Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posverbal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSVERBAL ÎN SPANIOLĂ

pos · ver · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSVERBAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSVERBAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «posverbal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția posverbal în dicționarul Spaniolă

Definiția posverbalului din dicționarul spaniol se referă la un cuvânt: care derivă dintr-o formă verbală; p. de exemplu, sunați la apel. O altă semnificație a posverbalei în dicționar este și faptul că este amânată la verb. La definición de posverbal en el diccionario castellano es dicho de una palabra: Que se deriva de una forma verbal; p. ej., llamada de llamar. Otro significado de posverbal en el diccionario es también que se pospone al verbo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «posverbal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POSVERBAL


deverbal
de·ver·bal
herbal
her·bal
hierbal
hier·bal
postverbal
post·ver·bal
preverbal
pre·ver·bal
serbal
ser·bal
turbal
tur·bal
verbal
ver·bal
yerbal
yer·bal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POSVERBAL

postrimera
postrimeramente
postrimería
postrimero
postromántico
póstula
postulación
postulado
postulador
postulanta
postulante
postular
póstuma
póstumo
postura
postural
postventa
postverbal
posventa
pot pourri

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSVERBAL

acebal
algarrobal
arrabal
atabal
cabal
caníbal
ceibal
cibal
garrobal
global
guayabal
kanjobal
nabal
rabal
rombal
tabaibal
tabal
timbal
trabal
tribal

Sinonimele și antonimele posverbal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «posverbal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSVERBAL

Găsește traducerea posverbal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile posverbal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posverbal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

动词后
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

posverbal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Posverbal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

postverbal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

postverbal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

postverbal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pós-verbal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

postverbal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

postverbal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

postverbal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

postverbalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

postverbal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

postverbal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

postverbal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

postverbal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

postverbal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

postverbal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

postverbal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

postverbale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

postverbal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

postverbal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

postverbal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

postverbal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

postverbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

postverbal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

postverbal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posverbal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSVERBAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posverbal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posverbal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posverbal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSVERBAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «posverbal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «posverbal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre posverbal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSVERBAL»

Descoperă întrebuințarea posverbal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posverbal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
Los más evidentes son la ubicación posverbal del sujeto lógico y la presencia de un locativo o de un dativo (que no deja de ser un locativo de persona) antepuesto a la forma verbal o insertado en esta. También es bastante frecuente que el ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
2
Gramática y traducción
Pilar Elena García, Josse de Kock. Según el tipo de predicado y el tipo de secuencia posverbal, se dan esencialmente 6 categorías diferentes de esquemas impersonales. Vienen marcadas en el cuadro 3 mediante el signo □+ ». Cuadro 3.
Pilar Elena García, Josse de Kock, 2006
3
60 problemas de gramática
Como conclusión, he propuesto que las secuencias de como que preverbal deben analizarse como casos en los que que es una conjunción subordinante y como modifica a la proyección oracional (SComp). c) Sobre como que posverbal.
María Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
4
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
4.2.4.2; del modelo rizotónico de pretar proviene el posverbal preto/-a, adjetivo cuyas acepciones más habituales son las de 'ajustado, ceñido' y la metafórica de 'tacaño, avariento'; en cast. prieto; aventa alterna con la solución normativa ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
5
Studies in Caribbean Spanish Dialectology
mencionadas por primera vez y posición posverbal, por una parte, y FN ya mencionadas y posición preverbal, por otra, lejos de ser absolutas, se manifiestan más bien de acuerdo a una escala de variabilidad determinada tanto por factores ...
Robert Matthew Hammond, Melvyn C. Resnick, 1988
6
Algunos problemas específicos de la descripción ...
Otra de las razones para considerar inacusativas estas estructuras es que legitiman la aparición de un sujeto plural escueto en posición posverbal ( comportamiento sintáctico habitualmente utilizado como diagnóstico de inacusatividad en ...
Juan Cuartero Otal, Gerd Wotjak, 2005
7
Estudio diacrónico y sincrónico del objeto indirecto en el ...
Los niños le molestan (A2: Pac/Exp pronominalizado) b. Los niños le molestan a Don Pedro (A1: ÷Control; A2: +Exp) b'. *Los niños Ø molestan a Don Pedro (÷ referencia cruzada) c. A don Pedro le molestan los niños (A1: posverbal, ÷ Control ...
Silvia Becerra Bascuñán, 2006
8
Ensinar a pensar con liberdade e risco. Homenatge a Basilio ...
O primeiro deles caracterízase pola anteposición verbal mentres que os CD e CI presentan unha posición non marcada posverbal. Deste xeito o CI aparece marcado dobremente: por medio da preposición e por medio da súa colocación  ...
‎2000
9
Allugamientu de los pronomes átonos col verbu n'asturianu
El pronome átonu ye posverbal nestos casos: a) Cuandu'l verbu ye nucleu d*una oración non trespuesta ('oración principal'). b) Cuandu dellos elementos ( indefiníos, alverbios, interrogativos...) ocupen posición posverbal: Eso faiLO ...
Ramón D'Andrés Díaz, Ramón Andrés, 1993
10
IV Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste
Estas propiedades se hallan resumidas en el cuadro siguiente: Español (18) preverbal posverbal Predicado tipo * 3, 'Gen 'estadio' Predicado tipo * 3, 'Gen ' individual' Inglés preverbal posverbal 3, Gen #3,Gen 1.3 El problema. El contraste ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSVERBAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posverbal în contextul următoarelor știri.
1
Evan Spiegel: el éxito en un chasquido del fundador de Snapchat
Los reyes del mundo están pavimentando el camino a un mundo posverbal, y Snapchat es el primer tutorial para los futuros hombres de ese mundo. A Spiegel ... «GQ, Apr 16»
2
Adiós, niño terrible, poeta maldito, Carlitos Córdova
Hicimos contacto allá en los '80, cuando armaste el encantador dúo-comando poético “Los Posverbales”, junto al Fernando de Vargas, ¿te acordás? «MDZ Online, Ian 16»
3
Martha Hildebrandt: el significado de "amago"
Este posverbal de amagar se usa en el Perú y otros países de América para designar especialmente los inicios de un incendio. Amagar es un verbo castellano ... «El Comercio, Sep 14»
4
La negación: "No vino nadie"
Sin embargo, algunos elementos negativos que se ubican en posición posverbal, exigen un elemento de negación en la preverbal. Por ejemplo, en "Nadie ... «Perú21, Mar 12»

IMAGINILE POSVERBAL

posverbal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posverbal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/posverbal>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z