Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "living" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIVING ÎN SPANIOLĂ

li · ving play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIVING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIVING ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «living» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Camera de zi

Cuarto de estar

Camera de zi, sufrageria, sufrageria sau livingul este o cameră dedicată primirii vizitatorilor, citirii, vizionării televiziunii sau efectuării altor activități. În casele și apartamentele moderne, camera de zi a înlocuit vechiul living. Efortul pe termen marchează arhitecții și constructorii ai secolului al XX-lea pentru a trage salon conotații formale și transforma într-o cameră confortabilă, plus confortabilă. Camera de zi se concentrează acum asupra activității familiei, deoarece este un spațiu amplu care reunește atât confortul fizic cât și cel de divertisment. De obicei, o cameră de zi este, de obicei, echipată cu unul sau mai multe canapele, scaune, mese, poate un televizor și / sau stereo, rafturi, precum și alte mobilier. O cameră de zi în Marea Britanie ar avea, în mod tradițional, un șemineu deschis, deși acum mulți au fost transformați în încălzire pe gaz în ultimii ani. În multe case, livingul este rezervat pentru divertisment mai silențios și mai silențios, în timp ce o cameră separată de divertisment sau o cameră de familie este folosită pentru activități mai neobișnuite. El cuarto de estar, sala de estar, salón o living es una habitación dedicada a recibir visitas, leer, ver la televisión o realizar otras actividades. En los hogares y apartamentos modernos el cuarto de estar ha sustituido al viejo salón. El término marca el esfuerzo de los arquitectos y constructores del siglo XX por sacar al salón de sus connotaciones formales y convertirlo en una habitación confortable además de acogedora. El cuarto de estar concentra ahora la actividad familiar al tratarse de un espacio amplio que reúne comodidades tanto físicas como de entretenimiento. Por lo general, un cuarto de estar suele estar equipado con uno o varios sofás, sillas, mesas, quizás una televisión y/o un equipo de música, estanterías, así como otros muebles. Un cuarto de estar en el Reino Unido tendría tradicionalmente una chimenea abierta, aunque ahora muchos se han convertido a la calefacción de gas en años más recientes. En muchos hogares, el cuarto de estar está reservado para un entretenimiento más tranquilo y reservado mientras que un cuarto separado de entretenimiento o cuarto familiar se utiliza para actividades más ocasionales.

Definiția living în dicționarul Spaniolă

Definiția de viață în dicționar este camera de zi. En el diccionario castellano living significa cuarto de estar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «living» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIVING


camping
cam·ping
consulting
con·sul·ting
feeling
fe·e·ling
holding
hol·ding
marketing
mar·ke·ting
merchandising
mer·chan·di·sing
missing
mis·sing
parking
par·king
piercing
pier·cing
planning
plan·ning
ranking
ran·king
rating
ra·ting
ring
ring
smoking
smo·king
standing
stan·ding
surfing
sur·fing
swing
swing
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
trekking
trek·king
tuning
tu·ning

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIVING

liturgista
liuda
liudar
liudo
liviana
livianamente
liviandad
livianeza
liviano
lívida
lividecer
lividez
lívido
livonia
livonio
livor
lixiviación
lixiviar
liza
lizo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIVING

antidoping
aquaplaning
brushing
curling
doping
dumping
happening
karting
legging
lifting
looping
mailing
peeling
pressing
pudding
puenting
rafting
spinning
yachting
zapping

Sinonimele și antonimele living în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «living» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIVING

Găsește traducerea living în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile living din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «living» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

起居室
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

living
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

living room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कमरे में रहने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غرفة الجلوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гостиная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sala de estar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লিভিং রুমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

salle de séjour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ruang tamu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Wohnzimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リビングルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

거실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kamar urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phòng khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लिव्हिंग रूममध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

oturma odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

soggiorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

salon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вітальня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cameră de zi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καθιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

woonkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vardagsrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a living

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIVING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «living» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale living
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «living».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIVING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «living» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «living» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre living

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIVING»

Descoperă întrebuințarea living în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu living și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hable inglés
Teaches the fundamentals of English conversation. ática y su uso Examenes cortos que le ayudan a comprobar su
Living Language, Genevieve A. Martin, 1998
2
Los Living
Con Los Living, el gran escritor argentino Martín Caparrós se adentra en nuestra relación con la muerte, con los muertos y su desaparición de nuestras vidas.
Martín Caparrós, 2011
3
Viviendo en el espacio / Living in Space
Authentic, leveled content that helps students practice and develop their nonfiction reading skills.
Christine Dugan, 2005
4
Convivir con la hipertension / Living with Hypertension
En la presente obra se ofrece una recopilacion sencilla de informacion que le ayudar a conocer mejor este problema tan frecuente que constituye la hipertension.
Carmen Suárez Fernández, Antonio Coca, 2008
5
La Noche del Muneco Viviente
Kris gets a mannequin of her own because she is jealous of all the attention which a ventriloquist's dummy brings to her twin sister, but horrible happenings seem to double.
R. L. Stine, 2008
6
Living Language conversational Spanish
Booklet included in the book/cassette or book/CD package of Living Spanish. Living Spanish.
Ralph William Weiman, Irwin Stern, O. A. Succar, 1993
7
Seres Vivos Y No Vivos/Living and Nonliving
"Simple text and photographs present living and nonliving things--in both English and Spanish"--
Carol K. Lindeen, Gail Saunders-Smith, 2010
8
Living language Spanish
This dictionary includes more than 20,000 of the most frequently used Spanish words.
Irwin Stern, Living Language, 2002
9
Por el placer de vivir
En este libro el doctor César Lozano hace una serie de reflexiones profundas sobre tu papel en esta vida, la importancia de alcanzar tus metas y cómo compartir amor, esperanza y vitalidad con tus seres más queridos.
César Lozano, 2012
10
Vivir Bien(Low-Fat Living): ¡Con poca grasa!
Disminuya las posibilidades de padecer de enfermedades cardíacas, ataques de apoplejía, diabetes y cáncer Siéntase menos cansado y disfrute de más energía Este nuevo y extraordinario programma del doctor Robert K. Cooper revela los ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIVING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul living în contextul următoarelor știri.
1
Carrió debuta en el living de Susana Giménez
Será toda una novedad: la líder de la Coalición Cívica se sentará por primera vez en el living de Susana Giménez. La charla se dará en momentos en que la ... «Clarín.com, Aug 16»
2
Guillermo Francella, Arturo Puig y Jorge Marrale se sentaron en el ...
Guillermo Francella , Arturo Puig y Jorge Marrale visitaron a Susana Giménez en su living. Los actores fueron a promocionar su obra Nuestras Mujeres y ... «LA NACION, Aug 16»
3
¿Irá Ricky al living de Susana?
La diva exigió a su producción que el astro se siente sí o sí en su living. Tras haberse presentado en varios países, el astro boricua vuelve a Argentina, donde ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
4
Proyecto The Living Heart estudiará problemas del corazón ...
Él es el máximo responsable del proyecto The Living Heart, un simulador de un corazón humano en tres dimensiones y realidad virtual, que permite ... «CubaDebate, Aug 16»
5
Barbie Vélez se sentará en el living de Susana
¡Otra nota exclusiva de Susana Giménez y van..! En esta oportunidad será Barbie Vélez, quien se sentará en el living de su programa dominical en Telefé. «DiarioPopular.com.ar, Iul 16»
6
Susana Giménez quiere a Maxi López y su novia en su living
La semana pasada, Victoria Xiplitakis se sentó en el living de la diva y logró picos de 22 puntos, marcando la agenda de la semana en la pantalla chica tras ... «Primicias Ya, Iul 16»
7
Imperdible living de Susana: las "perlitas" del sketch y el momento ...
Sobre el final del programa emitido el pasado domingo 3 de julio, los actores se acercaron al living de la diva para hablar y revivir a través de un video los ... «Infobae.com, Iul 16»
8
Young Living anuncia su nueva Directora Financiera en Jefe
LEHI, Utah, 1 de julio de 2016 /PRNewswire/ -- Young Living Essential Oils, LC, la mayor compañía de aceites esenciales a nivel mundial, anunció hay la ... «PR Newswire, Iul 16»
9
Gisele Bündchen será corresponsal en 'Years of living dangerously'
La modelo brasileña Gisele Bündchen será corresponsal de su país en la segunda temporada de la serie documental "Years of living dangerously", una ... «Informador.com.mx, Iun 16»
10
Telefónica lanza 'Living Cloud', una solución para ayudar a la gran ...
Telefónica ha presentado este jueves a sus grandes clientes su nueva solución global 'Living Cloud', una propuesta con lo que pretende impulsar de forma ... «elEconomista.es, Apr 16»

IMAGINILE LIVING

living

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Living [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/living>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z