificación de 77.9 la cual la ubica como satisfactorio. En el cuarto lugar se ubica el factor 7 Comunicación una calificación de 74.8 el cual es satisfactorio.

Gregorio Calderon Hernandez, German Alberto Castano Duque

Ética

de vista desde el que nos atrae, todo ser legítimamente agradable no es únicamente satisfactorio de modo subjetivo, sino también un bien objetivo para la persona. Y este es su carácter objetivo auténtico. Aunque tratar las cosas agradables ...

‎1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATISFACTORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satisfactorio în contextul următoarelor știri.

Universidad de Chile confirmó salida de Beccacece tras ...

Universidad de Chile confirmó salida de Beccacece tras "satisfactorio acuerdo". El club aseguró que ya está en la búsqueda de un reemplazante, cargo para el ... «Ahoranoticias.cl, Sep 16»

Satisfactorio paso de Javi Jiménez por el quirófano

La intervención se ha desarrollado con normalidad y el resultado ha sido satisfactorio. Ha sido intervenido en la Maz de Zaragoza por el Dr. José Manuel ... «sporthuesca.com, Sep 16»

Pacto "satisfactorio" de PP y Ciudadanos para investir a Rajoy

PP y Ciudadanos se han comprometido a crear un complemento salarial con las familias con menos recursos, igualdad en los permisos de maternidad y ... «Cuatro, Aug 16»

El secretario de Presidencia de Castilla y León ve "satisfactorio" su ...

El secretario general de la Consejería de Presidencia de la Junta de Castilla y León, José Manuel Herrero, durante su visita al Estadio Español, en Santiago de ... «EFE, Aug 16»

Grados: "Consideramos que sueldo mínimo es satisfactorio" | El ...

Ministro de Trabajo, Alfonso Grados, dijo que sueldo mínimo, incrementado por el gobierno pasado durante la campaña, es satisfactorio. (Foto: Mintra) ... «El Comercio, Aug 16»

SHCP: satisfactorio, desempeño de banca

Cinco de estos seis bancos salieron bien evaluados, excepto Fundación Dondé Banco, el cual, de acuerdo con Hacienda, obtuvo un resultado no satisfactorio. «El Economista, Aug 16»

Examen satisfactorio

Más allá de que los amistosos de pretemporada sirven para que los jugadores vayan cogiendo ritmo de competición y los equipos automatismos, el Hércules ... «Información, Aug 16»

Beccacece sigue tranquilo: "El segundo tiempo fue muy satisfactorio"

Beccacece sigue tranquilo: "El segundo tiempo fue muy satisfactorio". El técnico de Universidad de Chile valoró el desempeño mostrado por los jugadores en la ... «LaTercera, Iul 16»

Satisfactorio debut de Tim Howard como portero de Colorado Rapids

El internacional estadounidense cerró de manera muy satisfactoria su primer encuentro en la Major League Soccer durante la temporada 2016. Pero -si bien no ... «Univisión, Iul 16»

Día de la Independencia, satisfactorio para el sector turístico

TIJUANA.- Aunque no se cumplieron las expectativas del 40%, el sector turístico se vio beneficiado con un incrementos en ventas satisfactorio este fin de ... «UniMexicali.com, Iul 16»