Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spinning" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPINNING ÎN SPANIOLĂ

spin · ning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPINNING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPINNING ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spinning» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spinning

spinning

Spinning

Spinarea este în principal exerciții aerobice și de picior, dar monitorul sau profesorul pot, prin schimbarea frecvenței de pedalare și a rezistenței la mișcare, să efectueze toate tipurile de intensități. Este o gimnastică foarte adaptabilă la nivelul elevului, fiind capabilă să fie la fel de simplă ca o călătorie calmă sau obositoare chiar și pentru un ciclist profesionist. El Spinning es un ejercicio aeróbico y de piernas principalmente, pero el monitor o profesor puede mediante el cambio de la frecuencia de pedaleo y de la resistencia al movimiento, realizar todo tipo de intensidades. Es una gimnasia muy adaptable al nivel del alumno, pudiendo ser tan sencillas como un paseo tranquilo o agotador hasta para un ciclista profesional.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spinning» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SPINNING


aquaplaning
a·qua·pla·ning
camping
cam·ping
caravaning
ca·ra·va·ning
consulting
con·sul·ting
feeling
fe·e·ling
happening
hap·pe·ning
holding
hol·ding
living
li·ving
marketing
mar·ke·ting
missing
mis·sing
parking
par·king
piercing
pier·cing
planning
plan·ning
ranking
ran·king
rating
ra·ting
ring
ring
smoking
smo·king
swing
swing
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
tuning
tu·ning

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SPINNING

sovietización
sovietizar
sovietología
sovjós
sovoz
soya
spaghetti
spanglish
spaniel
sparring
sport
spot
spray
sprintar
srilanqués
stábat
stábat máter
staccato
staff
stage

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPINNING

antidoping
brushing
curling
doping
dumping
karting
legging
lifting
looping
mailing
merchandising
peeling
pressing
pudding
puenting
rafting
standing
surfing
trekking
zapping

Sinonimele și antonimele spinning în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «spinning» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPINNING

Găsește traducerea spinning în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile spinning din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spinning» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

纺织
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

spinning
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spinning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कताई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الغزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спиннинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fiação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কাটনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

filage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berputar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Spinnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

紡績
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

회전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Spinning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

spinning
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நூற்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्पिनिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

döndürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

filatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spinning
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спінінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

filare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κλώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spinning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spinning

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINNING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spinning» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spinning
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spinning».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPINNING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spinning» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spinning» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre spinning

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINNING»

Descoperă întrebuințarea spinning în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spinning și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Tao del ciclismo indoor
El programa de SPINNING® fue desarrollado en 1989 por el ciclista norteamericano Johnny G., y básicamente consiste en una recreación de un viaje en bicicleta, simulando distintos tipos de caminos y superficies, acompañado de una ...
Andrés Muñoz López, 2009
2
Entrenamiento Perfecto Para Estar En Forma: Practicando El ...
Beautifully packaged, pocket-sized references to feeling good inside and out, these guides focus on nutrition and exercise with advice, tips, and methods for achieving maximum physical and mental health.
Marc Günther, 2006
3
Ejercicio Y Salud
El spinning"^ es una actividad de bajo impacto que se realiza por lo común en un cuarto o estudio provisto de luces tenues y música motivacional, bajo la dirección de un instructor calificado y con el ruido de varias bicicletas que están  ...
Sharon A. Hoeger, Werner W. K. Hoeger, 2005
4
CORRER CON INTELIGENCIA
Lro ¿Qué sabe usted del spinning? Hay dos gimnasios en mi área que lo presentan como lo "último" en ejercicio de entrenamiento cruzado para corredores. Odio las bicicletas, incluso aquellas en que se va recostado, pero mi entrenador ...
Hal Higdon, 2001
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
spinning jenny I máquina de hilar algodón. spinning lathe I tomo de embutir, tomo de repujar, tomo de entallar, torno de conformar, torno de chapista. spinning Une I cable enroscatubos (sondeos) I tubería giratoria para conectar tubos de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Anorexia: los factores socioculturales de riesgo
Sobre todo en la práctica de los aeróbicos y del spinning, se vive un fenómeno intenso de autoconcentración o de autismo frente al medio exterior. Mientras se realizan los ejercicios, la persona escucha la música que marca los movimientos , ...
José Fernando Uribe Merino, 2007
7
El problema del conocimiento en Nicolás de Cusa: genealogía ...
In the Platonic Laws exists a similar image of the spinning top which might be helpful to describe the context of the De possest and should have been known to Nicholas of Cusa because he owned this text in a Latin translation, too. In Book X  ...
Jorge M. Machetta, Claudia D'Amico, 2005
8
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... soltar la suciedad) spinning conformación por rotación, embutición por rotación (conformación de una chapa por presión de la herramienta contra un molde mientras permanece en rotación) || pieza conformada por rotación spinning casting ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
9
ACTIVIDAD FÍSICA Y SALUD INTEGRAL
y el spinning (sesiones de bicicleta estática con subidas y bajadas de intensidad, y música incorporada) constituyen actividades muy de moda y amenas, propias de centros deportivos, que permiten óptimas ganancias en la capacidad de ...
Eduardo Medina Jimenez, 2002
10
Los guardianes del mensaje: Asesores políticos. Un modelo ...
Los. nuevos. profesionales. La. industria. del. spinning. Cuando se habla de « americanización» de la política, en esencia, y quitando todo rastro de prejuicio negativo sobre el concepto, se está hablando de profesionalización de la política .
Toni Aira Foix, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPINNING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spinning în contextul următoarelor știri.
1
Tres lecciones que aprenderás en la clase de spinning (y que ...
Aunque pasen los años el spinning o ciclo indoor sigue siendo una de las disciplinas más demandadas en los gimnasios: las clases se llenan día tras día de ... «Vitónica, Sep 16»
2
Las claves para practicar spinning de forma correcta
El spinning lleva al menos una década y media en El Salvador, y gracias a sus múltiples beneficios es una rutina de entrenamiento practicada por cientos. «El Diario de Hoy, Iun 16»
3
Las salas de cine IMAX apuestan por el spinning para reavivar su ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Mai 16»
4
Conoce los beneficios de hacer spinning y anímate a poner tu ...
Conoce los beneficios de hacer spinning y anímate a poner tu cuerpo en movimiento. ¿Te gustaría quemar calorías, bajar de peso y reafirmar tu cuerpo? «Nueva Mujer, Apr 16»
5
8 motivos por lo que el spinning es una obsesión
Son diversos los beneficios del spinning que han convertido a esta actividad física en una obsesión. Se caracteriza principalmente por sus rutinas aeróbicas ... «Salud180, Dec 15»
6
Lo mejor del año en spinning y ciclismo
La bicicleta está de moda, ya sea la estática, la de spinning o la de toda la vida. Es una forma estupenda de ponerte en forma y de trabajar tu tren inferior y tu ... «Vitónica, Dec 15»
7
'Spinning' para adelgazar: todo lo que debes saber
Dentro de la amplia elección de actividades aeróbicas que ofrece cualquier gimnasio el 'spinning' es una de las más valoradas para perder peso. ¿El motivo? «Hola, Nov 15»
8
¿Practicas 'spinning'? Cómo lograr que tu entrenamiento sea ...
Los beneficios de montar en 'bici' y de hacer spinning son más que evidenes: Se queman gran cantidad de calorías y grasas, y es uno de los entrenamientos ... «El Confidencial, Sep 15»
9
¿Qué estiramientos hacer después de una clase de spinning?
Un clásico en muchas clases de spinning: terminamos la sesión de entrenamiento y... ¡estampida! Algunos de los alumnos salen pitando antes de dar por ... «Vitónica, Sep 15»
10
El 'spinning' llama a la puerta de Wall Street
El spinning es una máquina de crear adictos y eso, en principio, da mucho potencial porque sus fieles están plenamente implicados con la marca. SoulCycle es ... «EL PAÍS, Iul 15»

IMAGINILE SPINNING

spinning

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spinning [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/spinning>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z