Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lampaceo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMPACEO ÎN SPANIOLĂ

lam · pa · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMPACEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMPACEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lampaceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lampaceo în dicționarul Spaniolă

Definiția de lampaceo în dicționar este acțiunea și efectul lampacear. En el diccionario castellano lampaceo significa acción y efecto de lampacear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lampaceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMPACEO


braceo
bra·ce·o
caceo
ca·ce·o
maceo
ma·ce·o
retaceo
re·ta·ce·o
vergaceo
ver·ga·ce·o
zaceo
za·ce·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMPACEO

lampa
lampacear
lámpada
lampada
lampadario
lampalagua
lampalla
lampallo
lampante
lampar
lámpara
lamparazo
lamparear
lamparera
lamparería
lamparero
lamparilla
lamparín
lamparista
lamparita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMPACEO

balanceo
balbuceo
barceo
berceo
buceo
cabeceo
caduceo
ceo
cetáceo
crustáceo
escarceo
gineceo
grisáceo
herbáceo
liceo
liliáceo
rosáceo
sebáceo
violáceo
voceo

Sinonimele și antonimele lampaceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lampaceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMPACEO

Găsește traducerea lampaceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lampaceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lampaceo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lampaceo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lampaceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lampaceo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lampaceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lampaceo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lampaceo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lampaceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lampaceo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lampaceo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lampaceo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lampaceo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lampaceo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lampaceo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lampaceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lampaceo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lampaceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lampaceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lampaceo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lampaceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lampaceo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lampaceo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lampaceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lampaceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lampaceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lampaceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lampaceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lampaceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMPACEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lampaceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lampaceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lampaceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lampaceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPACEO»

Descoperă întrebuințarea lampaceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lampaceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novisimo diccionario de la rima
Ladeo. Lagoteo. Lampaceo. Lampreo. Laneeo. Lardeo. Latigueo'. Laureo. Leo. Leteo. Libreo. Liceo. Lineo. Lisonjeo. Logreo. . Lombardeo. Lomeo. Longeo. Lengüeo. Lozaneo. Llanteo. Macabeo. Maceo. Macheo. Macstreo. Majadeo. Maleo.
Juan Landa, 1867
2
Descripcion de las Indias Ocidentales
... de Cantan, ..i fon las mas celebradas Lantáo, Macáo, Veniaga , adonde ella el Puerto de Ta» mo , • Lampacáo ", Sancoan , en todas las quales el Rei de la China tiene Pre- .fidio en Mar , i Tierra , falvo en Lampaceo , que no eftá poblada.
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1725
3
Librería de jueces, utilísima y universal para todos los que ...
Ni ñas que embargan , prenden quando salieren á executar 6 detienen , á fin de que no se ausenten», para averiguar convelías las cuentas de qua*- lesquier cargos } ni lampaceo los Carceleros con pretexto de derechos de carcela- □! . .. ' .
Manuel Silvestre Martínez, Juan de Llera ((Madrid)), 1791
4
Diccionario de la rima
Jarreo. Jaspeo. Jateo. Jesuseo. Jugueteo. Jubileo. Laboreo. Lacereo. Ladeo. Lagoteo. Lampaceo. Lampreo. Lanceo. Lardeo. Latigueo. Laureo. Leo. Leteo. Libreo. Liceo. Lineo. Lisonjeo. Logreo. Lombardeo. Lomeo. Longeo. Lengüeo.
Juan Landa, 1867
5
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... desaparejar, desarbolar, desarmar, desatracada, descargue, descepar, descubierta, diaria, empalletar, empeñar, equipar, escotillón, estandal, estimar, falca, farola, fierro, florear, fondear, forro, fustaga, garrear, gola, guión, labor, lampaceo...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
6
Ordenanzas generales de la armada naval. Parte primera. ...
... de embreado de costuras ó faenas que la hubieren embarrado notablemente: pues con el baldeo ó lampaceo y arena se conseguira mayor propiedad en lo ordinario:y aun para baldeo en entrepuentes, prescindiendo de la consideracion  ...
‎1793
7
Ordenanzas generales de la armada naval: Parte primera. ...
... como en el todo ó mayor parte de una cubierta, de resultas de embreado de costuras ó faenas que la hubieren embarrado notablemente : pues con el baldeo ó lampaceo y arena se conseguira mayor propiedad en lo ordinario : y aun para  ...
Spain, 1793
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Terr. Sin embargo, Gamboa que llama á estas piezas lampa— zos , no trae el verbo lampacear en este sentido ; y entre constructores son absolutamente desconocidas ambas voces. V. Barraganete , en su segunda acepción. LAMPACEO ...
‎1831
9
Diccionario Pirata
... hasta que en enero de 1573 fueron expulsados de los puertos de Inglaterra. · LAMPACEAR. Enjugar con el lampazo la humedad de las cubiertas y costados de una embarcación. · LAMPACEO. Acción y efecto de lampacear. · LAMPAZO.
Rafael Estrada
10
La España oceánica de los siglos modernos y el tesoro ...
... de los elementos nocturnos sobre o entre cubiertas —en baterías y cubiertas— , colocando los coys y petates de la marinería y de la tropa embarcada en las redes de los pasamanos y parapetos a fin de proceder al baldeo y lampaceo.
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMPACEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lampaceo în contextul următoarelor știri.
1
Una sonrisa contra el cáncer
“Puedo meter bandejas al horno, sacarlas, lavo trastos, lampaceo, lavo el lampazo, mezclo en batidora, la lavo, hago queques, decoro… Muchas de esas cosas ... «La Prensa, Sep 15»
2
Policías con sarna, concejales con gripe... Las plagas castigan al ...
La recomendación sacerdotal incluye el lampaceo de los pasillos del Grand Bourg con un camión cisterna de agua bendita. Según la autoridad eclesiástica, ... «Noticias Iruya.com, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lampaceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lampaceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z