Descarcă aplicația
educalingo
lambistón

Înțelesul "lambistón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMBISTÓN

La palabra lambistón procede de lamber.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LAMBISTÓN ÎN SPANIOLĂ

lam · bis · tón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMBISTÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMBISTÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția lambistón în dicționarul Spaniolă

Definiția lambistón în limba spaniolă este lacomă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMBISTÓN

ajustón · aristón · bastón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · festón · langostón · lastón · listón · pastón · pistón · postón · protestón · testón · tostón · tristón · vestón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMBISTÓN

lambicar · lambiche · lambida · lambión · lambiotón · lambiscar · lambiscón · lambiscona · lambisconear · lambisconería · lambisquear · lambistona · lambón · lambona · lambonería · lambrequín · lambrija · lambrón · lambrucear · lambrucia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMBISTÓN

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · latón · lebrastón · letón · liebrastón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

Sinonimele și antonimele lambistón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lambistón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMBISTÓN

Găsește traducerea lambistón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lambistón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lambistón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

lambistón
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lambistón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lambistón
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

lambistón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lambistón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

lambistón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lambistón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

lambistón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

lambistón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lambistón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

lambistón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lambistón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lambistón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lambistón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lambistón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lambistón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

lambistón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

lambistón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lambistón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lambistón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lambistón
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lambistón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lambistón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lambistón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lambistón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lambistón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lambistón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMBISTÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lambistón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lambistón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lambistón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMBISTÓN»

Descoperă întrebuințarea lambistón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lambistón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
... Escenas montañesas
... retirándose á la cuadra á arreglar el ganado—¡Yo te enseñaré á golosear la nata! —Yo no la comí, ¡ea!, que la comió Toñu el de la Zancuda...; ¡júmmaaá! —Y pué que sea verdá, angelucu; que ese es un lambistón que se pierde de vista.
José María de Pereda, 1939
2
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... por lo que no tuvo más remedio que ir a desfogarse en la pulpeta de una china de su rebaño, escupiendo sapos y escorpiones por la intransigencia moral del lambistón, que entre el pan y el hambriento alzaba la valla del mandamiento.
Adolfo Colombres, 1988
3
Judaísmo, Sefarad, Israel: actas del II Encuentro sobre ...
Sigue utilizándose en gallego: casal kolondrina: golondrina konchentu: embarazo lambistón: goloso. Sigue utilizándose en el dominio asturleonés: lambiscón, lambiscón lonso: oso. Origen aragonés malsín: malsín. Uso en español general ...
Santiago Catalá Rubio, José María Martí, David García-Pardo, 2002
4
Poesía y Pensamiento
En otro pasaje de su psicología del lambiscón, Gutierre Tibón nos dice: " Lambiscón, término mexicano para un fenómeno universal, es una transformación de lambistón, y se deriva, como éste, del verbo lamer". Con lo que no estamos de ...
RICARDO AUTOR LOPEZ MENDEZ, 2004
5
Contribución al estudio del bogotano:
La popularidad y generalidad del arcaísmo español se halla comprobada en numerosos derivados y refranes obtenidos de lamber: lambiar, lambedura, lambeplatos, lambiscar, lambisquear, lambida, lambión, lambistón, lambionaza,  ...
Pedro Urbano González de la Calle, 1963
6
Obras completas de D. José M. de Pereda
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí ¡ea! que la comió Toñu el de la Zancuda... ¡júmmaaá!... — Y pué que sea verdá, angelucu: que ese es un lambistón que se pierde de vista... Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1891
7
Obras completas
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí ¡ea! que la comió Toñu el de la Zancuda... ¡júmmaaá!... — Y pué que sea verdá, angelucu: que ese es un lambistón que se pierde de vista. . . Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1891
8
México, 1950
Lambiscón, término mexicano para un fenómeno universal, es una transformación de lambistón, y se deriva, como éste, del verbo lamer. El lambiscón y el lambiche mexicanos, como el lambón colombiano, el guataca cubano y el leccapiedi ...
Gutierre Tibón, 1950
9
Revista de filología española
... laborista, labortano, lacandón, lacaria, lacrado, lacrador, ladón, latcado, lambistón, lambucear, lambucero, lambuzo, lamela, lamelado, sebo, sebesta, sebesto, seborreico, seca- pelos, secarral, seccionar, sectorial, sccucnciar, secularidad, ...
10
Obras completas de José M. de Pereda
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí, ¡ea!, que la comió Toñu el de la Zancuda...; ¡júmmaaá! — Y pué que sea verdá, angelucu; que ese es un lambistón que se pierde de vista... Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1919

IMAGINILE LAMBISTÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lambistón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lambiston>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO