Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "julepear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JULEPEAR ÎN SPANIOLĂ

ju · le · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JULEPEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JULEPEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «julepear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția julepear în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui julepear în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a juca julep. O altă semnificație a juleping-ului în dicționar este să speriați. Julepear este de asemenea enervant, mortificator. La primera definición de julepear en el diccionario de la real academia de la lengua española es jugar al julepe. Otro significado de julepear en el diccionario es asustar. Julepear es también molestar, mortificar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «julepear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI JULEPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo julepeo
julepeas / julepeás
él julepea
nos. julepeamos
vos. julepeáis / julepean
ellos julepean
Pretérito imperfecto
yo julepeaba
julepeabas
él julepeaba
nos. julepeábamos
vos. julepeabais / julepeaban
ellos julepeaban
Pret. perfecto simple
yo julepeé
julepeaste
él julepeó
nos. julepeamos
vos. julepeasteis / julepearon
ellos julepearon
Futuro simple
yo julepearé
julepearás
él julepeará
nos. julepearemos
vos. julepearéis / julepearán
ellos julepearán
Condicional simple
yo julepearía
julepearías
él julepearía
nos. julepearíamos
vos. julepearíais / julepearían
ellos julepearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he julepeado
has julepeado
él ha julepeado
nos. hemos julepeado
vos. habéis julepeado
ellos han julepeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había julepeado
habías julepeado
él había julepeado
nos. habíamos julepeado
vos. habíais julepeado
ellos habían julepeado
Pretérito Anterior
yo hube julepeado
hubiste julepeado
él hubo julepeado
nos. hubimos julepeado
vos. hubisteis julepeado
ellos hubieron julepeado
Futuro perfecto
yo habré julepeado
habrás julepeado
él habrá julepeado
nos. habremos julepeado
vos. habréis julepeado
ellos habrán julepeado
Condicional Perfecto
yo habría julepeado
habrías julepeado
él habría julepeado
nos. habríamos julepeado
vos. habríais julepeado
ellos habrían julepeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo julepee
julepees
él julepee
nos. julepeemos
vos. julepeéis / julepeen
ellos julepeen
Pretérito imperfecto
yo julepeara o julepease
julepearas o julepeases
él julepeara o julepease
nos. julepeáramos o julepeásemos
vos. julepearais o julepeaseis / julepearan o julepeasen
ellos julepearan o julepeasen
Futuro simple
yo julepeare
julepeares
él julepeare
nos. julepeáremos
vos. julepeareis / julepearen
ellos julepearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube julepeado
hubiste julepeado
él hubo julepeado
nos. hubimos julepeado
vos. hubisteis julepeado
ellos hubieron julepeado
Futuro Perfecto
yo habré julepeado
habrás julepeado
él habrá julepeado
nos. habremos julepeado
vos. habréis julepeado
ellos habrán julepeado
Condicional perfecto
yo habría julepeado
habrías julepeado
él habría julepeado
nos. habríamos julepeado
vos. habríais julepeado
ellos habrían julepeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
julepea (tú) / julepeá (vos)
julepead (vosotros) / julepeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
julepear
Participio
julepeado
Gerundio
julepeando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JULEPEAR


apear
a·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chapear
cha·pe·ar
chepear
che·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
contragolpear
con·tra·gol·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
piropear
pi·ro·pe·ar
prepear
pre·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trampear
tram·pe·ar
trapear
tra·pe·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JULEPEAR

juilín
juilón
jujear
jujeña
jujeño
jujeo
jula
julandrón
julango
julepe
julia
juliana
juliano
juliaqueña
juliaqueño
julio
julo
juma
jumar
jumareda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JULEPEAR

carraspear
chopear
churrupear
copear
cuerpear
galopear
gualdrapear
guapear
hopear
opear
pispear
raspear
sapear
solapear
sopear
topear
tripear
trompear
tropear
zapear

Sinonimele și antonimele julepear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «julepear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JULEPEAR

Găsește traducerea julepear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile julepear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «julepear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

julepear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

julepear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

julepear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

julepear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

julepear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

julepear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

julepear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

julepear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

julepear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

julepear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

julepear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

julepear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

julepear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

julepear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

julepear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

julepear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

julepear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

julepear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

julepear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

julepear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

julepear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

julepear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

julepear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

julepear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

julepear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a julepear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JULEPEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «julepear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale julepear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «julepear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JULEPEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «julepear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «julepear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre julepear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JULEPEAR»

Descoperă întrebuințarea julepear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu julepear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
JULEPEAR tr. Asustar, atemorizar. En México es atormentar; en Chile: olfatear un peligro. En Colombia: urgir, acelerar. En cada país tiene significados diferentes. (NA). JURGUNEAR tr. Otro vulgarismo por: hurgar, hurgonear. (NA). JUSTA ...
Julio Vitor, 2004
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... [4] juguetear .................... 62 reg. jujear ........................... 62 reg. julepear ............... ....... 62 reg. jumar.......................... 62 reg. jumentizar ...................... 424 jumetrear .... ............... 62 reg. junar ........................... 62 reg. juntar .......................... 62 reg. juñir.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Diccionario del revés
... gluglutear triunfar palmear chapear chaparrear tijeretear tutear mofar maromear trapear bizarrear barretear matutear apostrofar bromear zapear berrear carretear relampaguear filosofar chismear julepear cencerrear ferretear vaguear bufar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Julepear. V. Cascar. Julepeo. V. Golpeo. Julica. Xcrxet. Julio. Juliol. Jalo. Esqueller, mener. Jumentazo. Burras. Jumentil. Bunical. Jumento. Jument, bes- tia de carrega. J tunean. Y .Sahumerio. Juncada. Bunyol. La medicina para el caballo ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Lo que está becbo con juicio. Julepe, m. farm. Especie de jarabe. || f.un. Zurra. Julepear, a. fam. Zurrar, dar de golpes á alguno. Ju'ica, f. Cerceta, ave acuito. Julio, m. El sétimo mes Jel año. Julo, m. Guia del ganado, y es lo miiD> que manso.
Ramón Campuzano, 1858
6
Gramática elemental de la lengua española
... jerarquizar jeremiquear jericoplear jeringar jeringuear jesusear jetearse jilotear jinetear jinglar jipiar jirimiquear jochear jocotear jonjabar jorobar joropear jubertar jubilar judaizar juguetear julepear jumarse jumentizar junar juntar iterar.
Esteban Saporiti
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Ju- dieioiamenl. PrDdenter. JUICIOSO , A. adj. El que tiene Juicio. Judicial, sensat. Consilii pleous. 1 Lo que está hecho con Juicio. Judicial. Coosilio factum. JULEPE, m. farm. Cierta bebida dulce. Ju- Irp. Julapium. JULEPEAR. a. fam. cascar, ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
8
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
jinetear, domar; tardar en pagar jocotear, molestar mucho joropear, bailar, divertirse jubilarse, ausentarse sin permiso julepear, asustar; molestar jumarse, emborracharse laburar, trabajar lacear, sujetar con un lazo ladearse, enamorarse ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
9
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
... y no 'se ensangrentó* o ensangrenteó, etc.); tem- blear 'temblar*; en tentear por 'tentar* hay influjo de 'tantear\ Creados sobre este tipo -ear, tan apto, se usan aquí: po- cear de 'pozo* , pozalear de 'pozal* , capacear de 'capazo* , julepear ...
Ginés García Martínez, 1986
10
Temas de lingüística y gramática
... juguetear, julepear, lamprear, librear, olfatear, paliquear, petrolear, picardear (i >e); plumajear, rebordear, sainetear, sargentear, serpentear, tardear, Vivaquear, zaquear, etc.; e) verbos que efectivamente muestran tal infijación frecuentativa, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes

IMAGINILE JULEPEAR

julepear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Julepear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/julepear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z