Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irunés" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRUNÉS ÎN SPANIOLĂ

i · ru · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRUNÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRUNÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irunés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția irunés în dicționarul Spaniolă

Definiția irunés din dicționarul spaniol este o origine a lui Irún. O altă semnificație a irunés în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la acest oraș din provincia Guipúzcoa, în Spania. La definición de irunés en el diccionario castellano es natural de Irún. Otro significado de irunés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Guipúzcoa, en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «irunés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IRUNÉS


albanés
al·ba·nés
aragonés
a·ra·go·nés
aranés
a·ra·nés
arnés
ar·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
berlinés
ber·li·nés
camerunés
ca·me·ru·nés
cantonés
can·to·nés
cartaginés
car·ta·gi·nés
danés
da·nés
finés
fi·nés
ghanés
gha·nés
japonés
ja·po·nés
lagunés
la·gu·nés
leonés
le·o·nés
libanés
li·ba·nés
milanés
mi·la·nés
sudanés
su·da·nés
taiwanés
tai·wa·nés
vienés
vie·nés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IRUNÉS

irritación
irritador
irritadora
írritamente
irritamiento
irritante
irritar
irritativo
írrito
irrogación
irrogar
irrompible
irruir
irrumpir
irrupción
irruptor
irunesa
irupaneña
irupaneño
iru

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRUNÉS

balinés
barinés
bernés
castellano leonés
dublinés
gijonés
gironés
guayanés
guyanés
hongkonés
javanés
mahonés
pamplonés
pekinés
pequinés
rosellonés
sierraleonés
tornés
turinés
veronés

Sinonimele și antonimele irunés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «irunés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRUNÉS

Găsește traducerea irunés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile irunés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irunés» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

irunés
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

irunés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ironic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

irunés
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

irunés
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

irunés
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

irunés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

irunés
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

irunés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

irunés
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

irunés
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

irunés
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

irunés
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

irunés
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

irunés
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

irunés
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

irunés
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

irunés
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

irunés
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

irunés
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

irunés
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

irunés
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

irunés
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

irunés
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

irunés
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

irunés
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irunés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRUNÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irunés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irunés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irunés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRUNÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irunés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irunés» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre irunés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRUNÉS»

Descoperă întrebuințarea irunés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irunés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Resplandores del Bidasoa
El irunés José Salís Camino fue célebre por sus marinas. Dotado además de una gran personalidad, llegó a ser Alcalde de Irún. Y se le dedicó una calle, la conocida Avenida de Salís. Otro pintor irunés de fama fue Vicente Berrueta. Tengo el ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2004
2
Oteiza en Irún, 1957-1974
(cfr. pg. 176) posición, siempre vanguardista tanto en El hito en cuestión fue un encargo de su forma de vestir como en sus prefe- René Petit, ingeniero de caminos, popu- rencias pictóricas, escultóricas, literarias lar irunés, deportista mítico y, ...
‎2003
3
Reflexiones de un ingeniero
El ingeniero industrial irunés Manuel Salís Martínez entró a formar parte de la plantilla de Altos Hornos en los años 30, recién concluida su carrera. Trabajó en los departamentos de Control Térmico y Hornos Altos. Allí inició su vocación ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 1999
4
Personajes de mi vida
Funda en 1989 y es Editor-Director de la Publicación Independiente del Bidasoa El Irunés. Asimismo, es Titular de la emisora de Radio Irún (Cadena SER), y preside en 1991 la histórica sociedad benéfica-recreativa IRUN'GO ATSEGIÑA, ...
Juan José Azulgaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2003
5
Reminiscencias
Sin alcanzar esas cumbres esplendorosas de la profesión, quiero mencionar también al remontista irunés Eugenio Etcheberri, de origen vasco- francés. Cabe realizar una pequeña digresión para referirnos a la simpática participación de la  ...
Juan José Alzugaray Aguirre, 2004
6
Ora pro nobis
Es de justicia referirnos al irunés monseñor José Lecuona Labandibar, abnegado obispo, misionero en tierras colombianas. Un veratarra insigne, monseñor Jacinto Argaya, llegó a ser obispo de San Sebastián. El sacerdote irunés Javier ...
Juan José Alzugaray Aguirre, 2006
7
Vascos relevantes del siglo XX
Y saltan después a Mendívil, importante enclave irunés. Allí montan una gran fábrica de chocolate, que merecería la admiración general. La moderna factoría se inaugura el mes de agosto del año 1923. Bendice la instalación el Obispo ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2004
8
Azterketa historikoak I
Impulsa el periódico irunés — cuya filiación con Le Phare de Bayonne es evidente — un colectivo de los más acomodados comerciantes de Bayona, políticamente alineados con la monarquía burguesa de Luis Felipe. La razón económica ...
Museo Tomas Zumalacarregui, 1990
9
La conquista de Aquitania
7. El. apresamiento de un espía francés dentro del propio campamento no hizo más que avivar nuestras sospechas. El hombre, haciéndose pasar por un campesino irunés interesado en comerciar con nosotros, había comprado en un  ...
Alber Vázquez, 2002
10
De mal asiento
Y como, por lo visto, es verdad que siempre he sido «el niño de la bola» (según me decía el gran futbolista irunés Pedro Regueiro), «un suertudo» (como me decía mi cuate el Cata), justo por entonces me llegó la oferta de una cátedra en la ...
Carlos Blanco Aguinaga, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRUNÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irunés în contextul următoarelor știri.
1
Diseño y música se fusionan en los carteles del irunés Iñaki ...
Diseñador gráfico, director de arte, ilustrador y músico, el irunés Iñaki González Elorz 'Fortun' sigue subiendo peldaños en el mundo de la cartelería. Grupos ... «Diario Vasco, Mai 16»
2
El irunés fallecido al chocar su furgoneta contra un camión en Bera ...
El irunés de 42 años que ha fallecido la madrugada de este viernes en la localidad navarra de Bera al chocar su furgoneta contra un camión es un repartidor, ... «Diario Vasco, Mar 16»
3
El irunés Alberto Couto mejor actor en el FECIDISCOVI
El documental que ha sido unicamente proyectado en Irún, Soraluze y México D.F. , ha obtenido un importante reconocimiento en el FECIDISCOVI. En la ... «Cadena SER, Dec 15»
4
El irunés Francisco Javier Sancho, solista de la OSRTVE, actúa el ...
La Banda de Música Ciudad de Irun celebrará el domingo, día 22, la festividad de Santa Cecilia. La jornada comenzará con el tradicional desfile desde la plaza ... «Diario Vasco, Nov 15»
5
El compositor irunés Joaquín Silguero ingresa en la RSBAP
El compositor Joaquín Silguero Iriazabal (Irun, 1943) es, desde ayer oficialmente, Amigo de Número de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País ... «Diario Vasco, Sep 15»
6
1-3: Dani Nieto guía al triunfo al Eibar en Irún
Pero la falta de puntería, el palo y el buen hacer del meta irunés Jon Irazusta evitaron la sentencia del choque. Todo lo contrario, el Real Unión frenó un daño ... «Mundo Deportivo, Iul 15»
7
Lucía Garbayo (Expresidenta del Foro Ciudadano Irunés): «La ...
Pero unas cuantas personas creímos que había mucho trabajo por hacer y fundamos el Foro Ciudadano Irunés, con la intención de que fuera permanente. «Diario Vasco, Apr 15»
8
El rugby irunés se desnuda
El rugby irunés se desnuda ... El calendario 2015 del Rugby Club Irun puede adquirirse al precio de seis euros de manos de los jugadores, en la sede del club, ... «Noticias de Gipuzkoa, Ian 15»
9
“Mis compañeros del taller de escritura de Irun me dieron el ...
irun - Fernando García, de 46 años, es irunés de nacimiento aunque se considera “más que nada bidasoarra”, porque ama por igual “Irun, que Hondarribia o la ... «Noticias de Gipuzkoa, Nov 14»
10
El grupo irunés Octopus's Garden rinde tributo a The Beatles en la ...
Irun es la sede de este grupo, al que ya hemos tenido ocasión de escuchar en la ciudad, en conciertos como los organizados con motivo de la inauguración de ... «Diario Vasco, Mai 13»

IMAGINILE IRUNÉS

irunés

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irunés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/irunes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z