Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kirie" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KIRIE

La palabra kirie procede del griego Κύριε, vocativo de Κύριος 'Señor'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KIRIE ÎN SPANIOLĂ

ki · rie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIRIE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kirie» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kirie în dicționarul Spaniolă

Definiția kirie în dicționar este o invocare făcută lui Dumnezeu, la începutul masei, după intrare. En el diccionario castellano kirie significa invocación que se hace a Dios, al principio de la misa, tras el introito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kirie» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRIE


barbarie
bar·ba·rie
brasserie
bras·se·rie
congerie
con·ge·rie
croissanterie
crois·san·te·rie
curie
cu·rie
intemperie
in·tem·pe·rie
miniserie
mi·ni·se·rie
quirie
qui·rie
serie
se·rie
teleserie
te·le·se·rie
temperie
tem·pe·rie

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA KIRIE

kinesiterapia
kinesiterápico
kion
kiosco
kioskera
kioskero
kiosquera
kiosquero
ki
kirguís
kirguiza
kirguizo
kiribatiana
kiribatiano
kirieleisón
kit
kitchenette
kitsch
kivi
kiwi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRIE

altiplanicie
birdie
bogie
brie
caddie
calvicie
collie
dixie
efigie
especie
nadie
pie
planicie
prima facie
progenie
road movie
subespecie
superficie
walkie talkie
yuppie

Sinonimele și antonimele kirie în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «kirie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRIE

Găsește traducerea kirie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile kirie din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kirie» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

基里耶
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

kirie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Kirie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Kirie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

kirie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Кирие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

kirie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

kirie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Kirie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Kirie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kirie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

切り絵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

kirie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kirie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Kirie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

kirie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

kirie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Kirie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Kirie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Kirie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Кіріє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Kirie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

kirie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kirie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kirie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Kirie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kirie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kirie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kirie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kirie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kirie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kirie» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre kirie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRIE»

Descoperă întrebuințarea kirie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kirie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escenas matritenses
Kirie eleyson Criste cleyson. Don Juan se va al miserere y su esposa la Currita con donMelifiuo soliia se queda en contemplacion. Kirie eleyson Criste eleyson. En la tertulia de Anselmo callan violin y piano, por no hacer ruido liviano se tora  ...
Ramón de Mesonero Romanos, José de Espronceda, 1851
2
Los españoles pintados por sí mismos
Cesan ya las diversiones públicas y toleradas solamente las privadas, suelen tener ocasión. Kirie eleyson Críste eleyson. Don Juan se va al miserere y su esposa la Currita ron don Melifluo sólita se queda en contemplación. Kirie eleyson ...
‎1851
3
Manual del christiano con los exercicios de la mas sólida ...
M. Kirie ekison. S. Kirie eleison. M. Christe eleison. S. Christe eleison. M. Christe, eleison. S. Kirie eleison. M. Kirie eleison. S. Kirie eleison. S, Dios, misericordia. M . Dios , misericordia. S. Dios , misericordia. M. ChristQjiriisericordia. S. Cñristb ...
J. de Y., 1803
4
Estudio y clasificación de la música tradicional hispánica ...
O EL KIRIE LEISON (Relación aglutinante) Colección Rubén Cobos. Procede de Albuquerque, Nuevo México. Comunicó don Amador Abeyta. La aprendió en Sabinal; de donde es originario. El cura no va a la iglesia, la niña sabe por qué; ...
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza, 1986
5
Catecismo y exposicion breve de la doctrina christiana
S. Kirie eleison M. Kirie eleison. S. Kirie eleison. M. Christe eleison. S. Christe eleison. M. Christe eleison. S., Kirie eleison. M. Kirie elei'on. ~S. Kirie eleison. S. Dominusvobiscunt. M. Et cum spiritu tuo. 7 S. Per omnia scecula sosculorum.
Jerónimo Ripalda, 1797
6
El latín en los Episodios Nacionales
Como he indicado en el ejemplo anterior, la Academia prefiere la forma con / latina, y remite la primera acepción a kirie, que reza así: "invocación que se hace al Señor llamándole con esta palabra griega al principio de la misa, tras el introito.
Santiago Mollfulleda, 1996
7
Semanario pintoresco español
SEMANARIO PINTORESCO. LETRILLA. • i Con alegre carnaval empezaba la . semana , mas la tétrica campana ha mudado ya de son. Kirie elejwn . Kriste elej' son. Con ayunos y abstinencias y de bulas una resma se presenta la cuaresma ...
8
Unitarios y federales en la literatura argentina
"Carrera de mis pecados Chito - Chitote raton Kirie-le, kirie-leison : Tú nos robas los ganados Sin justicia y sin razon Kirie-le, kirie-leisón : Antes eran tus enojos Con Tagle, y con Pueyrredon Kirie-le, kirie-leisón : Y ahora nos echas los ojos A  ...
Avelina M. Ibáñez, 1933
9
Terribles sospechas/Una mujer misteriosa
Tenía que serlo. Cuanto antes se diesen cuenta de ello, mejor. Cuando Joanna se presentó en la puerta de su sui- te, Philip la dejó pasar con expresión de ansiedad. –Un médico, kiria, necesitamos un médico. ¡Kirie Constantine está...
Anne Mather, 2011
10
Alas para la infancia: fundamentos de literatura infantil
Las ilustraciones, hechas a mano por Kazuko Nakajima, siguen la escuela del arte del kirie que consiste en realizar los dibujos con papel recortado de color negro, acuarelando los fondos. El origen del kirie se remonta a la época de ...
Manuel Peña Muñoz, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kirie în contextul următoarelor știri.
1
'Harmony': Una película para croquetas geek
Para ello acude a sus amigas Tuan Kirie y Cian Reikado y las convence de que la única manera de rebelarse, es suicidándose. Las tres hacen un pacto y ... «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, Sep 16»
2
Un choneño decidido a levantar el proyecto Nuevo Tarqui
Levantar pesas y trotar son actividades que siempre le han gustado al empresario choneño Kirie Bravo, de 47 años. Los partidos de baloncesto los veía muy ... «El Telégrafo, Aug 16»
3
Proyecto Esencial presenta un oscuro cover de Sandro
El sábado 1 de octubre estarán tocando en Kirie Music de San Telmo. Escrito por ANDigital. Roberto Sánchez, el primer rocker. CAPITAL FEDERAL (ANDigital) ... «ANDigital, Aug 16»
4
Cleveland alarga la emoción en la NBA
La clave de la noche estuvo en el imparable tándem formado por LeBron James y Kirie Irving, que anotaron 41 puntos cada uno y destrozaron a la correosa ... «El Periódico, Iun 16»
5
Kirie celebrará sus 19 años con “Las Torres y el Viento”
La fundación teatral Kirie cumple 19 años de trayectoria artística. Y ¿cómo lo celebrará?, pues haciendo lo que les apasiona, actuar. En ese sentido, escogieron ... «Nueva Prensa de Guayana, Mai 16»
6
La lucha de los ecuatorianos tras la devastación del terremoto
Su compañero en la organización, Kirie Bravo, sostiene que si los comerciantes permanecen parados otros 30 días, podrían producirse problemas sociales en ... «Semana.com, Mai 16»
7
Exclusive: Harmony Film's English-Subtitled Clip Shows Tuan Kirie
Tuan Kirie survives, but can't shake the hatred she has for the “perfect world” she lives in. Years later, a simultaneous mass suicide rocks the globe and sends ... «Anime News Network, Mai 16»
8
Hugo Bistolfi y un show imperdible en Kirie Music Club
Hugo Bistolfi , el histórico tecladista del grupo Rata Blanca, presentará en Kirie Music Club (Bolivar 813-San Telmo) un show con su faceta más rockera. La cita ... «Terra Argentina, Mai 16»
9
Comerciantes en contenedores
Kirie Bravo, propietario de la cadena almacenes Darmacio, está dirigiendo el proyecto de reubicación de los negocios. Él contó que se reubicarán inicialmente ... «El Diario Ecuador, Apr 16»
10
Funimation Brings Project Itoh's 'Harmony' to U.S. Theaters
Tuan Kirie survives, but can't shake the hatred she has for the “perfect world” she lives in. Years later, a simultaneous mass suicide rocks the globe and sends ... «Animation Magazine, Apr 16»

IMAGINILE KIRIE

kirie

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kirie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/kirie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z