Înțelesul "subespecie" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA SUBESPECIE ÎN SPANIOLĂ

su · bes · pe · cie

CE ÎNSEAMNĂ SUBESPECIE ÎN SPANIOLĂ?

subspecie

Subespecie

În biologie se numește subspecie la fiecare dintre grupurile în care speciile divizează, și care sunt formate din indivizi care, în plus față de caracteristicile specifice ale aceleași, acestea prezintă și alte caractere morfologice, care se aseamănă între ele și Distingeți-i de cele ale celorlalte subspecii. Din punct de vedere strict sistematic sau din taxonomie, este categoria taxonomică dintre specie și rasă. Subtipul este o parte a speciilor formate din una sau mai multe populații, puțin diferențiate și cu o distribuție regională specifică. Această definiție include rasele geografice ale multor autori. Cu toate acestea, nu este linia de demarcație foarte clară între conceptele de rasă și subspecii, deoarece ambele taxoni mențin caracteristicile speciei, adică perechi de indivizi de diferite subspecii sau rase pot încuscrești si produce urmasi viabile și fertil. În plus, acestea sunt, de obicei, diferențiate doar în caractere externe minore, deși recunoscute și prezente în mod regulat.

En biología se denomina subespecie a cada uno de los grupos en que se dividen las especies, y que se componen de individuos que, además de los caracteres propios de la misma, tienen en común otros caracteres morfológicos por los cuales se asemejan entre sí y se distinguen de los de las demás subespecies. Desde el punto de vista estrictamente sistemático o de la taxonomía, es la categoría taxonómica comprendida entre la especie y la raza. La subespecie es una parte de la especie formada por una o más poblaciones, poco diferenciadas y con una distribución regional concreta. Esta definición incluye las razas geográficas de muchos autores. Sin embargo, no está muy clara la línea de separación entre los conceptos de raza y subespecie, pues ambos taxones mantienen las características propias de la especie, es decir, que parejas de individuos de distintas subespecies o razas se pueden emparentar y producir descendencia viable y fértil. Además, sólo se suelen diferenciar en caracteres externos menores aunque reconocibles y regularmente presentes.

Definiția subespecie în dicționarul Spaniolă

Definiția subspecii din dicționar este unul dintre grupurile în care o specie este subdivizată.

En el diccionario castellano subespecie significa cada uno de los grupos en que se subdivide una especie.

TRADUCEREA SUBESPECIE

Găsește traducerea subespecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile subespecie din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subespecie» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 亚种
• Spaniolă: subespecie
• Traducător din Spaniolă - Engleză: subspecies
• Traducător din Spaniolă - Hindi: उप-प्रजाति
• Traducător din Spaniolă - Arabă: السلالة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: подвид
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: subespécies
• Traducător din Spaniolă - Bengali: প্রজাতি
• Traducător din Spaniolă - Franceză: sous-espèces
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: subspesies
• Traducător din Spaniolă - Germană: Unterart
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 亜種
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 아종
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: subspesies
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: phân loài
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கிளையினங்கள்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: subspecies
• Traducător din Spaniolă - Turcă: altcins
• Traducător din Spaniolă - Italiană: sottospecie
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: podgatunek
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: підвид
• Traducător din Spaniolă - Română: subspecie
• Traducător din Spaniolă - Greacă: υποείδη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: subspesies
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: underart
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: underarter

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBESPECIE»

Descoperă întrebuințarea subespecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subespecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Avances de investigación en recursos geneticos en el cono sur

Figura 3: Ordenamiento bidimensional en Paspalum dilatatum: b) seis clones de la subespecie flavescens en base al 1o y 3o componente principal (CPI y CPIII). 5. DISCUSIÓN Entre los atributos que diferencian a las subespecies de P.

Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999

Fauna ibérica: Reptiles. Vol. 10

Reptiles. Vol. 10. Podareis pityusensis gastabiensis (Eisentraut, 1928). Subespecie pequeña. Las patas posteriores son relativamente largas y la cabeza es larga y ancha. Posee un alto número de escamas dorsales. El dorso y los costados ...

‎1998

Desarrollo del análisis de peligros y puntos de control ...

Entre las especies de Campylobacter se encuentran: C. fetus (C. fetus subespecie fetus y C. fetus subespecie venerealis), C. coli, C. hyointestinalis (C. hyointestinalis subespecie hyointestinalis y C. hyointestinalis subespecie lawsonii), ...

Vilar Ares, María José

Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...

600 Género Scala Provincia/Región Huelva Subgénero (Fucoscala) Especie tenuicosta Edad Plioceno inferior Subespecie Paraje L ocalidad/Municipio Lucena del Puerto Observaciones Hay dos ejemplares W.-° Reg. 719 Género Schizaster ...

Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002

Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...

los antígenos del grupo C o del grupo G de Lancefield y son desde el punto de vista genético lo suficientemente similares a las cepas del grupo C de los animales (subespecie dysgalac- tiae) como para ser ubicadas en la misma especie, ...

Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008

Introducción a la biogeografía en Latinoamérica: teorías, ...

En el tiempo en que la subespecie era un concepto un tanto vago, discutible y discutido, en verdad hasta no muy respetable, el zoólogo se acercaba con cautela antes de adoptar ese esquema. Procuraba verificar principalmente dos cosas: ...

Jorge Llorente-Bousquets, Juan J. Morrone, 2001

El jilguero

La subespecie britannica (Hartert, 1903) vive en Reino Unido, Irlanda, el oeste y el norte de Francia y en zonas costeras de Bélgica y los Países Bajos. Se diferencia de la carduelis por tener las zonas melánicas más oxidadas y la máscara ...

Renzo Esuperanzi, 2009

Coleoptera, cerambycidae

Es una subespecie propia de las laderas norteñas de la Sierra de Guadarrama, en las provincias de Segovia y Madrid. Biología. — Ha sido recientemente estudiada por Hernández (1991d). ssp. longipenne (Chevrolat, 1862) Dorcadion  ...

‎2000

Lepidoptera: Zygaenidae

57A-D) donde la subespecie kappadokiae June y Rose, 1876 se separa claramente del morfo habitual de la especie. En la península Ibérica son claros ejemplos Zygaena rhadamanthus (figs. 57E-H) y Z occitanica (figs. 57I-L). Hasta hace ...

Fidel Fernández-Rubio, 2005

Jilgueros y especies afines

Dicha subespecie y lacardue- lis habitan la península Ibérica, norte de África e Islas Canarias. La subespecie britannica (jilguero de las islas Británicas) también presenta mayor cantidad de melanina marrón y es de menor tamaño que la ...

Rafael Cuevas Martínez, Enrique Gómez Merino, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBESPECIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subespecie în contextul următoarelor știri.

Urogallo cantábrico

Este año han nacido nueve pollos, de los cuales han conseguido sobrevivir ocho, lo que supone una tasa de supervivencia elevada en esta subespecie. «Ambientum, Sep 16»

Nacen cuatro crías de lobo mexicano

Esta es la tercera camada nacida en vida libre en México, y es resultado del programa de conservación y reintroducción de esta subespecie, coordinado por la ... «Reporte Jalisco, Aug 16»

SEO/BirdLife reclama al Gobierno un plan para salvar al cuervo ...

El cuervo canario es una subespecie endémica del archipiélago catalogada como 'en peligro' por el catálogo de especies protegidas de la Comunidad ... «ECOticias.com, Aug 16»

Nace una cría de jirafa en peligro de extinción en el Zoo de Barcelona

Una jirafa de la subespecie rothschildi, en peligro de extinción de las que sólo quedan 2.500 ejemplares en libertad en el mundo, ha dado a luz en el Zoo de ... «Te Interesa, Aug 16»

Desde un zoo checo a Tanzania para contribuir a salvar a su especie

Mientras tanto, en Tanzania la población de rinocerontes negros orientales, subespecie del amenazado rinoceronte negro (Diceros Bicornis), sigue en peligro ... «20minutos.es, Iun 16»

Chequia envía una rinoceronte a Tanzania para intentar salvar una ...

Chequia envía una rinoceronte a Tanzania para intentar salvar una subespecie Eliska, una rinoceronte negro oriental nacida en el zoo checo de Dvur Kralove. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Iun 16»

Nacen dos crías de gacela dama mohor en el Zoo de Barcelona

Dos crías de gacela dama mohor (Nang dama mhorr), una rara subespecie de gacela catalogada en peligro crítico de extinción, han nacido en el Zoo de ... «20minutos.es, Iun 16»

Abejas que viven sin reina y sin machos, un estudio genético ...

En la subespecie de abeja de El Cabo o abeja sudafricana (Apis mellifera capensis), en cambio, las abejas obreras pueden poner huevos diploides (de 32 ... «La Vanguardia, Iun 16»

Las guerras en África ponen en peligro a subespecie de gorilas

Los machos pueden llegar a pesar más de 400 libras, haciendo de esta la subespecie más grande de gorilas y por lo tanto el primate más grande en el mundo. «La Estrella de Panamá, Apr 16»

Dos linajes diferentes de ciervos conviven en España desde la ...

Un estudio genético en ciervos, realizado por varios centros de investigación españoles, confirma las diferencias de la subespecie ibérica con la europea y ... «SINC, Feb 16»