Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "linjavera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LINJAVERA

La palabra linjavera procede de aljaba, con cambio de al en an y luego en in, y aglutinación del artículo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LINJAVERA ÎN SPANIOLĂ

lin · ja · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINJAVERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINJAVERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «linjavera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția linjavera în dicționarul Spaniolă

Definiția linjavera din dicționar este frică. En el diccionario castellano linjavera significa aljaba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «linjavera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LINJAVERA


alcavera
al·ca·ve·ra
bravera
bra·ve·ra
cadavera
ca·da·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
carcavera
car·ca·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
gavera
ga·ve·ra
gravera
gra·ve·ra
javera
ja·ve·ra
llavera
lla·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
pavera
pa·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
vera
ve·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LINJAVERA

linguete
lingüista
lingüística
lingüístico
linier
liniera
liniero
linimento
linimiento
linio
lino
linografía
linóleo
linóleum
linón
linotipia
linotipista
linotipo
lintel
linterna

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINJAVERA

archivera
brevera
carrera
carretera
cencivera
chivera
colectivera
cuervera
hovera
huevera
manera
monovera
polvera
primera
recovera
renovera
salivera
trovera
uvera
vivera

Sinonimele și antonimele linjavera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «linjavera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINJAVERA

Găsește traducerea linjavera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile linjavera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linjavera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

linjavera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

linjavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Linjavera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

linjavera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

linjavera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

linjavera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

linjavera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

linjavera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

linjavera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

linjavera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

linjavera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

linjavera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

linjavera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

linjavera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

linjavera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

linjavera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

linjavera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

linjavera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

linjavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

linjavera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

linjavera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

linjavera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

linjavera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

linjavera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

linjavera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

linjavera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linjavera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINJAVERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «linjavera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linjavera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linjavera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre linjavera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINJAVERA»

Descoperă întrebuințarea linjavera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linjavera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mujeres del Quijote, seguido de "Don Quijote en Barcelona"
tristeza, errante y gentil entre árboles y flores, más que Aristeo, el dios goloso de la Arcadia, parecía Cupido, con la penumbra del amor en las pupilas y la linjavera al hombro26. Así en traza de pastorcillo trabajó en los hatos, vagó en los ...
Concha Espina, Alfonso de la Serna, 2005
2
Estudios Linguisticos
La linjavera (= liñaverá) era bolsa, saco, quizá alforja, y era de lienzo (C. Michaélis, Loe. cit.). La palabra vive hoy en Álava: linabera, cáñamo, planta ( Baráibar, Vocab. de Álava, pág. 156), si es que no aceptamos la explicación del autor, ...
Amado Alonso, 1967
3
El Libro de las Aves de Caça del Canciller Pero Lopez de ...
Otrosí , desque vieres que tu falcon cata por la mano quando le tirares el capirote por veer si tienes que le dar de comer, guisa entonces que trayas contigo en una pequeña linjavera i de lienco linpiamente una pierna de gallina , ó vna ala , et ...
Pero López de Ayala, 1869
4
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
19FTUX: linjavera; L: aljava. 20FMT: a. 21 M : claman. ^FITU: tajetas; H: ¡achetas; L: craretas; M: taietas; S: tejentas; X: ca- xeras. 23 HL : momia. carne de hombre confafionada24, e la mejor della es la. 203 LIBRO DE LA CAfA DE LAS AVES.
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
5
Cancionero de obras de burlas provocantes a risa. - Madrid ...
y burladera y dize qu'está preñada.-—Halléla yo assentada y perfi1mada encima d'un cabezál, la cabeza desatada y desgreñada: una cincha por frontál. Puesto un tocado de cuerno, bien moderno, colgando una linjavera : y un rabano muy ...
6
Nov́isimo diccionario de la rima
Linjavera. Lisera. Lisonjera. Listonera. Litera. Lobera. Logrera. Lombriguera. Lomera. Longuera. Loquera. Lumbrera. Llavera. TJenera. Llevadera. Lloradera. Macera. Maconera. Machacadera. Madera. Madriguera. Madrillera. Madruguera.
Juan Landa, 1867
7
Cancionero de obras de burlas provocantes a risa
Covam hudí, (aspirada fuerte la h,) en vez de, Judi o Judío. Laylám Linjavera, sf. Carcax. Mueble para llevár las flechas. Llero, s. No entiendo absolutamente esta voz, ni el verso en que se encuentra. Quizá hay errata. Lora. Voz bien oscura ...
‎1841
8
Diccionario de la lengua castellana
Linjavera, f. ant. carcaj. Lino, m. planta II tela hecha de ella. (de lino. Linon, m. ant . tela muy fina Lintel, m. dintel. Linterna , /. esp. de farol con asa I] jaula de hierro para las cabezas de los ajusticiados || arq. fábrica de figura redonda sobre los ...
D. y M., 1851
9
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
LINJAVERA. s. m. ant. Lo mismo que aljaba ó carcax. LINTEL DE EMPALIZADA. Fort. Es un madero grueso y fuerte que se coloca trasversa Imen te por la parte interior de una empalizada un poco mas abajo de sus puntas, asegurándole por  ...
J.D.W.M, 1863
10
Diccionario de la Academie Española
LINJAVERA. s. f. ant. V. Carcax. LINO. s. m. Planta ue se cultiva en lugares húmedos ó e regadío. Llámase tambien asi dcspues de seca y preparada ara hilarse. Linum. — La tela hecha de ino. Lx'nteum. — Poét. La vela del navlo. Velum.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linjavera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/linjavera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z