Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "legitimadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEGITIMADORA ÎN SPANIOLĂ

le · gi · ti · ma · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGITIMADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEGITIMADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «legitimadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția legitimadora în dicționarul Spaniolă

Definiția legitimării în dicționar este legitimativă. En el diccionario castellano legitimadora significa que legitima.

Apasă pentru a vedea definiția originală «legitimadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGITIMADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEGITIMADORA

legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legista
legítima
legitimación
legitimado
legitimador
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimidad
legitimismo
legitimista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGITIMADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele legitimadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «legitimadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGITIMADORA

Găsește traducerea legitimadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile legitimadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legitimadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

合法化
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

legitimadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Legitimating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

legitimating
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إضفاء الشرعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

легитимизации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

legitimando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

legitimating
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

légitimant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

legitimating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Legitimations
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

legitimating
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정당화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

legitimating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hợp pháp hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

legitimating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

legitimating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

meşrulaştırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

legittimando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uprawomocnienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

легітимізації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

legitimând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νομιμοποιούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

legitimeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ett berättigande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

legitimating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legitimadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGITIMADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «legitimadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legitimadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legitimadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEGITIMADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «legitimadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «legitimadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre legitimadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGITIMADORA»

Descoperă întrebuințarea legitimadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legitimadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones sobre posesión y usucapión: con anexos ...
LA FUNCIÓN LEGITIMADORA DE LA POSESIÓN Y EL ARTÍCULO 464 DEL CÓDIGO CIVIL Punto vital en la teoría de la posesión es el que se denomina como función legitimadora. El término no significa aquí nada referido a las condiciones ...
Mariano Yzquierdo Tolsada, 2002
2
Tratado latinoamericano de sociología
Sea en Berger, en Maduro o en Parsons, pues, se encuentra que una proposición fundamental de la sociología de la religión no sólo es función integradora de la religión sino también su función legitimadora. Aunque puede parecer ...
Enrique de la Garza Toledo, 2006
3
Las órdenes militares hispánicas en la Edad Media (siglos ...
Función legitimadora ha. función legitimadora de la Iglesia constituye, sin duda, la más patente y decisiva de sus intervenciones respecto a las órdenes. Estamos ante instituciones religiosas a las que sólo la Iglesia podía conferir un status de ...
Carlos de Ayala Martínez, 2007
4
Funcion Electoral Del Parlamento.
Esta función «legitimadora» siempre ha acompañado al Parlamento en su calidad de institución representativa, si bien con la llegada del democratismo contemporáneo se ha asistido a su revitalización y refortalecimiento como consecuencia ...
Garcia Costa, F.m.
5
Tras las huellas de la educación física escolar argentina: ...
I. De la proclama legitimadora a la didáctica I. De la proclama legitimadora a la didáctica I. De la proclama legitimadora a la didáctica I. De la proclama legitimadora a la didáctica I. De la proclama legitimadora a la didáctica A lo largo de la ...
Ángela Aisenstein, Pablo Scharagrodsky, 2006
6
Tiempo de indios: la construcción de la identidad política ...
Así, la identidad legitimadora, la identidad de resistencia y la identidad proyecto. La primera es impulsada por las élites dominantes, muchas veces a través del aparato estatal, para entender y racionalizar la dominación; la segunda, ...
Angélica Porras, 2005
7
Actas de los XVII Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
El prestigio y la credibilidad institucionales son flores de crecimiento lento, que no se logran de la noche a la mañana; en consecuencia la capacidad legitimadora que deriva de esos méritos también tarda en aparecer. Los museos y centros ...
José Manuel Iglesias Gil, 2007
8
Los Antihegelianos: Kierkegaard y Schopenhauer
Nietzsche hará su propia impugnación de las máscaras de la identidad del europeo contemporáneo como disfraces, parodia que recubre los estigmas de bastardía cuya impostura es descubierta por una genealogía contra-legitimadora .
Javier Urdanibia, 1990
9
El hinduismo
El Veda como revelación resulta de importancia vital para comprender el hinduismo a pesar de que no sea aceptado como tal por todos los hindúes, pues existen formas de hinduismo que rechazan el Veda y su autoridad legitimadora a la ...
Gavin Flood, 2008
10
Los muros de la separación: ensayo sobre alterofobia y ...
Explicaciones antirracistas del racismo La explicación fundamental, que permea todos los antirracismos directa o indirectamente, sería la función legitimadora del racismo, una legitimación de la separación entre pueblos hasta llegar incluso ...
Teresa San Román, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGITIMADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legitimadora în contextul următoarelor știri.
1
El Frente, el Foro de San Pablo y el golpe de Estado en Nicaragua
... la “democracia representativa [es] legitimadora del poder de las clases explotadoras, lo cual fundamenta aun más la necesidad de los cambios estructurales ... «La Diaria, Aug 16»
2
Geofinanzas imperiales
La mistificadora maquinaria de propaganda de los mass-media activó la batería de asechanzas y medias verdades legitimadoras de la agresión en ciernes ... «Rebelión, Aug 16»
3
El diálogo social en Euskadi
... conceptos que no son sinónimos de una situación económica desfavorable y legitimadora de la ruptura de un convenio colectivo previamente pactado. «Noticias de Gipuzkoa, Iul 16»
4
Sociedad civil, clase política y el abandono de la "virtud cívica"
... humana real, no le debe a ningún gobierno ni a ningún legislador, ni por costumbre histórica ni por derecho natural, una lealtad irrestricta legitimadora". «El Mostrador, Iun 16»
5
Feminismo y prostitución
“La defensa de la prostitución como salida laboral descansa en el ideal liberal de la libre elección, una mina de oro legitimadora para multitud de ... «La Marea, Mai 16»
6
“Fora do Estado Democrático, não há salvação para ninguém”
... buscando assegurar e garantir os mandatos populares, conferidos pelo povo brasileiro, em sua legitimidade, como fonte única e legitimadora do Poder". «Brasil 247, Mar 16»
7
“He querido plasmar el mar como generador del capitalismo y la ...
Habitualmente solían ser encargos de armadores y capitanes y tenían una función legitimadora y de reivindicación de un poder naval y económico. Yo he ... «Noticias de Gipuzkoa, Feb 16»
8
Poder y ficción
... aunque fuese como producto de intestinas luchas políticas y de una legislación antiterrorista, que bajo una coartada legitimadora, puede ser utilizada como ... «Tercera Información, Feb 16»
9
Sin votos no hay democracia
El principio esencial de una sociedad política democrática es que la única vía legitimadora del poder político es la de los procesos electorales: la legitimidad ... «Diario de Avisos, Dec 15»
10
La diputada de Ahora Guadalajara culpa a las "instituciones tibias ...
Para que en 12 años hayan sido asesinadas 822 mujeres se necesita una cultura legitimadora, que cosifica, desvaloriza, humilla, acosa, abusa y se burla de ... «La Crónica, Nov 15»

IMAGINILE LEGITIMADORA

legitimadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legitimadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/legitimadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z