Descarcă aplicația
educalingo
lotería

Înțelesul "lotería" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LOTERÍA

La palabra lotería procede del francés loterie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LOTERÍA ÎN SPANIOLĂ

lo · te ·  · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOTERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOTERÍA ÎN SPANIOLĂ?

loterie

Loteria este un joc care poate fi public prin bilete și tombole sau un joc de bord format din cutii de carton și punți. Se presupune că numele loteriei vine din lotta italiană, lupte, pentru că se pare că se creează o luptă între jucător, lot și concurenți; alții presupun că este derivat din lotul german, ceea ce înseamnă noroc, pentru că asta este ceea ce Vrei în loterie și în alte jocuri de noroc.

Definiția lotería în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a loteriei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este loteria națională. O altă semnificație a loteriei în dicționar este un fel de tombola care se face cu mărfuri, facturi, bani și alte lucruri, cu autorizare publică. Loteria este, de asemenea, un joc de acasă similar loteriei primitive cu numere imprimate pe carton și în care unele sunt extrase dintr-o pungă sau un tambur.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LOTERÍA

batería · bisutería · cafetería · carpintería · cestería · charcutería · confitería · corsetería · estantería · ferretería · floristería · infantería · juguetería · montería · paquetería · piratería · portería · puntería · repostería · tontería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LOTERÍA

loseta · losilla · losina · losino · lota · lote · lotear · loteo · lotera · lotero · lotificación · lotificadora · lotificar · lotiforme · lotín · lotización · lotizar · loto · lotófaga · lotófago

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOTERÍA

boletería · cantería · chocolatería · copistería · coquetería · cubertería · ebanistería · frutería · gasfitería · herboristería · hojalatería · hostería · mampostería · marquetería · peletería · platería · santería · soltería · talabartería · zapatería

Sinonimele și antonimele lotería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lotería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOTERÍA

Găsește traducerea lotería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lotería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lotería» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

抽奖
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lotería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

lottery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लॉटरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اليانصيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

лотерея
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

loteria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

লটারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

loterie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

loteri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Lotterie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

宝くじ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

복권
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lotre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xổ số kiến ​​thiết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லாட்டரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

लॉटरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

piyango
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lotteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

loteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лотерея
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

loterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λαχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lotto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lotteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lotteri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lotería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOTERÍA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lotería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lotería».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lotería

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «LOTERÍA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lotería.
1
Carlo Dossi
Un saco lleno de serpientes, en el que solamente hay una anguila: esa es la lotería matrimonial.
2
Gabriela Mistral
La experiencia es como un billete de lotería comprado después del sorteo. No creo en ella.
3
Alfred d' Houdetot
La experiencia tiene la misma utilidad que un billete de lotería después del sorteo.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «LOTERÍA»

De enero a enero, la lotería para el lotero.
El trabajo y la economía son la mejor lotería.
La mejor lotería, es una buena economía.
No hay mejor lotería que el ahorro y la economía.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOTERÍA»

Descoperă întrebuințarea lotería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lotería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lotería!
Pairs riddles in English and Spanish with a set of cards for the Mexican board game known as "Loterâia" designed by a contemporary Mexican American artist.
‎2004
2
Loto. Play to Win ¡Cómo ganar la Lotería!
Libro sobre có mo y cuá ndo jugar la loterí a de forma inteligente. Ayuda a seleccionar y combinar sus nú meros teniendo en cuenta la influencia de la probabilidad y el azar.
Juan de Dios Herrera M., 2006
3
Lotería solar
En la Federación de los Nueve Planetas, un mundo presuntamente dominado por los números y el azar, el Presentador -una suerte de presidente mundial- es elegido mediante una sofisticada lotería.
Philip K. Dick, 2012
4
La Lotería. [Signed: J. G. de la C.]
símil; y parece mas natural derivar la palabra lotería de la alemana lot que significa suerte, 6 acaso, puesto que en la lotería todo depende de la suerte: de la terrible suerte que es el árbitro tuu caprichoso como tirano de todos los sucesos del ...
J. G. de la C., 1844
5
La Novia de sesenta y cuatro años, ó, Una lotería: comedia ...
comedia nueva, en tres actos y en prosa ... Car. ( Con malicia ). Y ganaria V. mucho ? Seg. ( Riendose sin resentimiento). Ah , ah ! me gusta la gracia , señorita. Pero hablemos de otra cosa. Vms. me preguntarán., porque. he Tenido hoy , y no ...
‎1829
6
Las leyes de California, dadas en la duodecima sesion de la ...
de suerte, de la naturaleza de una lotería, ó por via de sortear números, guarísmos, letras ó naipes, ó de echar y contar dados, ó por cualquiera. otra treta ó medio, por el cual se proponga verificar un despacho incierto de dicho dinero, ó de ...
California, 1861
7
Lotería fotográfica mexicana: cantada con refranes y coplas ...
Detailing the history of Lottery, the Mexican board game of chance that is similar to Bingo but uses images on a deck of cards instead of numbers on ping pong balls, this book provides fun facts about this popular game as well instructions ...
Jill Hartley, Alain-Paul Maillard, 2008
8
Juego de la lotería
A boy has a good time attending a fair with his grandmother in San Luis de La Paz, Mexico, as she teaches him Spanish words and phrases and he teaches her English.
René Colato Laínez, Jill Arena, 2005
9
Un chavo bien helado: crónicas de los años ochenta
Leyó usted bien: estamos hablando, como gente de razón, de la lotería general del Estado, y no, como pirados jurisconsultos, de la "Teoría general del Estado"; en pocas disciplinas, como en la jurídica, es tan abismal la diferencia entre lo ...
José Joaquín Blanco, 1990
10
Loterías: un estudio desde la nueva sociología económica
El juego de la lotería ha intrigado desde hace mucho tiempo a los economistas. Si los actores económicos son agentes racionales cuyas decisiones van orientadas a maximizar sus rentas es difícil entender por qué hay gente que juega a la ...
ROBERTO GARVIA, Roberto Garvía Soto, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOTERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lotería în contextul următoarelor știri.
1
¿Quién quiere ser millonario?: un indio gana la lotería tras ...
Khadar planea utilizar el premio ganado en la lotería menos de una semana después de la tragedia aérea para ayudar a los niños que necesiten de ayuda ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
2
Un hombre gana la lotería y le orina encima a su jefe
En los últimos días se ha hecho viral en las redes sociales un vídeo en el que un empleado, supuestamente tras ganar la lotería, golpea a su jefe y le orina ... «Qué.es, Aug 16»
3
Lo que hizo con los millones que ganó en la lotería podría mandarlo ...
Mucha gente fantasea con la posibilidad de ganar la lotería: a dónde viajar, qué comprarse, en qué puede invertir el dinero para sacar rentabilidad. «El Diario NY, Iul 16»
4
Lotería Nacional: resultados del sorteo de vacaciones de hoy ...
La Lotería Nacional es uno de los juegos de azar más populares de España, con casi tres siglos de tradición. El primer sorteo se celebró el 10 de diciembre de ... «El Periódico, Iul 16»
5
Muere Cook, más conocido como Pancho, el perro de la Lotería y ...
Atresmedia Cine ha anunciado a través de su cuenta oficial de Twitter que el famoso perro Cook, más conocido como Pancho, ha muerto con 16 años debido a ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Boleto de lotería "dañado" podría ser el ganador del SuperLotto de ...
Milliner asegura que presentó el documento ante los funcionarios de la Lotería de California y que además recibió una carta felicitándole como el ganador del ... «Univisión, Feb 16»
7
Lupillo Rivera y Larry Hernández juegan a la 'narco-lotería' (VIDEO)
Larry Hernández y Lupillo Rivera están causando revuelo en las redes, al subir un video donde están jugando a la lotería. Sin embargo no se trata del juego ... «Mundo Hispanico, Ian 16»
8
Por lo menos hay tres acertantes en la lotería con mayor premio de ...
Tres personas acertaron los números del sorteo de lotería con el mayor premio de la historia de Estados Unidos, 1.500 millones de dólares, informaron este ... «20minutos.es, Ian 16»
9
La lotería Powerball amasa el premio más gordo del mundo
Ningún participante de la lotería Powerball logró acertar los seis números del premio gordo del sorteo este fin de semana, pero los responsables de la lotería ... «20minutos.com, Ian 16»
10
Powerball: al menos tres ganadores en EE.UU. logran el mayor ...
Y es que el premio de la famosa lotería estadounidense Powerball había alcanzó los ... que las probabilidades de ganar en esta lotería son realmente escasas. «BBC Mundo, Ian 16»

IMAGINILE LOTERÍA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lotería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/loteria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO