CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GALOPEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo galopeo
tú galopeas / galopeás
él galopea
nos. galopeamos
vos. galopeáis / galopean
ellos galopean
Pretérito imperfecto
yo galopeaba
tú galopeabas
él galopeaba
nos. galopeábamos
vos. galopeabais / galopeaban
ellos galopeaban
Pret. perfecto simple
yo galopeé
tú galopeaste
él galopeó
nos. galopeamos
vos. galopeasteis / galopearon
ellos galopearon
Futuro simple
yo galopearé
tú galopearás
él galopeará
nos. galopearemos
vos. galopearéis / galopearán
ellos galopearán
Condicional simple
yo galopearía
tú galopearías
él galopearía
nos. galopearíamos
vos. galopearíais / galopearían
ellos galopearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he galopeado
tú has galopeado
él ha galopeado
nos. hemos galopeado
vos. habéis galopeado
ellos han galopeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había galopeado
tú habías galopeado
él había galopeado
nos. habíamos galopeado
vos. habíais galopeado
ellos habían galopeado
Pretérito Anterior
yo hube galopeado
tú hubiste galopeado
él hubo galopeado
nos. hubimos galopeado
vos. hubisteis galopeado
ellos hubieron galopeado
Futuro perfecto
yo habré galopeado
tú habrás galopeado
él habrá galopeado
nos. habremos galopeado
vos. habréis galopeado
ellos habrán galopeado
Condicional Perfecto
yo habría galopeado
tú habrías galopeado
él habría galopeado
nos. habríamos galopeado
vos. habríais galopeado
ellos habrían galopeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo galopee
tú galopees
él galopee
nos. galopeemos
vos. galopeéis / galopeen
ellos galopeen
Pretérito imperfecto
yo galopeara o galopease
tú galopearas o galopeases
él galopeara o galopease
nos. galopeáramos o galopeásemos
vos. galopearais o galopeaseis / galopearan o galopeasen
ellos galopearan o galopeasen
Futuro simple
yo galopeare
tú galopeares
él galopeare
nos. galopeáremos
vos. galopeareis / galopearen
ellos galopearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube galopeado
tú hubiste galopeado
él hubo galopeado
nos. hubimos galopeado
vos. hubisteis galopeado
ellos hubieron galopeado
Futuro Perfecto
yo habré galopeado
tú habrás galopeado
él habrá galopeado
nos. habremos galopeado
vos. habréis galopeado
ellos habrán galopeado
Condicional perfecto
yo habría galopeado
tú habrías galopeado
él habría galopeado
nos. habríamos galopeado
vos. habríais galopeado
ellos habrían galopeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
galopea (tú) / galopeá (vos)
galopead (vosotros) / galopeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALOPEAR»
Descoperă întrebuințarea
galopear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
galopear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Galopear , caminar á saltos levantando las manos y los pies casi á un mismo
tiempo. ro gallop false. Galopear de falso. To gallop. To ride at the pace which is
performed by leaps. Galopar, 6 galopear, llevar el caballo á galope. to gallop.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Galopear , caminar á saltos levantando las manos y los .píes casi á un mismo
tiempo. TO GALLOP FALSE. Galopear de falso. TO GALLOP. To ride at the pace
which is performed by leaps. Galopar, 6 galopear, llevar ti caballo á galope.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Galopear , caminar á saltos levantando las manos y los pies casi á un mismo
tiempo. to gallop false. Galopear de falso. to gallop. To ride at the pace which is
performed by leaps. Galopar, ó galopear, llevar el caballo á galope. to gallop.
4
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
GALOPADE , f. f. Galope, acción de galopear. GALOPER , v. n. y acl. Galopear ,
andar al galope : Galopear , poner al galope á un caballo , hacerle galopear.
También fignifica . ferfeguir , hacer trotear 5 ó correr á alguno. Correr , andar de ...
Antonio María Herrero y Rubira, Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1743
5
Léxico del leonés actual: G-M
Figuran galopar y galopear en el DRAE, que no recoge las 2" y 3" acep.
Localización: Bierzo: galopiar. galo- pier: 1", 2" acep. (Fernández González,
1981, 305); oeste-suroeste: galopear (Rodríguez Rodríguez, 1995, 275); Murías
de Paredes: ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lo assi guarnecido, ùadornado. Lat.; Faseijs ornatus,Jupcrtextus. GALOPAR.
v. n. Lo mismo que Galopear. Es- . QtiiL.Napol. Cant.8.0cr.36. En efio un
mensagèrotdel fracâso, Que en un rojìllo Calaòrés galopa. GALOPE, s.m.
Movimiento del ...
7
Diccionario universal, Frances, y Español, (etc.)
Galaz-eur , andar al galope: Galopear , poner al galope à un caballo , hacerle
galopear. Tambien significa _pnstguir , hacer trotear , ò correr à alguno. Correr,
andar de prisaÏ Matar/e , arormenmrsie* , tomarse mucho trabajo. ' GALOPIN,
s. m. ...
Antonio-Maria Herrero, 1743
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Gailoped ; alfa tnat tuhich is done in hajle und coti- Je^uently, i.l. GALOPEADO.
El castigo dado á alguno con golpes. Whipped , a fii.ijlij'ement infU'cled upan any
one tvith ¡afiles , orjlrokes. GALOPEAR, v. n. Llevar el caballo á galope.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Faseijs vestes ornare. GALONEADO, DA- part. pass. del verbo Ga- lonear.
Lo assi guarnecido, ù adornado. Lat. . Faseijs ornatusyJ'upertextiu, GALOP AR.
v. n. Lo mismo que Galopear. Es- ojjil. Napol. Cant.8. Oct.36. En ejìo un
menfagéro ...
10
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
... mejor pueda fubir por lugares pedregofos , montuofos , fin romper las uñas , y
fin eftro- pearfe , no llevando otra cofa , fino una varilla , y el cabezon , para
hacerle ir á placer , no haciendolo andar , trotar , galopear , y correr
demafiadamente ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALOPEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
galopear în contextul următoarelor știri.
Broncos resurgen en la comarca lagunera
Una entrada más tarde los Broncos volvieron a galopear con cuadrangular solitario de José Luna, moviendo la pizarra 2-0. La respuesta lagunera llegó en la ... «VAVEL.com, Mai 16»
Fernando Morales presenta “Pachi. La leyenda. La historia”
Sin mi familia todo esto hubiese sido como galopear entre vizcacheras. -El avance de la película muestra al gran Carlos Di Fulvio, hablando de un “decidor de ... «Redacción 351, Ian 16»
Codelco supera meta y logra ahorro por US$ 1.189 millones, pero ...
"Si nos caemos de este rango para abajo; agárrate, Catalina, que hay que galopear", aseveró. Los más optimistas -entre los que figura Pizarro- ven que el ... «Economía y Negocios online, Nov 15»
Planes para Medellin Cali y Barranquilla
¡A galopear! con Panaca Viajero y su show equino. 8:30 a.m. Viva una experiencia de campo en la ciudad con Panaca Viajero. Podrá interactuar con los ... «ElTiempo.com, Nov 15»
Canciones "charras" que enloquecieron en el 2013
... de las más populares en este género y hasta puso a "galopear" a las candidatas de Miss Mundo de Puerto Rico 2013 en su competencia de traje de baño. «Diario Metro de Puerto Rico, Dec 13»
Tego Calderón en Lima: El cantante regresa para ofrecer diversas ...
“Punto y aparte”, “No quiere novio”, Guasa, Guasa”,” Metele Sazon”, “Pegadito a la pared”, “Caballito Galopear”, “Pa que retozen” y sus nuevas canciones como ... «Perú.com, Iun 13»
Tego Calderón regresa a Lima con un éxito de Robin Hood
“Punto y aparte”, “No quiere novio”, “Guasa, Guasa”, “Métele Sazón”, “Pegadito a la pared”, “Caballito Galopear”, “Pa' que retozen”, “Sitio” y “Robin Hood”, serán ... «Perú.com, Oct 12»
Galopando al ritmo de las fiestas
... además de la realización de una exhibición equina realizada por los niños denominada chalanería, la cual consiste en calificar la habilidad de galopear y en ... «El Diario de Otún, Aug 10»
Cientista: crocodilos pré-históricos se parecem aos do Brasil
Mas estes crocodilos eram bem velozes. Eles conseguiam galopear, assim como somente o moderno "freshy" da Austrália ainda é capaz de fazer. Por que eles ... «Terra Brasil, Nov 09»
