Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuervera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUERVERA ÎN SPANIOLĂ

cuer · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUERVERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUERVERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuervera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cuervera

Ploaie

Cuervera

Se numește cuervera la containerul tradițional pentru pregătirea și servirea băuturii tipice cuerva, în zonele din Albacete, Murcia, Granada, Almería și Jaén. Se llama cuervera al recipiente tradicional para preparar y servir la cuerva, bebida típica en zonas de Albacete, Murcia, Granada, Almería y Jaén.

Definiția cuervera în dicționarul Spaniolă

Definiția cuervera din dicționar este un vas special pentru a face și a bea cuerva. En el diccionario castellano cuervera significa vasija especial para hacer y beber la cuerva.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cuervera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUERVERA


archivera
ar·chi·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
chivera
chi·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
gravera
gra·ve·ra
huevera
hue·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
pavera
pa·ve·ra
polvera
pol·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
renovera
re·no·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
uvera
ve·ra
vera
ve·ra
vivera
vi·ve·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUERVERA

cuerear
cuerero
cuereta
cuerezuelo
cuerina
cueriza
cuerna
cuérnago
cuernavaquense
cuernezuelo
cuernito
cuerno
cuero
cuerpear
cuerpo
cuérrago
cuerria
cuerudo
cuerva
cuervo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUERVERA

alcavera
bravera
brevera
cadavera
carcavera
carrera
carretera
cencivera
colectivera
gavera
hovera
javera
linjavera
llavera
manera
monovera
primera
recovera
salivera
trovera

Sinonimele și antonimele cuervera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuervera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUERVERA

Găsește traducerea cuervera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuervera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuervera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuervera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuervera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Corvera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuervera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuervera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuervera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuervera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuervera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuervera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuervera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuervera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuervera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuervera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuervera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuervera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuervera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuervera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuervera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuervera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuervera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuervera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuervera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuervera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuervera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuervera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuervera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuervera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUERVERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuervera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuervera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuervera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuervera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUERVERA»

Descoperă întrebuințarea cuervera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuervera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Semana vitivinícola
Las «cuerveras» se han puesto de moda Como creemos que sabe mucha gente, una cuervera es la vasija en la que desde tiempo inmemorial se viene haciendo la bebida típica manchega llamada cuerva, que se compone de vino tinto por ...
2
Revista de occidente
decoración y caprichos, pero mucho me temo que sean muy pocos los que sepan que eso es una cuervera, y que el lugar de nacimiento de los más de ellos (de los más representativos por lo menos: ahora veo que hay multitud de cacharros ...
José Ortega y Gasset, 1973
3
Los bosques de la memoria: (poesía 1968-2000)
en algunos lugares, al terminar las faenas recolectoras y alrededor de la vasija de barro o cuervera llena del mareante líquido dulzón, con las frases irónicas, sarcásticas, los festivos gritos, los tragos y el ofrecimiento de los pucheretes, las  ...
Alfonso López Gradolí, 2001
4
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
tampoco constan en el ALEA; por ejemplo, añacalero, en la segunda de las acepciones es 'el que acarrea cal, teja, ladrillo y otros materiales para las obras', sólo en la provincia de Cádiz, cuervera, 'vasija especial para hacer y beber la ...
Amparo Morales, 1999
5
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Cuervera.- Barreño de barro cocido, que tiene en el borde unas pequeñas plataformas donde se colocan los vasos o jarritas para sacar y beber la cuerva. Cuesco.- Hueso. Cuévano.- Cesto grande y hondo, hecho con mimbre y que sirve ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
6
Antología de romances orales recogidos en la provincia de ...
Tu ombligo, madama, es una cuervera 28 donde tós los hombres bebemos en ella. Ya estamos llegando a partes ocultas, 30 nadie dirá nada si no le preguntan . Tus piernas, dos barras de oro macizo 32 donde se sostiene todo el edificio.
Francisco Mendoza Díaz-Maroto, 1990
7
Castilla-La Mancha: historia, arte y etnología
Lo más característico de Albacete sigue siendo la cuervera, gran cuenco rodeado de pequeños recipientes para beber la cuerva. Esta curiosa pieza es propia de Chinchilla, lugar de gran tradición alfarera. Las provincias más pobres en ...
‎1985
8
División territorial de la República Mexicana
Cuervera — Tecolotián Ameca Cuervitos — Jalostotitlán Teocaltiche Cuervo — Tepatitlán LaBarca Cuervo — Mazamitla Ciudad Guzmán... Cuervo — Quitupan — — Cuervo — Pihuamo — — Cuervos — Atenguillo Mascota Cuescomatitlán ...
Mexico. Dirección General de Estadística, 1907
9
Geografía y estadística del estado de Zacatecas
... siguientes: chaveña, amarilla, amarilla naranjada, bolañera, colorada dura, jaraleña, chatita, parda, puerquera, jarrilla, xoconoxtle, chamacuera, blanca, japalaqueña, mansa, agria, liendrilla, tapona cuervera, cola de zorra, tuna de órgano, ...
Alfonso Luis Velasco, 1894
10
Para una teoría lingüística de la toponimia: Estudios de ...
-era: Piconera, Junquera, Cuervera, Guirrera... -izo: Carrizo -ín: Chapín Hay que señalar, en primer lugar, la presencia misma de los derivados en la toponimia, que a nivel cuantitativo, en términos absolutos, representa un porcentaje altísimo  ...
Maximiano Trapero, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUERVERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuervera în contextul următoarelor știri.
1
Curves busca a las Curveras del Año, las ganadoras de sus ...
Cuervera de 60 o más: una socia que entre el 1 de enero de 2015 y el 1 de enero de 2016 tuviera 60 años o más y haya conseguido un mayor bienestar y una ... «TusMedios, Feb 16»
2
Matías Lammens, el exitoso gestor futbolístico al que Pro quiere ...
"San Lorenzo es mi viejo", dice a la hora de justificar su pasión cuervera. Por años fue sólo un fanático empedernido. Como tantos otros. Pero quiso la vida que ... «lanacion.com, Sep 14»
3
Castilla La Mancha Televisión estrena "Abuelos reporteros de ...
También visitaremos El Museo de Cerámica Nacional de la localidad, cuna de la alfarería en la provincia, y nos explicarán qué es una cuervera. Visitaremos ... «La Comarca de Puertollano, Mar 13»
4
La casa de Melilla en Málaga entrega sus tradicionales premios de ...
... jurado de otros certámenes, publicaciones en antologías con otros poetas y propias en toda la geografía nacional y condecoraciones tales como Cuervera de ... «InfoMelilla, Dec 10»

IMAGINILE CUERVERA

cuervera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuervera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuervera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z