Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "islote" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISLOTE ÎN SPANIOLĂ

is · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISLOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISLOTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «islote» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
islote

Islote

Islote

Insulele sunt insule mici, unde oamenii nu trăiesc în mod normal din cauza dimensiunilor lor mici. Numele provine de la islette, o diminuare a "insulei" în antichitate franceză. Datorită dimensiunilor mici, insulele au de obicei o varietate mai mică de animale și plante în raport cu insulele. Los islotes son pequeñas islas donde normalmente no viven seres humanos por su pequeño tamaño. El nombre proviene de islette un diminutivo de "isle" en francés antiguo. Debido a su reducido tamaño, los islotes suelen tener una menor variedad de animales y plantas con respecto a las islas.

Definiția islote în dicționarul Spaniolă

Definiția insulei în dicționar este o insulă mică și nelocuită. O altă semnificație a insulei în dicționar este și stânca foarte mare, înconjurată de mare. La definición de islote en el diccionario castellano es isla pequeña y despoblada. Otro significado de islote en el diccionario es también peñasco muy grande, rodeado de mar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «islote» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ISLOTE


anclote
an·clo·te
angelote
an·ge·lo·te
autolote
au·to·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
chilote
chi·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
gramalote
gra·ma·lo·te
guajolote
gua·jo·lo·te
lote
lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
papillote
pa·pi·llo·te
pilote
pi·lo·te
tecolote
te·co·lo·te
zopilote
zo·pi·lo·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ISLOTE

islamismo
islamista
islamita
islamización
islamizar
islamóloga
islamólogo
islán
islandés
islandesa
islandia
islándica
islándico
islario
isleña
isleño
isleo
isleta
islilla
ismael

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISLOTE

ajolote
arlote
bellote
borlote
cacalote
calote
caulote
chalote
chichicuilote
cuajilote
cubilote
gamelote
guillote
jilote
molote
noblote
olote
papelote
pelote
zelote

Sinonimele și antonimele islote în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «islote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISLOTE

Găsește traducerea islote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile islote din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «islote» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

islote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Islet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छोटा सा टाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جزيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

островок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilhota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্ষুদ্র দ্বীপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

îlot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pulau kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Inselchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

小島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

작은 섬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

islet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cù lao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஐலண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लहान बेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

adacık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

isolotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wysepka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

острівець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

insuliță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νησάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eiland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

holme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a islote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISLOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «islote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale islote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «islote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISLOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «islote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «islote» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre islote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLOTE»

Descoperă întrebuințarea islote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu islote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guia de las reservas naturales de la Argentina: Patagonia norte
Juan Carlos Chebez. Complejo Islote Lobos Reserva Faunistica Complejo lslote Lobos RlO NEGRO Puerto Lobos > Embalse Casa. Ostrero común o «fil-fll» Categoría: Reserva Faunística provincial. Ubicación: en la costa oeste del golfo San ...
Juan Carlos Chebez, 2005
2
Cómo se elabora el conocimiento
Si en la construcción de esta representación se ha apelado a diversas disciplinas, se hablará de un islote interdisciplinar de conocimientos o islote de racionalidad (Stengers & Ralet, 1991). En esto es en lo que difieren islote de racionalidad ...
Gérard Fourez, 2008
3
Tratado de endocrinología pediátrica
Para la secreción de hormonas del islote, la regulación paracrina es aquella que ocurre por simple difusión a través del intersticio. Se demostraron diversas formas de interconexión entre las células alfa, beta y delta del páncreas endocrino.
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
4
Biofísica y fisiología celular
1S r mV ctll-i l 20 um ) Figura 29.10. Acoplamiento eléctrico entre células vecinas en un islote de ratón: Los registros se obtuvieron simultáneamente en dos células separadas por una distancia de aproximadamente 20 um (tomado de Atwater ...
Ramón Latorre, 1996
5
Gurs: el campo vasco
Cuando el campo estuvo acabado, el balance escalonado en función de sus llegadas y distribución por islotes fue el siguiente: 5 abril 1939....980 vascos instalados en el..Islote A 6 abril ............975 vascos..............................Islote B 7 abril  ...
Josu Chueca Intxusta, 2007
6
España y Marruecos frente al derecho del mar
Dicho esto, hay que reconocer que parte de la doctrina española intenta justificar la soberanía española sobre el islote. Así, mientras unos atribuyen el islote a España basándose en la forma notoria y continuada que han realizado los ...
Tarik Atmane, 2008
7
Saber sobre nuestros saberes: un léxico epistemológico para ...
La metáfora es la de un islote emergiendo de un océano de ignorancia. Para discutir y actuar en una situación precisa, es necesario construirse un islote adecuado, es decir suficientemente simple y sin embargo bastante elaborado, y que a ...
Gérard Fourez, Véronique Englebert-Lecompte, Philippe Mathy, 1998
8
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de Tierra ...
En la punta NO. de esta isla hay un islote llamado el grande Islote, distante de ella una milla larga : entre dicha punta, que se llama de Salinas y el Islote, hay un peñasco llamado de Burgots. Al S. de este islote está la bahía del de gran Islote ...
Spain. Dirección de Hidrografía, Guadalupe Victoria, 1825
9
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de tierra ...
En la punta NO. de esta isla hay un islote llamado el gran Islote, distante de ella una milla larga : entre dicha punta que se llama de Salinas y el Islote , hay un peñasco llamado de Burgots, Al S. de este islote está lu bahía del gran Islote ó ...
‎1849
10
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
En la punta NO. de esta isla hay un islote llamado el grande Islote, distante de ella una milla larga: entre dicha punta , que se llama de Salinas y el Islote , hay un peñasco llamado de Burgots. Al S. de este islote está la bahía del Rada de ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISLOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul islote în contextul următoarelor știri.
1
La historia del islote S'Espalmador de Formentera llega a su fin ...
El paraíso privado del S'Espalmador, islote ubicado entre la isla de Formentera e Ibiza, puede volver a manos públicas si la administración local paga a los ... «elEconomista.es, Aug 16»
2
Grecia rescata a docenas de migrantes varados en un islote
La guardia costera griega rescató el viernes a docenas de migrantes después de que el barco que viajaban encalló en un islote desierto en la costa suroeste ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
3
Una bengala desata un incendio en el islote de S'Espalmador en ...
El lanzamiento de una bengala desde un yate que fondeaba en aguas cercanas al islote de S'Espalmador, junto a Formentera, fue la causa del incendio que ... «EL PAÍS, Aug 16»
4
Rescatados 12 cubanos en islote de Puerto Rico
San Juan, 15 jul (EFE).- Doce cubanos (10 hombres y 2 mujeres) han arribado a un islote deshabitado, situado entre Puerto Rico y República Dominicana, que ... «CiberCuba, Iul 16»
5
Catorce cubanos desembarcan en islote de Puerto Rico
SAN JUAN, Puerto Rico.- Un grupo de catorce cubanos, ocho hombres y seis mujeres, fue detenido este domingo por agentes del servicio de Aduanas y ... «Cubanet, Iul 16»
6
Aislados documental filmado en Santa Cruz del Islote
“Estaba de vacaciones en Colombia (pues vivió un tiempo en Argentina) y pasamos de Tolú a Santa Cruz del Islote. Cuando llegamos a una playa que queda ... «ElTiempo.com, Iun 16»
7
Hallan a 25 inmigrantes cubanos en islote de los Cayos de Florida
Hallan a 25 inmigrantes cubanos en islote de los Cayos de Florida. Un grupo de 25 balseros cubanos fue encontrado el lunes por la mañana cerca de Big Pine ... «El Nuevo Herald, Mar 16»
8
Detienen a once indocumentados cubanos que desembarcaron en ...
Según detalló hoy la agencia en un comunicado, el grupo de indocumentados, 10 hombres y una mujer, llegó el jueves al islote, donde fueron rescatados por ... «Cubanet, Mar 16»
9
La historia detrás del islote que se disputan Guatemala y Belice
El río desemboca en la bahía de Amatique y en su desembocadura, un islote de aproximadamente un kilómetro de largo y 600 metros de largo, es otro de los ... «Soy502, Feb 16»
10
Tres cabras sobreviven a la matanza de Es Vedrà
Los francotiradores del Consorcio para la Recuperación de la Fauna de las Illes Balears (Cofib) regresaron ayer al islote ibicenco para confirmar que ... «El Mundo, Feb 16»

IMAGINILE ISLOTE

islote

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Islote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/islote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z