Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "juncosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUNCOSA

La palabra juncosa procede del latín iuncōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUNCOSA ÎN SPANIOLĂ

jun · co · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUNCOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUNCOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «juncosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Juncosa

Juncosa

Juncosa este o municipalitate spaniolă situată în partea de sud a regiunii Las Garrigas, în provincia Lleida, comunitatea autonomă din Catalonia, chiar la granița cu provincia Tarragona. Juncosa es un municipio español situado en la parte meridional de la comarca de Las Garrigas, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña, justo en el límite con la provincia de Tarragona.

Definiția juncosa în dicționarul Spaniolă

Definiția juncosa în dicționarul spaniol este similară cu stufa. O altă semnificație a juncosei în dicționar este și faptul că produce stuf. La definición de juncosa en el diccionario castellano es parecido al junco. Otro significado de juncosa en el diccionario es también que produce juncos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «juncosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUNCOSA


barrancosa
ba·rran·co·sa
belicosa
be·li·co·sa
borrascosa
bo·rras·co·sa
boscosa
bos·co·sa
carbuncosa
car·bun·co·sa
carrascosa
ca·rras·co·sa
cosa
co·sa
escosa
es·co·sa
fruticosa
fru·ti·co·sa
glucosa
glu·co·sa
jocosa
jo·co·sa
mantecosa
man·te·co·sa
mocosa
mo·co·sa
mucosa
mu·co·sa
pecosa
pe·co·sa
peñascosa
pe·ñas·co·sa
picosa
pi·co·sa
rocosa
ro·co·sa
varicosa
va·ri·co·sa
viscosa
vis·co·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUNCOSA

juncácea
juncáceas
juncáceo
juncada
juncal
juncar
júncea
júnceo
juncia
juncial
junciana
junciera
juncina
juncino
juncir
junco
juncoso
junene
jungla
junglada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUNCOSA

achacosa
arcabucosa
arcosa
ascosa
bascosa
cocosa
cosicosa
fiacosa
galicosa
hermosa
hoscosa
jaquecosa
quejicosa
quisicosa
radicosa
riscosa
sucosa
tabacosa
talcosa
ventiscosa

Sinonimele și antonimele juncosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «juncosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUNCOSA

Găsește traducerea juncosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile juncosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juncosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

juncosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

juncosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Juncosa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Juncosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

juncosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

juncosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

juncosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Juncosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

juncosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Juncosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

juncosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

juncosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

juncosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

juncosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

juncosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

juncosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

juncosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Juncosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Juncosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Juncosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

juncosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

juncosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Juncosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

juncosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Juncosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Juncosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juncosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUNCOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «juncosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juncosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juncosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUNCOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «juncosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «juncosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre juncosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNCOSA»

Descoperă întrebuințarea juncosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juncosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La recerca científica i tecnològica a Catalunya, 1990
Revista del Centre d'Estudis Berguedans 1982, 69-78 Berga (Espanya) ISBN: 84 -500-8093-2 Gabriel i Sirvent, Pere vegeu V - 5504 - Historia contemporánia Iniesta i Vernet, Ferran vegeu V - 5102 - Etnografia i Etnologia Juncosa i Carbonell, ...
2
Directores de cine en Cataluña: de la A a la Z
Xavier Juncosa Gurguí Barcelona, 1956. Estudió Ciencias de la Información, Filosofía, Cine y está finalizando los de Historia. Desde 1977 escribe y realiza cortometrajes de ficción, industriales, documentales, anuncios y series televisivas.
Magí Crusells, 2009
3
Los 3 primeros casos del inspector Mascarell (Cuatro días de ...
—No conectábamos. —Hizo un gesto ambiguo plegando los labios—. No todos los amigos de uno o de otro lo eran de los demás. Cada cual tiene su pequeña parcela. Yo tenía amigos en el trabajo, Ricard también. No vi a Juncosa más allá  ...
Jordi Sierra i Fabra, 2013
4
Cinco días de octubre (Inspector Mascarell 3)
—No conectábamos. —Hizo un gesto ambiguo plegando los labios—. No todos los amigos de uno o de otro lo eran de los demás. Cada cual tiene su pequeña parcela. Yo tenía amigos en el trabajo, Ricard también. No vi a Juncosa más allá  ...
Jordi Sierra i Fabra, 2011
5
Catálogo histórico y bibliográfico de la Exposición ...
£>.a Dolores Pavía Carderera de Amunátegui, de Madrid. 1192 Dos cuadros al óleo, que representan a Santa Teresa y San Antonio, por Juncosa; siglo xvn. Dimensiones, o'25 X o'30 ms. Catedral de Barcelona. Joaquín Juncosa y Dornadel, ...
Duque de Berwick y Alba (Coord.)
6
Metamorfosis del poder: persona, mito y visión en la ...
Pellizzaro, 1978/3, Juncosa 1991). 48 Panku significa maestro shamán, posición que representa el peldaño más alto del poder y el conocimiento en la jerarquía de los shamanes shuar. El mismo término se utiliza para referirse a los ...
Elke Mader, 1999
7
Belleza y fantasía de las uñas: Cuidados y tratamientos básicos
"En este libro se explican todas las técnicas y el material necesarios, asi como trucos y consejos profesionales para llevar a cabo un completo cuidado de las uñas."--P. [4] of cover.
Isabel Juncosa, Isabel Juncosa i Ginesta, 2000
8
Diccionario de ecología: paisajes, conservación y desarrollo ...
paisajes, conservación y desarrollo sustentable para Latinoamérica Fausto O. Sarmiento, Fernando Vera, José E. Juncosa. DICCIONARIO DE ECOLOGIA: PAISAJES, CONSERVACION Y DESARROLLO SUSTENTABLE PARA ...
Fausto O. Sarmiento, Fernando Vera, José E. Juncosa, 2000
9
Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez. { Guillen de la Mota, ese. \ Isaac Hermes, pint. D. S. Jayme Amigó, escult. Jayme Castayls , id. » El Dr. D. Josef Juncosa, pint. . • _ JuanGuasch, vidr. $."• .« , Juan Matons , fíat. Catedral. \ JEI maestre Miret , esc.
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1800
10
Todo sobre la selección española
Jugo Juan Jugo Larrauri 15/03/1920 Julio Alberto Julio Alberto Moreno Casas 07 /10/1958 Juncosa José Juncosa Bellmunt 02/02/1922 Justo Gilberto Justo Gilberto González Expósito 04/10/1942 Kiko Francisco Miguel Narváez Mochón  ...
Félix Martialay, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUNCOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juncosa în contextul următoarelor știri.
1
Hubo una panfleteada en contra de Juncosa en el Centro Cívico y el ...
Juncosa aseguró que ya pidió las grabaciones de las cámaras de seguridad para ver quién fue el autor de tal hecho y el caso lo llevará hasta la justicia.'En el ... «Diario La Provincia SJ, Aug 16»
2
Este jueves entregan viviendas a 171 familias de Chimbas
Adempas el interventor del IPV Martín Juncosa dijo que 'en 15 o 30 días más' se entregarán viviendas para evacuados del temporal de Sarmiento hace un año. «Tiempo de San Juan, Iun 16»
3
Para Juncosa la firma con Nación por viviendas representa un ...
Para Juncosa la firma con Nación por viviendas representa un doble beneficio para la provincia. El titular del IPV sostuvo que las 110 casas, que están ... «San Juan 8, Iun 16»
4
Muere un motorista en un accidente en la C-242 en Juncosa (Lleida)
Un hombre de 46 años y vecino de Valls (Tarragona) ha muerto este domingo en un accidente de moto en el kilómetro 22,5 de la carretera C-242 en Juncosa ... «20minutos.es, Mar 16»
5
Gabriela Juncosa, fiel a su pasión
Hablar de Gabriela Juncosa es sinónimo de turf, es pura pasión por los caballos. Desde muy niña tuvo su amor por los animales. Arrancó montando caballos ... «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
6
Juncosa se reunió con el secretario de Vivienda de la Nación para ...
El encuentro contó con la presencia de las más altas autoridades de vivienda de todo el país quienes evaluaron como positivo el establecimiento de una ... «Diario La Provincia SJ, Feb 16»
7
Juncosa, extremo derecho de la delantera de seda
Allí, el 29 de enero de 1922 había venido al mundo José Juncosa Bellmunt, hijo de Ramón y Luisa, y que estaba llamado a ser uno de los mejores extremos de ... «MARCA.com, Ian 16»
8
Un libro analiza la influencia de Mont-roig en el trabajo de Miró
Elena Juncosa Vecchierini (Palma, 1975) ha publicado el libro Mas Miró, un oratori per a les Pobles (Editorial Ganzell), sobre la capilla que la familia del pintor ... «Última hora, Ian 16»
9
Artemi Juncosa: "Un pesebre no tiene horarios"
El ´Mestre Pessebrista´ Artemi Juncosa i Simó, delante de uno de sus pesebres dioramas de los Reyes Magos. Foto: Alba Mariné. « » Publicado: 19:24 - 02/01/ ... «Diari de Tarragona, Ian 16»
10
El hijo de Juncosa: “He pedido el día libre para estar en el Calderón”
Para Santiago Juncosa, directivo del club rojinegro e hijo de una de las leyendas del Atlético, Josep Juncosa, será un sueño hecho realidad. Los dos clubs de ... «Mundo Deportivo, Dec 15»

IMAGINILE JUNCOSA

juncosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juncosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/juncosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z