Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camping" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMPING ÎN SPANIOLĂ

cam · ping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMPING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMPING ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camping» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
camping

Acampada

Acampada

Camping sau camping este activitatea umană care constă în plasarea unei locuințe temporare, fie portabilă sau improvizată într-un loc pentru a fi locuită. Există multe destinații de camping, locuri, medii, dimensiuni și durată. Acesta este scopul recreerii, locuinței, adăpostului, militarilor, protestului sau educației. Printre refugiați sunt taberele pentru victimele dezastrelor naturale, persoanele strămutate politic, printre altele. Datorită naturii sale portabile și temporare, ea poate fi împrejmuită oriunde, cu tabere comune în piața publică a unui oraș, pe străzi, peisaj, pe plaje sau pe păduri, precum și pe munți. Ca mijloc de camping avem orice tip de material care face posibilă improvizarea unui adăpost: polietilenă, foi sau pături, corturi special amenajate pentru camping. În ceea ce privește mărimea, puteți merge de la tabăra individuală până la taberele de refugiați de sute sau mii de oameni. Durata unei tabere depinde de scopurile ei, de la câteva ore la mai multe luni. Acampada o campamento es la actividad humana que consiste en colocar una vivienda temporal ya sea portátil o improvisada en un lugar con el fin de habitarla. Existen acampadas con muchos fines, lugares, medios, tamaños y duración. Así se tienen los fines de recreación, vivienda, refugio, militar, protesta o educativo. Entre los de refugio se encuentran los campamentos para víctimas de desastre natural, desplazados políticos, entre otros. Por su naturaleza portátil y temporal puede acamparse en cualquier lugar, siendo comunes los campamentos en la plaza pública de una ciudad, en la calle, en el campo, playas o bosques así como en montañas. Como medios de campamento tenemos cualquier tipo de material que permita improvisar un refugio: polietileno, láminas o hules, casas de campaña especialmente diseñadas para acampar. En cuanto al tamaño, puede ir desde la acampada individual hasta los campamentos de refugiados de cientos o miles de personas. La duración de un campamento depende de sus finalidades, pudiendo ir desde unas cuantas horas a muchos meses.

Definiția camping în dicționarul Spaniolă

Definiția de camping în dicționarul spaniol este tabăra. O altă semnificație a campingului în dicționar este și o activitate care constă în a face camping în astfel de locuri. La definición de camping en el diccionario castellano es campamento. Otro significado de camping en el diccionario es también actividad que consiste en ir de acampada a este tipo de lugares.
Apasă pentru a vedea definiția originală «camping» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMPING


antidoping
an·ti·do·ping
consulting
con·sul·ting
doping
do·ping
dumping
dum·ping
feeling
fe·e·ling
holding
hol·ding
living
li·ving
looping
lo·o·ping
marketing
mar·ke·ting
missing
mis·sing
parking
par·king
piercing
pier·cing
planning
plan·ning
ranking
ran·king
rating
ra·ting
ring
ring
swing
swing
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
tuning
tu·ning
zapping
zap·ping

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAMPING

campés
campesa
campesina
campesinado
campesino
campestre
campiar
campilán
campillo
campimetría
campiña
campiñés
campiñesa
campión
campirana
campirano
campismo
campista
campisto
campizal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMPING

aquaplaning
brushing
curling
happening
karting
legging
lifting
mailing
merchandising
peeling
pressing
pudding
puenting
rafting
smoking
spinning
standing
surfing
trekking
yachting

Sinonimele și antonimele camping în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CAMPING» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «camping» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în camping

Traducerea «camping» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMPING

Găsește traducerea camping în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile camping din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camping» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

露营
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

camping
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

camping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैम्पिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تخييم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кемпинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

camping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্যাম্পিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

camping
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perkhemahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Camping
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

캠핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

camping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cắm trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முகாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॅम्पिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kamp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

campeggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kemping
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кемпінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

camping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κατασκήνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kampeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

camping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

camping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camping

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMPING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camping» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camping
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camping».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMPING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camping» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camping» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre camping

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPING»

Descoperă întrebuințarea camping în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camping și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La constitución del campamento (Camping Constitution )
Este teatro del lector sigue un grupo de niños en un estado de caos minetras hacen los planes para acampar.
Christi Sorrell, Christi E. Parker, 2010
2
Tarragona y Costa Daurada: litoral e interior
ClINIT Camping Mar de Cunit (3a). Ctra. C-246, km 53 (977 674 058) Deltebre • Camping l'Aube (2a). El Garxal. Urb. Riumar (977 267 066) • Camping Riumar ( 3a). Urb. Riumar (977 267 680) L'HOSPITALET DE L'iNFANT • Camping la Masía  ...
Manuel Rivera, Alfredo Gavin, 2002
3
El desarrollo local en Cortes de Pallás: Teoría y práctica ...
Es por ello por lo que por lo que ha iniciado la construcción de las instalaciones de un camping municipal. Después de analizar las diferentes opciones para la ubicación de éste, se han elegido unos terrenos en la partida de la Solana de la  ...
Jorge Hermosilla Pla, Emilio Iranzo García, 2003
4
Procedimiento y proceso administrativo práctico
ubicación por razones de riesgo para las personas y bienes, y sin embargo se dio la autorización sin que siquiera se hubiera emitido otro que lo contradijera. Esta autorización dio lugar a la entrega de los terrenos al promotor del camping y a ...
‎2006
5
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie
B CAMPING CAMPING barbecue (n.m.) barbacoa (n.f.) La barbacoa, en plena campiña cordobesa, resultó inolvidable. m camper (v.tr.) acampar (v.tr.) La práctica de acampar es típica de todas las personas amantes de la naturaleza.
Michèle Duvillier, 2007
6
! Vaya! Nuevo Stage 3
2 1 - ¡El camping municipal de Santander; lugar ideal para visitar la ciudad y la región! El Camping Municipal está a sólo cien metros de la Playa del Sardinero. Tiene más de ochenta parcelas, bar, y supermercado. ¡El Camping Municipal ...
Brian Young, 1996
7
Vamos de Acampada: Let's Go Camping
camping
Nupur Shah, Lucía M. Sánchez, 2011
8
Viajes y geografías: exploraciones, turismo y migraciones en ...
A partir de 1928 la revista del ACA se puebla de editoriales y artículos sobre el camping, de fotografías de los lugares de camping del club, y de relatos de las actividades que tienen lugar en ellos. Un repertorio de imágenes que, con algunos ...
‎2007
9
Caminos 3: Resource and Assessment File
En España muchas personas prefieren ir de camping. f< W P / N Q El camping LAS ARENAS, situado en un -^""¡r^-^j promontorio natural, sobre ia playa del mismo ^N nombre y dominando la ría de TINA MAYOR y las ARE tt RSy aguas del ...
Niobe O'Connor, Amanda Rainger, 2003
10
LOS NUDOS BASICOS Y SU APLICACION EN NAUTICA, CAMPING, ...
Campistas, senderistas, escaladores, navegantes, pescadores y cualquiera que se aventura en la naturaleza tiene que disponer de los nudos basicos y su aplicacion.
Peter Owen, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMPING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camping în contextul următoarelor știri.
1
El Gobierno apoya a la Asociación de Camping en su asistencia a ...
El Gobierno de Cantabria, por medio de la Consejería de Innovación, Industria, Turismo y Comercio, apoya a la Asociación de Empresarios de Camping de ... «20minutos.es, Iul 16»
2
Una visita a la Isla de Ons, en camping autosostenible
La isla de Ons, situada a la entrada de la ría de Pontevedra, es la principal isla del archipiélago de las Ons. Desde esta semana, la isla cuenta con el primer ... «20minutos.es, Iul 16»
3
« Camping Paradis » : sympa, le patron ?
Ça valse, au « Camping Paradis ». Alors qu'Aurélie Konaté, qui interprétait Aurélie, a été remerciée au printemps, deux recrues font leur apparition ce soir dans ... «Le Parisien, Iul 16»
4
TOURISME Le nouvel attrait du camping
Le populaire camping s'est renouvelé au gré des aménagements, des investissements et des innovations. Photo Julio PELAEZ ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 16»
5
« Camping 3 » : ragoût rance aux Flots bleus
Artisan de quelques gros succès de la comédie populaire (Jet-Set, Disco…), Fabien Onteniente est connu pour être le réalisateur de Camping. La gamme fête ... «Le Monde, Iun 16»
6
"Camping 3" : les excuses de Franck Dubosc aux Marocains
Même si cela avait sans doute été dit sur le compte d'une certaine amertume, Franck Dubosc a dû revoir rapidement sa copie... « Chers amis marocains (et ... «Le Point, Iun 16»
7
«Camping 3»: Polémiques au Maroc et excuses de Frank Dubosc
A l'occasion du festival Marrakech du rire, le comédien est venu présenter Camping 3 en avant-première, et a vu des spectateurs partir avant la fin du film. «20minutes.fr, Iun 16»
8
On a vu Camping 3
Ce mois de juin 2016 est marqué par deux évènements de taille. Le championnat d'Europe des nations d'un côté, le retour de Patrick Chirac au camping des ... «GQ Magazine, Iun 16»
9
Bande-annonce Camping 3 : choc des cultures et des générations ...
Après 3 teasers, la bande-annonce de "Camping 3" de Fabien Onteniente vient d'être dévoilée. Patrick Chirac et ses amis sont de retour au Camping des Flots ... «AlloCiné, Mai 16»
10
Puy-de-Dôme : un père met volontairement le feu à son camping-car ...
Le soir du lundi 23 mai, les pompiers interviennent suite à l'incendie d'un camping-car. À l'intérieur de la carcasse calcinée, ils vont découvrir les corps d'un ... «RTL.fr, Mai 16»

IMAGINILE CAMPING

camping

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camping [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/camping>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z